Skip to main content
  1. Home
  2. Entretenimiento
  3. Features

Spotify usará IA para traducir y clonar voces de podcasts en otros idiomas

Add as a preferred source on Google

Eres fanático de los podcasts y tienes muchas de esas listas favoritas en Spotify, y posiblemente seas de los que quieras escuchar programas en otros idiomas, como en inglés, pero eres de los que no entendería un carajo. Bueno, el servicio de streaming de audio está asociándose con OpenAI para con el uso de IA poder traducir y clonar voces.

La compañía se ha asociado con un puñado de podcasters para traducir sus episodios en inglés al español con su nueva herramienta, y tiene planes de lanzar traducciones al francés y al alemán en las próximas semanas. El lote inicial de episodios vendrá de algunos grandes nombres, incluidos Dax Shepard, Monica Padman, Lex Fridman, Bill Simmons y Steven Bartlett. Spotify planea expandir el grupo para incluir The Rewatchables de The Ringer y su próximo show de Trevor Noah.

Recommended Videos

Aquí está una de las traducciones de Spotify en un episodio del programa de Fridman:

La columna vertebral de la función de traducción es la herramienta de transcripción de voz Whisper de OpenAI, que puede transcribir el habla inglesa y traducir otros idiomas al inglés. Pero la herramienta de Spotify va más allá de la traducción de voz a texto: la función traducirá un podcast a un idioma diferente y lo reproducirá en una versión sintetizada de la propia voz de los podcasters.

«Al combinar la propia voz del creador, Voice Translation brinda a los oyentes de todo el mundo el poder de descubrir e inspirarse en nuevos podcasters de una manera más auténtica que nunca», dijo Ziad Sultan, vicepresidente de personalización de Spotify, en un comunicado.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
Topics
Cómo ver los Premios Grammy 2026
Concert, Crowd, Person

Los Premios Grammy 2026 se acercan rápidamente. Este domingo 1 de febrero, la industria musical celebrará sus mayores logros del año con una ceremonia cargada de sorpresas, actuaciones especiales y tributos emotivos. Si estás en Latinoamérica y no quieres perderte este evento cinematográfico que reúne a las mayores estrellas de la música global, aquí te compartimos todo lo que necesitas saber para sintonizar desde México, España y el resto de la región.

Horarios: Adapta tu domingo a los Grammy

Read more
White Lotus presenta a parte de su elenco estelar para la temporada 4
Helena Bonham Carter

HBO confirmó recientemente la incorporación de reconocidas personalidades del cine y la televisión al elenco de la cuarta temporada de The White Lotus, la exitosa serie que ha cosechado aclamación crítica y múltiples galardones en los últimos años. Las nuevas incorporaciones incluyen a Helena Bonham Carter, Chris Messina y Marissa Long, quienes se sumarán a un reparto que ya contaba con otros actores confirmados.

La cuarta entrega de esta producción antológica, creada por Mike White, trasladará la narrativa hacia Europa, específicamente a Francia, marcando un cambio geográfico respecto a las temporadas anteriores. El rodaje se llevará a cabo en el Château de La Messardière, un castillo del siglo XIX ubicado en Saint-Tropez, en la Costa Azul, que ha sido rehabilitado para servir como escenario principal de la serie.

Read more
Muere Catherine O’Hara: legendaria actriz de Mi Pobre Angelito
Head, Person, Face

La industria del entretenimiento se viste de luto tras la muerte de la actriz canadiense Catherine O'Hara, quien falleció a los 71 años. Aunque las causas de su deceso aún permanecen bajo investigación, el anuncio fue confirmado por múltiples fuentes de la farándula internacional durante la tarde del viernes.

Originaria de Toronto, nacida en marzo de 1954, O'Hara se convirtió en un rostro icónico de Hollywood gracias a una carrera que abarcó más de cinco décadas. Su trayectoria incluyó papeles memorables en producciones que marcaron generaciones. Entre las más destacadas figuran Mi Pobre Angelito, donde personificó a la madre de Kevin (Macaulay Culkin), así como su aparición en Beetlejuice, la cual se complementó recientemente con una participación en la secuela lanzada en 2024.

Read more