El pasado 9 de septiembre Hollywood lloró la partida de James Earl Jones, la clásica voz de Darth Vader y que en 1994 hizo también la icónica voz de Mufasa para la película animada de Disney: El Rey León.
Y Mufasa: El Rey León ha querido rendirle un homenaje al difunto actor.
De qué se trata el homenaje a James Earl Jones en Mufasa
Contra una pantalla negra, comienza a resonar el famoso discurso de Jones como Mufasa, que interpretó por primera vez para el clásico animado de Disney de 1994. “Miren las estrellas”, le dice a la audiencia mientras explica cómo “los grandes reyes del pasado” siempre nos miran desde arriba. “Cada vez que te sientas solo, solo recuerda… esos reyes siempre estarán ahí para guiarte, y yo también”, dice.
Luego, la pantalla revela un texto que dice: “En memoria de James Earl Jones”.
Jones, quien prestó su voz a Mufasa tanto en la película original de El Rey León como en la reinvención animada por computadora fotorrealista de 2019, no grabó material nuevo para la precuela de Mufasa de Disney. Sin embargo, el director Barry Jenkins se sintió obligado a honrar al difunto actor de alguna manera.
“De hecho, estaba haciendo algo de prensa temprano, casi una hora antes de que falleciera el Sr. James Earl Jones”, recuerda el cineasta detrás de Moonlight y If Beale Street Could Talk a Entertainment Weekly. “Recuerdo que me preparé intelectualmente para esa conversación, pero emocionalmente pensé: ‘¿Qué voy a hacer?’ o ‘Tenemos que hacer algo durante 30 años [el aniversario del Rey León original]’. Crecí sin una figura paterna. Creo que para mucha gente este personaje y esa voz es sinónimo de esta idea de un padre sustituto, o al menos el ejemplo de cómo debería ser una dinámica padre-hijo. Quería encontrar una manera de honrar eso”.
