Cómo quitar los subtítulos en Netflix en unos simples pasos

Te explicamos cómo puedes quitar los subtítulos en Netflix fácil y rápidamente

Después de un largo día de trabajo, Netflix está ahí, esperándote. La biblioteca del servicio de streaming por excelencia está repleta de películas emocionantes y adictivas series, la mayoría de las cuales vienen con subtítulos. Son una función útil y, a menudo, absolutamente necesaria, pero si te pones a ver La casa de Papel, por ejemplo, te encontrarás con un innecesario texto amarillo en casa escena. Afortunadamente, quitar los subtítulos en Netflix es un proceso relativamente simple, aunque también las instrucciones serán distintas según el dispositivo compatible. Como sea, no te preocupes, que aquí te tenemos cubierto.

como quitar subtitulos netfix netflix 39 720x720 1 720x480

A menos que se indique lo contrario, el primer paso para todos estos dispositivos es iniciar la aplicación de Netflix y elegir un programa o película para ver. Si no la tienes la aplicación, visita la tienda de aplicaciones de tu dispositivo y descárgala gratis. Y si tu dispositivo no aparece en la siguiente lista (incluimos solo los más populares), también podrás encontrar una guía detallada de cómo hacerlo en Netflix.

Dispositivos Android

  • Paso 1: Mientras tu programa o película se reproduce, toca tu pantalla.
  • Paso 2: Debería aparecer un icono de Diálogo. Cuando lo haga, selecciónalo.
  • Paso 3: Aparecerán las opciones de audio o subtítulos. Selecciona la opción OFF en Subtítulos.

iPhone y iPad

  • Paso 1: Mientras tu programa o película se reproduce, toca tu pantalla.
  • Paso 2: Debería aparecer un icono de Diálogo. Cuando lo haga, selecciónalo.
  • Paso 3: Aparecerán las opciones de audio o subtítulos que prefieras. Seleccione la opción OFF en Subtítulos.
  • Paso 4: Toca el icono X para continuar la reproducción.

Google Chromecast

  • Paso 1. Mientras se reproduce tu programa o película, toca tu pantalla.
  • Paso 2: Debería aparecer un icono de Diálogo. Cuando lo hagas, desplaza el cursor sobre él.
  • Paso 3: Aparecerán las opciones de audio o subtítulos que prefieras. Seleccione la opción OFF en Subtítulos.
  • Paso 4: Toca Aceptar o el icono X para continuar la reproducción.

Roku

  • Paso 1: Una vez que hayas elegido un programa o una película para ver, selecciona Audio y subtítulos en la página de descripción.
  • Paso 2: Elige desactivar los subtítulos.
  • Paso 3: Presiona el botón Atrás para salir de la página de descripción.
  • Paso 4: Dale al Play para comenzar tu película o serie.

Apple TV

  • Paso 1: Mientras se reproduce tu serie o película, desliza hacia abajo el control remoto. (para Apple TV 2 y 3, mantén presionado el botón central en tu control remoto).
  • Paso 2: Aparecerán las opciones de audio o subtítulos que prefieras. Selecciona la opción OFF en subtítulos.

Mac / PC

Bill Roberson / Digital Trends
  • Paso 1: Inicia Netflix y elige una serie o película para ver.
  • Paso 2: Mientras se reproduce tu serie o película, mueve el mouse.
  • Paso 3: Un icono de Diálogo debería aparecer. Cuando lo haga, selecciónalo.
  • Paso 4: Aparecerán las opciones de audio o subtítulos que prefieras. Seleccione la opción OFF en Subtítulos.

Blu-ray

Nota: Como hay miles de reproductores de Blu-ray, es posible que estos pasos no funcionen exactamente en tu dispositivo.

  • Paso 1: Mientras tu serie o película se reproduce, presiona el botón de Abajo en tu control remoto.
  • Paso 2: Debería de aparecer un icono de Diálogo. Cuando lo haga, selecciónalo.
  • Paso 3: Aparecerán las opciones de audio o subtítulos que prefieras. Selecciona la opción OFF en Subtítulos.

PlayStation 4

Paso 1: Mientras se reproduce tu serie o película favorita, presiona el botón de Abajo en tu control.

Paso 2: Debería de aparecer un icono de Diálogo. Cuando lo haga, selecciónalo.

Paso 3: Aparecerán las opciones de audio o subtítulos que prefieras. Selecciona la opción OFF en Subtítulos.

Xbox One

Paso 1: Mientras se reproduce tu serie o película, presiona el botón de Abajo en tu control.

Paso 2: Debería aparecer un icono de Diálogo. Cuando lo haga, selecciónalo.

Paso 3: Aparecerán las opciones de audio o subtítulos que prefieras. Selecciona la opción OFF en Subtítulos.

Nota: Si has desactivado los subtítulos, pero aún aparecen, tendrás que ir a la configuración de tu Xbox. Selecciona Facilidad de acceso, luego Subtítulos ocultos y marca la casilla Desconectar subtítulos.

*Actualizado por Daniel Matus el 19 de abril de 2019.

Videojuegos

Recuerda cómo desinstalar un juego de Steam y liberar espacio en tu PC

¿Quieres aprender cómo desinstalar un juego de Steam? En esta guía, te guiaremos paso a paso, ya sea a través de la aplicación de Steam o si deseas completarlo manualmente. ¡No te preocupes! Podrás volver a instarlo cuando lo desees.
Videojuegos

Comparamos la PS4 vs. PS4 Slim para que veas si vale la pena dar el salto

Sony trajo la PlayStation 4 Slim, una consola más pequeña y elegante en reemplazo de la versión original de 2013. Analizamos las especificaciones de la PS4 vs. PS4 Slim y te entregamos un desglose detallado.
Videojuegos

¿Te estás volviendo loco en el proceso? Te explicamos cómo transmitir en Twitch

¿Quieres compartir tus juegos en comunidad y conocer a mucha gente en el proceso? Twitch es una excelente herramienta para ello, pero algunos se asustan con la configuración. Te contamos cómo transmitir en Twitch
Entretenimiento

Reunimos es una sola guía las mejores series en Amazon Prime Video que debes ver

Lo que alguna vez fue un catálogo más bien exiguo, se ha convertido en una oferta lo suficientemente fornida como para enfrentarse a Hulu y Netflix. Estas son las mejores series en Amazon Prime que puedes ver en la actualidad.
Cine en casa

¿Cinéfilo y melómano? Si es así, no te puedes perder las mejores películas sobre música

Si quieres aumentar tu cultura musical y cinematográfica, te interesa esta lista con las mejores películas sobre música de todos los tiempos. Son nuestras favoritas. Esas que debes conocer porque han sido un éxito de crítica y…
Videojuegos

¿Te gustaría disfrutar de la beta de Halo: Reach? ¡Aquí te decimos qué hacer!

Antes del lanzamiento de 'Halo: Reach' para Xbox One y PC, Microsoft y 343 Industries liberarán una versión de prueba con usuarios seleccionados. Descubre cómo puedes conseguir la beta de Halo: Reach en esta guía.
Entretenimiento

Para nosotros, estos son los mejores capítulos de 'Black Mirror': ¿qué opinas?

Si te gusta la serie Black Mirror, seguramente ya habrás visto todas las temporadas. Hemos hecho una selección de los mejores capítulos de esta producción para que vuelvas a disfrutarla. ¿Coincides con nuestra selección?
Videojuegos

¿Listo para divertirte? Conoce todos los juegos 2019 que te harán disfrutar muchísimo

Sin importar la consola o computadora que tengas, si eres fanático de los videojuegos te espera un gran año lleno de diversión. Prepárate, porque estos son los juegos 2019 más esperados que te harán pasar horas y horas jugando.
Videojuegos

Parece que fue ayer: la increíble (y dura) historia de Xbox de Microsoft

Es difícil creer que hayan transcurrido más de 17 años desde la llegada de la primera consola de Microsoft. La historia de Xbox se remonta a casi dos décadas, y por eso te presentamos una reseña de su evolución.
Videojuegos

Así es como puedes grabar gameplays en Xbox One y compartirlo en las redes

La actual generación actual de consolas permite que sea más fácil que nunca compartir tus mejores jugadas con tus amigos. Acá te presentamos una guía rápida sobre cómo grabar gameplays en Xbox One y subirlos a tus redes sociales.
Cine en casa

Soñamos con ver estas películas y series en Disney Plus ¡y seguro que tú también!

Sabemos ya muchos de los contenidos que podremos ver en la plataforma de streaming de Disney, pero nos encantaría disfrutar con otras propuestas increíbles: estas son las películas y series en Disney Plus que le sugerimos al estudio.
Entretenimiento

Disfruta sin límite de todo lo nuevo en Hulu que llega en mayo

En esta guía te mostramos una lista detallada de todo lo nuevo en Hulu que llega cada mes, así como todas aquellas producciones que salen de la plataforma. Te aconsejamos que vayas comprando las palomitas para que no te pierdas nada.
Entretenimiento

¿Eres fan? Aquí te explicamos cómo puedes ver 'Game of Thrones' online

Game of Thrones es una de las series más populares de todos los tiempos. Pero, si eres una de esas personas que no has podido verla o quieres repetir el maratón, aquí te decimos cómo puedes ver Game of Thrones online y legalmente.
Computación

Trabaja cómodamente donde quieras con las mejores laptops para profesionales

Confiabilidad, rendimiento y duración de la batería. Las mejores laptops para profesionales te ofrecen casi los mismos atributos que un computador de escritorio, con la ventaja de que puedes usarlas donde quieras.