Cómo quitar los subtítulos en Netflix en unos simples pasos

Te explicamos cómo puedes quitar los subtítulos en Netflix fácil y rápidamente

Después de un largo día de trabajo, Netflix está ahí, esperándote. La biblioteca del servicio de streaming por excelencia está repleta de películas emocionantes y adictivas series, la mayoría de las cuales vienen con subtítulos. Son una función útil y, a menudo, absolutamente necesaria, pero si te pones a ver La casa de Papel, por ejemplo, te encontrarás con un innecesario texto amarillo en casa escena. Afortunadamente, quitar los subtítulos en Netflix es un proceso relativamente simple, aunque también las instrucciones serán distintas según el dispositivo compatible. Como sea, no te preocupes, que aquí te tenemos cubierto.

como quitar subtitulos netfix netflix 39 720x720 1 720x480

A menos que se indique lo contrario, el primer paso para todos estos dispositivos es iniciar la aplicación de Netflix y elegir un programa o película para ver. Si no la tienes la aplicación, visita la tienda de aplicaciones de tu dispositivo y descárgala gratis. Y si tu dispositivo no aparece en la siguiente lista (incluimos solo los más populares), también podrás encontrar una guía detallada de cómo hacerlo en Netflix.

Dispositivos Android

  • Paso 1: Mientras tu programa o película se reproduce, toca tu pantalla.
  • Paso 2: Debería aparecer un icono de Diálogo. Cuando lo haga, selecciónalo.
  • Paso 3: Aparecerán las opciones de audio o subtítulos. Selecciona la opción OFF en Subtítulos.

iPhone y iPad

  • Paso 1: Mientras tu programa o película se reproduce, toca tu pantalla.
  • Paso 2: Debería aparecer un icono de Diálogo. Cuando lo haga, selecciónalo.
  • Paso 3: Aparecerán las opciones de audio o subtítulos que prefieras. Seleccione la opción OFF en Subtítulos.
  • Paso 4: Toca el icono X para continuar la reproducción.

Google Chromecast

  • Paso 1. Mientras se reproduce tu programa o película, toca tu pantalla.
  • Paso 2: Debería aparecer un icono de Diálogo. Cuando lo hagas, desplaza el cursor sobre él.
  • Paso 3: Aparecerán las opciones de audio o subtítulos que prefieras. Seleccione la opción OFF en Subtítulos.
  • Paso 4: Toca Aceptar o el icono X para continuar la reproducción.

Roku

  • Paso 1: Una vez que hayas elegido un programa o una película para ver, selecciona Audio y subtítulos en la página de descripción.
  • Paso 2: Elige desactivar los subtítulos.
  • Paso 3: Presiona el botón Atrás para salir de la página de descripción.
  • Paso 4: Dale al Play para comenzar tu película o serie.

Apple TV

  • Paso 1: Mientras se reproduce tu serie o película, desliza hacia abajo el control remoto. (para Apple TV 2 y 3, mantén presionado el botón central en tu control remoto).
  • Paso 2: Aparecerán las opciones de audio o subtítulos que prefieras. Selecciona la opción OFF en subtítulos.

Mac / PC

Bill Roberson / Digital Trends
  • Paso 1: Inicia Netflix y elige una serie o película para ver.
  • Paso 2: Mientras se reproduce tu serie o película, mueve el mouse.
  • Paso 3: Un icono de Diálogo debería aparecer. Cuando lo haga, selecciónalo.
  • Paso 4: Aparecerán las opciones de audio o subtítulos que prefieras. Seleccione la opción OFF en Subtítulos.

Blu-ray

Nota: Como hay miles de reproductores de Blu-ray, es posible que estos pasos no funcionen exactamente en tu dispositivo.

  • Paso 1: Mientras tu serie o película se reproduce, presiona el botón de Abajo en tu control remoto.
  • Paso 2: Debería de aparecer un icono de Diálogo. Cuando lo haga, selecciónalo.
  • Paso 3: Aparecerán las opciones de audio o subtítulos que prefieras. Selecciona la opción OFF en Subtítulos.

PlayStation 4

Paso 1: Mientras se reproduce tu serie o película favorita, presiona el botón de Abajo en tu control.

Paso 2: Debería de aparecer un icono de Diálogo. Cuando lo haga, selecciónalo.

Paso 3: Aparecerán las opciones de audio o subtítulos que prefieras. Selecciona la opción OFF en Subtítulos.

Xbox One

Paso 1: Mientras se reproduce tu serie o película, presiona el botón de Abajo en tu control.

Paso 2: Debería aparecer un icono de Diálogo. Cuando lo haga, selecciónalo.

Paso 3: Aparecerán las opciones de audio o subtítulos que prefieras. Selecciona la opción OFF en Subtítulos.

Nota: Si has desactivado los subtítulos, pero aún aparecen, tendrás que ir a la configuración de tu Xbox. Selecciona Facilidad de acceso, luego Subtítulos ocultos y marca la casilla Desconectar subtítulos.

*Actualizado por Daniel Matus el 19 de abril de 2019.

Redes sociales

Demuestra tus habilidades futbolísticas con el nuevo reto viral de TikTok

La Liga española de fútbol y la red social de videos cortos lanzaron un reto para que compartas divertidas grabaciones dominando el balón, donde quiera que estés. Además, podrás desafiar a tus amigos y demostrarles quién es el mejor.
Telefonía celular

Guía detallada de cómo rootear un Android con total seguridad

Ninguno de los métodos de rooteo ni de desrooteo carecen de riesgo, y en este artículo te explicamos con detalle cómo hacerlo en un dispositivo Android y qué herramientas usar en cada caso, para no tener daños irreversibles.
Computación

Hacer una captura de pantalla en Mac es fácil y rápido ¡Te decimos cómo!

Si te has comprado por primera vez una computadora Mac y quieres hacer una captura de pantalla, no te preocupes porque es lo más fácil del mundo, y aquí te lo explicamos con lujo de detalles.
Telefonía celular

Es importante y útil saber cómo rastrear un celular

Hoy en día, pocos dispositivos son tan apreciados como nuestros teléfonos y, por ello, perderlos puede convertirse en una auténtica pesadilla. Si necesitas saber cómo rastrear un celular, éste es el artículo que debes leer.
Entretenimiento

Te pasarás horas frente al televisor con las mejores series en Amazon Prime

Lo que alguna vez fue un catálogo más bien exiguo, se ha convertido en una oferta lo suficientemente fornida como para enfrentarse a Hulu y Netflix. Estas son las mejores series en Amazon Prime que puedes ver ahora mismo.
Tendencias

¿Aburrido? Escucha alguno de los mejores podcasts que te recomendamos esta semana

Ya sea que estés buscando lo último y lo mejor, o estés dando los primeros pasos en este vasto mundo, estas son nuestras sugerencias con algunos de los mejores podcasts que puedes (y debes) escuchar.
Entretenimiento

ViacomCBS: la fusión de CBS y Viacom para ofrecer más contenido que sus rivales

Siguen las fusiones entre gigantes de los medios, y ahora el turno es de CBS y Viacom, que se unirán para crear una compañía llamada ViacomCBS que ofrecerá, además de TV y películas de ambas, contenido premium original.
Electrodomésticos

El primer televisor inteligente de OnePlus ya tiene nombre y logo

OnePlus, la compañía mejor conocida por sus teléfonos inteligentes de altas especificaciones y precios competitivos, anunció que lanzaría un televisor inteligente y ya conocemos su nombre.
Entretenimiento

Algunas de las series propias de Apple ya cuentan con su primer tráiler

El nuevo servicio de streaming de la firma de la manzana, Apple TV Plus, verá la luz en el otoño de 2019. Descubre cuáles son las series propias de Apple confirmadas y otras que podrían llegar a la plataforma.
Entretenimiento

Google dedica el Doodle más sabroso al creador de los populares nachos

El buscador rindió un homenaje a Ignacio Anaya García, el mexicano que inventó hace 70 años los nachos, este plato famoso en el mundo entero y que forma parte del sello identitario de la gastronomía azteca.
Entretenimiento

Ríete a carcajadas con los mejores stand ups de Netflix

Con celebridades como Jerry Seinfeld y John Leguizamo en el escenario, además de un abanico de especialistas en este arte, las risas están garantizadas. Estos son los mejores stand up de Netflix.
Deportes

Diferentes precios y con buenas funciones: las mejores alternativas a Fitbit

Aunque nos encantan los dispositivos Fitbit, muchos de ellos no estén al alcance de todos. Si lo único que deseas es un rastreador de actividad física simple, consulta estas excelentes y económicas alternativas.
Entretenimiento

La mejor selección de música de la semana: Maluma, Becky G y más

Escuchamos algunas de las canciones más publicitadas e interesantes cada semana y te decimos cuáles son dignas de tu tiempo y de tus oídos. Te damos, a continuación, una lista con los artistas que deberías conocer.
Entretenimiento

Ewan McGregor volverá a ponerse su túnica Jedi, pero no para una película

La saga de Star Wars se ha expandido aún más en los últimos años, así que nos hemos dado a la tarea de recolectar todos los rumores, noticias e información, y presentarte todo lo que viene en el universo de la Guerra de las Galaxias.