Cómo quitar los subtítulos en Netflix en unos simples pasos

A veces ayudan, y muchas otras molestan: te decimos cómo puedes quitar los subtítulos en Netflix

cómo quitar los subtítulos en Netflix

Si no estás seguro de cómo quitar los subtítulos en Netflix, te decimos ya que el proceso es relativamente simple. Lo único que debes tener presente es que es que las instrucciones serán distintas para cada dispositivo compatible. Y es que los subtítulos son una función útil y –a menudo– resultan absolutamente necesarios, pero también pueden convertirse en un incordio si estamos viendo una película que está en un idioma que conocemos.

A menos que se indique lo contrario, el primer paso para todos estos dispositivos es iniciar la aplicación de Netflix y elegir un programa o película para ver. Si no tienes la aplicación, visita la tienda de aplicaciones del dispositivo y descárgala gratis.

Dispositivos Android

como quitar subtitulos netfix netflix android 2 720x720
  • Paso 1: Mientras tu programa o película se reproduce, toca tu pantalla.
  • Paso 2: Debería aparecer un icono de Diálogo. Cuando lo haga, selecciónalo.
  • Paso 3: Aparecerán las opciones de audio o subtítulos. Selecciona la opción OFF en Subtítulos.

iPhone y iPad

  • Paso 1: Mientras tu programa o película se reproduce, toca tu pantalla.
  • Paso 2: Debería aparecer un icono de Diálogo. Cuando lo haga, selecciónalo.
  • Paso 3: Aparecerán las opciones de audio o subtítulos que prefieras. Seleccione la opción OFF en Subtítulos.
  • Paso 4: Toca el icono X para continuar la reproducción.

Google Chromecast

  • Paso 1. Mientras se reproduce tu programa o película, toca tu pantalla.
  • Paso 2: Debería aparecer un icono de Diálogo. Cuando lo hagas, desplaza el cursor sobre él.
  • Paso 3: Aparecerán las opciones de audio o subtítulos que prefieras. Seleccione la opción OFF en Subtítulos.
  • Paso 4: Toca Aceptar o el icono X para continuar la reproducción.

Roku

como quitar subtitulos netfix tcl 55 inch roku tv 720x720
  • Paso 1: Una vez que hayas elegido un programa o una película para ver, selecciona Audio y subtítulos en la página de descripción.
  • Paso 2: Elige desactivar los subtítulos.
  • Paso 3: Presiona el botón Atrás para salir de la página de descripción.
  • Paso 4: Dale al Play para comenzar tu película o serie.

Apple TV

  • Paso 1: Mientras se reproduce tu serie o película, desliza hacia abajo el control remoto. (para Apple TV 2 y 3, mantén presionado el botón central en tu control remoto).
  • Paso 2: Aparecerán las opciones de audio o subtítulos que prefieras. Selecciona la opción OFF en subtítulos.

Mac / PC

Bill Roberson / Digital Trends
  • Paso 1: Inicia Netflix y elige una serie o película para ver.
  • Paso 2: Mientras se reproduce tu serie o película, mueve el mouse.
  • Paso 3: Un icono de Diálogo debería aparecer. Cuando lo haga, selecciónalo.
  • Paso 4: Aparecerán las opciones de audio o subtítulos que prefieras. Seleccione la opción OFF en Subtítulos.
como quitar subtitulos netfix behind the screens 110815 netflix 640x0 720x720

Blu-ray

Nota: Como hay miles de reproductores de Blu-ray, es posible que estos pasos no funcionen exactamente en tu dispositivo.

  • Paso 1: Mientras tu serie o película se reproduce, presiona el botón de Abajo en tu control remoto.
  • Paso 2: Debería de aparecer un icono de Diálogo. Cuando lo haga, selecciónalo.
  • Paso 3: Aparecerán las opciones de audio o subtítulos que prefieras. Selecciona la opción OFF en Subtítulos.

PlayStation 4

Paso 1: Mientras se reproduce tu serie o película favorita, presiona el botón de Abajo en tu control.

Paso 2: Debería de aparecer un icono de Diálogo. Cuando lo haga, selecciónalo.

Paso 3: Aparecerán las opciones de audio o subtítulos que prefieras. Selecciona la opción OFF en Subtítulos.

Xbox One

Paso 1: Mientras se reproduce tu serie o película, presiona el botón de Abajo en tu control.

Paso 2: Debería aparecer un icono de Diálogo. Cuando lo haga, selecciónalo.

Paso 3: Aparecerán las opciones de audio o subtítulos que prefieras. Selecciona la opción OFF en Subtítulos.

Nota: Si has desactivado los subtítulos, pero aún aparecen, tendrás que ir a la configuración de tu Xbox. Selecciona Facilidad de acceso, luego Subtítulos ocultos y marca la casilla Desconectar subtítulos.

*Actualizado por Daniel Matus el 19 de diciembre.

Telefonía celular

¿Estresado por los cargos adicionales? Te explicamos como controlar el uso datos en el iPhone

A medida que se va acercando el cierre del período de facturación, inevitablemente nos preocupamos por la cantidad de datos en el iPhone que hemos utilizado. Te explicamos aquí cómo verificarlos, controlarlos y evitar cargos…
Casa inteligente

Te mostramos cómo usar el Modo Intérprete en tu Google Home fácilmente

Google no para de evolucionar sus productos y servicios y en este sentido, lo último que ha presentado es el Modo Intérprete, un sistema de traducción simultánea y te explicamos cómo usar el Modo Intérprete en Google Home
Computación

¿Tienes una Chromebook? Aquí te explicamos cómo hacer una captura de pantalla en Chrome OS

Los Chromebooks son ligeros y muy eficientes. Sin embargo, son tan actualizados, que a veces es un poco estresante realizar actividades sencilla cómo hacer una captura de pantalla. No te aflijas, que aquí te explicamos cómo hacerlo.
Guías

Te explicamos paso a paso cómo usar apps de Android en Windows

Si eres usuarios de un móvil Android y también de un ordenador con Windows, seguro que has pensado lo genial que sería poder ejecutar las apps Android en la computadora. Y sí que se puede, y es lo que te vamos a explicar a…
Entretenimiento

Te ayudamos a decidirte entre Netflix, Hulu y Amazon Prime

En realidad, puede resultar bastante difícil escoger entre Netflix, Hulu y Amazon Prime Video. Hemos decidido compararlos con respecto a su precio, contenido, dispositivos compatibles y otros ítems para ayudarte a decidir.
Entretenimiento

Hemos seleccionado para los 'gamers" los mejores juegos 360 compatibles con Xbox One

Si eres un devoto acérrimo de la Xbox, hemos seleccionado para ti juegos 360 compatibles con Xbox One de manera que extiendas más si cabe el catálogo de títulos en los que pasar interminables horas de disfrute.
Entretenimiento

Estas aplicaciones de Google Daydream te ofrecen una diversión económica y Realidad Virtual

No siempre es fácil elegir cuando existe un gran abanico de opciones. Y eso es justo lo que ocurre con las aplicaciones Google Daydream. Hemos seleccionado para ti las mejores, así que ahora solo tienes que descargar y disfrutar.
Entretenimiento

Recuerda esos viejos y buenos tiempos con los mejores juegos de Sega Genesis

Te presentamos algunos de los mejores juegos de Sega Genesis, para que te diviertas mientras das un paseo en el camino de la nostalgia en una de las consolas más tradicionales y que aún está vigente.
Cine en casa

Son nuestras favoritas: no te pierdas las mejores películas en Netflix

No te desesperes más buscando películas nuevas para ver en streaming desde casa o cuando estás de viaje. Estas son las mejores películas en Netflix para disfrutar de diferentes géneros, actores y directores.
Entretenimiento

Elegimos para ti las mejores series en Netflix que ver y disfrutar en febrero

Si tienes tiempo libre y te gusta ver series, aprovecha nuestras recomendaciones de las mejores series en Netflix que puedes ver, entre las que se encuentran, también, las originales de la plataforma.
Videojuegos

En la batalla... Nintendo 2DS XL vs. Nintendo 3DS XL ¿cuál de las dos gana?

Nintendo está dando un impulso a su línea de consolas de mano con nuevos juegos y diseño. ¿Cuál deberías comprar? ¿La Nintendo 2DS XL o la Nintendo 3DS XL? Las comparamos lado a lado para ayudarte a elegir.
Cine en casa

Los mejores servicios de streaming que te mantendrán pegado a la pantalla

Hemos reunido algunos de los mejores servicios de streaming que ofrecen películas y programas de TV, así como alquileres y compras, y te detallamos precios, características y más en nuestra guía.
Entretenimiento

Muchas películas basadas en libros de ciencia ficción surgieron de obras como éstas

Para que puedas presumir delante de tus amigos y enemigos, hemos reunido algunos de los títulos en papel (libros ya publicados) que llegarán muy pronto a las salas de cine. Sé el primero en saber de qué tratan los próximos éxitos de…
Videojuegos

¿Quién necesita un Switch? Estos juegos demuestran que hay mucha diversión en Nintendo 3DS

Nintendo 3DS tiene una una enorme biblioteca de títulos para todos los gustos. Clasificarlos en una lista no fue fácil, pero esta es nuestra cuenta regresiva de los mejores juegos para Nintendo 3DS.