Editores de sonido explican cómo hicieron la voz de Baby Yoda

Así crearon la voz de Baby Yoda para The Mandalorian

Uno de los grandes triunfadores del 2019 para la recién estrenada plataforma de streaming Disney Plus fue la serie The Mandalorian. Pero dentro de este nuevo programa del universo Star Wars, sin duda, quien se llevó todas las miradas fue Baby Yoda, un personaje fantástico que se transformó en el perfecto escudero de Pedro Pascal.

Lo cierto es que tras finalizar la primera temporada, ahora salen algunas revelaciones sobre la creación de este amigo verde. Una de esas tiene que ver con cómo se hicieron los sonidos para el personaje.

The Mandalorian y Disney+ aprestan su llegada a Tesla

En una entrevista con The Hollywood Reporter, el editor de sonido David Acord reveló en detalle el proceso.

“Estaba grabando animales en este rescate de vida silvestre a las afueras de San Diego. Dos de los animales que grabé tenían esta cualidad realmente linda, casi infantil. Uno era un zorro de orejas de murciélago y el otro es un kinkajú. La voz inicial de Baby Yoda estaba compuesta solo por esas dos criaturas”, comentó.

Sin embargo, esa primera mezcla de sonido no satisfizo el paladar exigente del director Jon Favreau, que le pidió más elementos.

“Entonces Jon Favreau pensó que (los sonidos) necesitaban ser más humanos o algo un poco más identificable. Disminuimos la parte animal, y ahora eso está ahí para pequeños gruñidos, quejas y ronroneos. Usamos algunas voces reales de bebés para cuando (Baby Yoda) se pone realmente quisquilloso y ese tipo de cosas. Luego tengo algo de propia mi voz allí también, para las vocalizaciones más articuladas, más agudas. Entonces es una combinación de cosas”, agregó Acord.

Pero no es el único personaje querible del último tiempo al que tuvieron que hacerle voces. También contó cómo hicieron la voz para el personaje de The Rise of Skywalker, Babu Frik, que en la película es un maestro de armado de droides que trabaja en el planeta Kijimi con Zorii Bliss.

Babu Frik

El diseñador de sonido de la última película de la saga, Matthew Wood, le dijo a Good Morning America que uso la voz de una actriz llamada Shirley Henderson, quien interpretó al famoso fantasma del baño de Hogwarts en Harry Potter.

Recomendaciones del editor