Vivaldi lanzó de manera reciente una importante actualización de su navegador del mismo nombre orientada a usuarios avanzados preocupados por la privacidad.
Así, la versión 4.0 incorpora una herramienta de traducción junto con las versiones beta de Vivaldi Mail, Calendar y Feed Reader. Esta actualización ya se encuentra disponible en Windows, Mac, Linux y dispositivos Android.
En el caso de la función de traducción, esta ha sido introducida por una empresa con sede en Chipre que elabora traductores para una gran variedad de plataformas.
Como parte de su preocupación por la privacidad, Vivaldi asegura que toda su actividad de traducción se mantendrá alejada de terceros en sus servidores en Islandia.
A partir de esta actualización, aparecerá un nuevo ícono de traducción en la barra de direcciones del navegador de escritorio cuando se cargue una página web.
El usuario podrá traducir la página completa al idioma escogido o por defecto, o utilizar el menú desplegable para elegir entre idiomas y opciones adicionales como “no traducir nunca” y desactivar la traducción automática. Esta función también está disponible en la versión móvil del navegador desde el menú.
En el caso de Vivaldi Mail, ya se pueden mostrar varias cuentas en una sola bandeja de entrada y funciona con proveedores que soportan IMAP y POP3, entre ellos Gmail.
Vivaldi asegura que hará “el trabajo pesado por ti” al detectar listas de mails y categorizar en automático el correo para que sea más fácil de encontrar.
Por su parte, el lector de feeds permite seguir RSS, canales de YouTube y podcasts sin contenido promocionado ni “espionaje”. Otra herramienta lanzada es el Calendario de Vivadi, compatible con otros en línea.