Skip to main content
  1. Home
  2. Computación
  3. Evergreens

Surface Pro vs. Surface Laptop: ¿cuál deberías comprar?

Add as a preferred source on Google

La línea Surface de Microsoft abarca varios diseños diferentes y sería comprensible que sintieras que tienes demasiadas opciones para escoger. Pero bueno: comprar una computadora portátil nueva no tiene por qué ser tan difícil. En esta guía, analizaremos más de cerca dos líneas de este tipo de productos: Surface Pro vs. Surface Laptop.

Te va a interesar:

Analizaremos sus respectivos diseños, casos de uso y rangos de precios y, a su vez, tendrás una mejor idea de qué equipo Surface funcionará para tu estilo de vida, necesidades informáticas y presupuesto.

Recommended Videos

Surface Laptop

Surface Laptop 4 con pantalla, teclado y lápiz acoplado para comparar a la Surface Pro vs. Surface Laptop.
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Los últimos modelos disponibles de la línea Surface Laptop son Surface Laptop 3 y Surface Laptop 4.

Surface Laptop 4

Surface Laptop 4 viene en dos tamaños: 13.5 y 15 pulgadas. Estas computadoras portátiles están equipadas con un chasis de aluminio, teclados retroiluminados, pantallas táctiles con relación de aspecto 3:2, cámaras HD y parlantes omnisonicos compatibles con Dolby Atmos.

Son compatibles con Surface Pen, incorporan dos micrófonos de estudio de campo lejano y tienen una selección de puertos que incluyen: USB-C, USB-A, Surface Connect y un conector para auriculares de 3.5 mm.

Ambos tamaños de Surface Laptop 4 ofrecen pantallas con 201 píxeles por pulgada, pero sus resoluciones varían: la de 13 pulgadas tiene una resolución de 2,256 x 1,504 y la de 15 pulgadas tiene una resolución de 2,496 x 1,664 pixeles.

Los componentes internos varían según el tamaño y la configuración que elijas, pero todas las opciones son bastante sólidas. Incluyen procesadores Intel Core i5 o i7 de cuatro núcleos de 11ª generación, chips AMD Ryzen 5 o 7 4000, hasta 32 GB de RAM, hasta 1 TB de almacenamiento en unidad de estado sólido (SSD) y reposamanos de metal o tela Alcántara.

La Surface Laptop 4 es bastante liviana en general con un rango de solo 2.79 a 3.40 libras. Estas computadoras portátiles no tienen puertos Thunderbolt y los biseles son un poco más gruesos que muchos de sus contemporáneos.

Surface Laptop 3

Surface Laptop 3 también viene en dos tamaños: 13.5 o 15 pulgadas. Si optas por obtener una de estas computadoras portátiles Surface de generación anterior, puedes esperar ver un producto que todavía tiene mucho en común con la última versión, pero el hardware es más débil.

Aún obtendrás una computadora portátil con un chasis de aluminio, un teclado retroiluminado, una cámara HD, micrófonos de estudio de campo lejano duales, pantallas táctiles 3:2, soporte para Surface Pen, hasta 1 TB de almacenamiento SSD y un selección de puertos que incluye: USB-C, USB-A, un puerto Surface Connect y un conector para auriculares de 3.5 mm.

Existen opciones para reposamanos de metal o tela Alcántara. Los procesadores AMD Ryzen 5 o 7 también están disponibles, aunque pertenecen a la serie 3000. Los chips Intel están restringidos a la 10ª generación y solo puedes equiparlas con hasta 16 GB de RAM.

Las Surface Laptop 3 también carecen de puertos Thunderbolt y pantallas de bisel estrecho, así como de compatibilidad con altavoces Dolby Atmos. Las resoluciones de pantalla y píxeles por pulgada para Surface Laptop 3 son las mismas que para Laptop 4. El rango de peso sigue siendo el mismo: 2.79 a 3.40 libras.

Surface Pro

Una persona escribe en un Surface Pro 7 con una funda con teclado roja.
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Los modelos Surface Pro disponibles más recientemente son Surface Pro 7 y Surface Pro X.

Surface Pro 7

Surface Pro 7 es una computadora portátil 2-en-1 que requiere que compres tu teclado (Type Cover) por separado. La Pro 7 solo viene en un tamaño y está equipada con una pantalla táctil con una relación de aspecto de 3:2, hasta 16 GB de RAM, hasta 1 TB de almacenamiento SSD, una cámara frontal de 5 MP y una trasera de 8 MP, ambas con video FHD de 1080p.

También cuenta con micrófonos de estudio duales de campo lejano, parlantes estéreo de 1.6 W con Dolby Audio, un chasis de magnesio, un pie de apoyo incorporado y una selección de puertos que incluye: USB-C, USB- A, un conector para auriculares de 3.5 mm, un puerto Surface Connect y un lector de tarjetas MicroSDXC. La pantalla de la Surface Pro 7 tiene una resolución de 2,736 x 1,824 pixeles con 267 ppp.

Podrás elegir entre tres tipos de procesadores Intel Core de 10ª generación: i3, i5 o i7, el primero de doble núcleo y los últimos dos de cuatro. Surface Pro 7 también viene con cuatro sensores: luz ambiental, un acelerómetro, un giroscopio y un magnetómetro.

El peso total de Surface Pro 7 varía según el procesador que elijas y se incluye en el siguiente rango ultraligero: 1.70 a 1.74 libras. (Estos pesos no incluyen el Type Cover).

Surface Pro X

La Surface Pro X es otra oferta 2-en-1 de Microsoft. Solo viene en tamaño de 13 pulgadas. Su pantalla táctil es única entre las otras en esta guía, ya que junto con una relación de aspecto de 3:2, tiene biseles estrechos.

La resolución de la pantalla es de 2,880 x 1,920 pixeles. Tiene 267 píxeles por pulgada, al igual que la pantalla de la Pro 7; lo que significa que obtendrás más puntos por pulgada con una Surface Pro X que con una Surface Laptop.

Con la Surface Pro X, también obtendrás hasta 16 GB de RAM, hasta 512 GB de almacenamiento SSD, una cámara frontal de 5 MP con video FHD de 1080p, una cámara de 10 MP orientada hacia atrás con 1080p HD y video 4K, soporte para la conectividad LTE, micrófonos de estudio duales de campo lejano, altavoces estéreo de 2 W con el audio Dolby, chasis de aluminio anodizado y un soporte incorporado.

Tendrás que comprar tu teclado por separado. Pero, existe una opción entre dos procesadores: un Microsoft SQ 1 o SQ 2. También encontrarás una selección de puertos que incluyen: USB-C, un puerto Surface Connect, un puerto Surface Keyboard y un nano sim.

No hay un puerto USB-A. La Pro X también tiene cuatro sensores: un acelerómetro, un giroscopio, un magnetómetro y un sensor de luz ambiental. Sin el teclado, su peso es de solo 1.7 libras.

Mejores casos de uso para Surface Laptop

Las Surface Laptop son las mejores para las personas que solo quieren una gran computadora portátil de propósito general que puedan manejar las tareas de productividad, la navegación web y la transmisión de películas y espectáculos.

No son estaciones de trabajo dedicadas ni computadoras de juego. Estas laptops están orientadas hacia el uso ocasional y personal, pero estábamos satisfechos en general con el rendimiento de su pantalla y altavoces cuando se usan para los casos de uso de entretenimiento.

Mejores casos de uso para Surfer Pro

Aquí es donde se vuelve interesante: la línea Pro se puede usar como una computadora portátil de propósito general como la línea de Surfer Laptop, pero realmente brilla como una PC de trabajo portable para trabajadores remotos o aquellos que viajan con frecuencia.

En general, la serie Surface Pro es la mejor para alguien que quiere trabajar y relajarse en la marcha. Con características como el soporte para la conectividad LTE, los altavoces con Dolby Audio, micrófonos de campo lejano duales y cámaras con un video de hasta 4K, podrás superar una videollamada y colaborar con tu equipo en cualquier lugar.

Pero, la portabilidad es el punto de venta principal de la serie Surface Pro, por lo que, si necesitas una opción de computadora portátil ultraligera 2-en-1, compra una Pro 7 o Pro X.

¿Cuánto cuestan?

Una Surfer Laptop 3, en su configuración más barata, cuesta $1,000 dólares. Surfer Laptop 4, tiene un rango de precios de $1,000 a $2,400 dólares. Una Surfer Pro 7 comienza en $749 y termina en $2,300 dólares, y eso es antes de agregar un Type Cover, que puede variar en precio de $130 a $160 dólares.

Una Surfer Pro X comienza en $1,000 y termina a $1,800 dólares. Pero, eso es antes de agregar un teclado y una Surface Slim Pen, que cuestan $140 y $145 dólares, respectivamente.

En general, la serie Surface Pro tiene opciones más asequibles, pero si compras una, tendrás que pagar extra por los accesorios que se requieren mucho si realmente deseas aprovechar al máximo estas laptops.

¿Cuál deberías comprar?

Si necesitas una máquina para trabajar, realmente puedes seleccionar una Surfer Laptop o una Surfer Pro, ya que ambas lo harán bien con la productividad. Pero, si requieres específicamente una laptop de trabajo ultra portátil, las Surfer Laptop son la mejor compra, son más ligeras, y te ayudarán a realizar tu trabajo. Solo ten en cuenta que deberás comprar un Type Cover o un teclado separado para aprovecharla al máximo.

Si necesitas una computadora portátil sólida todo propósito para el trabajo y el juego; y la portabilidad no es una preocupación, compra una Surfer Laptop. Es más pesada que una Surfer Pro, pero para nada está cerca de ser la portátil más pesada del mercado.

Además, no tendrás que comprar un teclado. Con la Surfer Laptop 4, obtendrás los últimos procesadores Intel Core. Con la línea Surface Pro, tendrás que lidiar solo con los chips Microsoft SQ o los de 10ª generación de Intel.

Jose Luis Plascencia
Former Digital Trends Contributor
Topics
Wikipedia 25 años: contra todo somos la columna vertebral del conocimiento
Wikipedia en español

Wikipedia, la mayor enciclopedia colaborativa en la historia de Internet, celebra hoy su vigésimo quinto aniversario desde su fundación el 15 de enero de 2001. Para conmemorar este significativo logro, la Fundación Wikimedia ha lanzado una campaña global denominada "Wikipedia25" bajo el lema "El conocimiento es humano", enfatizando el valor fundamental de la contribución humana en la era de la inteligencia artificial.

A lo largo de sus dos décadas y media de existencia, Wikipedia ha evolucionado desde cuatro artículos iniciales hasta un colosal repositorio que contiene más de 65 millones de artículos distribuidos en más de 300 idiomas, con un promedio de 15.000 millones de visitas mensuales. Este crecimiento extraordinario ha sido posible gracias a una comunidad global de aproximadamente 250.000 editores voluntarios que mensualmente dedican su tiempo y conocimiento a crear, verificar y mantener contenidos bajo rigurosos estándares de neutralidad y confiabilidad.

Read more
El truco supuestamente infalible para mejorar tus prompts en chatbots
ChatGPT

Si tu asistente de IA sigue dejando de lado detalles o hablando más allá de la pregunta, no necesitas un modelo nuevo para obtener mejores resultados. Pequeños cambios en mejores prompts de chatbot pueden limpiar gran parte del desastre.

Una solución es mecánica. Un artículo de investigación de Google destacado por VentureBeat señala un movimiento muy sencillo: pegar tu petición exacta dos veces en el mismo mensaje. Está pensado para aumentar la precisión en trabajos sencillos como la extracción, respuestas cortas y reescritura básica, no en razonamientos largos y de varios pasos.

Read more
ChatGPT Translate: más para reescribir que para traducir literalmente
Page, Text, Electronics

ChatGPT Translate es ahora una página de traducción independiente, y está dirigida directamente al hábito que la mayoría ya tenemos: pegar texto, obtener un resultado rápido y seguir adelante. OpenAI no ha tenido un gran lanzamiento público al respecto, pero la herramienta está activa y soporta traducciones hacia y desde más de 50 idiomas con detección automática de idiomas.

Pero lo que viene después es lo que lo distingue.

Read more