Skip to main content

Duelo de hermanas: Lenovo ThinkPad X1 Carbon vs. ThinkPad X1 T480s

Lenovo ThinkPad X1 Carbon sobre una mesa y al fondo una planta
Rich Shibley/Digital Trends

La Lenovo ThinkPad X1 Carbon pertenece a una de las líneas más icónicas en la historia de las portátiles. Se remonta a décadas y representa a una de las marcas comerciales más reconocidas. Está diseñada de forma conservadora, bien construida y con características que atraen a un nicho determinado de usuarios.

Sin embargo, eso no quiere decir que la marca sea aburrida o estática. Tiene algunos productos muy interesantes que van desde las portátiles estándar tipo concha, las convertibles 2-en-1 o las tabletas desmontables, lo que brinda a los fanáticos de ThinkPad algunas opciones.

Una de esas decisiones es entre la ThinkPad T480s y la ThinkPad X1 Carbon Generación 6. Son dos portátiles similares, aunque con diferentes características. De tmodos modos, recuerda que están disponibles versiones más recientes de ambas computadoras portátiles, la ThinkPad T490 y la ThinkPad X1 Carbon de séptima generación.

Diseño

Portatil semiabierta sobre una superficie blana
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Si colocas las ThinkPad T480s y la X1 Carbon lo suficientemente separadas, te resultará difícil distinguir entre ellas. Ambas adoptan el esquema de color negro azabache habitual con una superficie suave al tacto y lucen el logotipo habitual de ThinkPad con una «i» roja brillante. Si las sostienes en tu mano con los ojos cerrados, ofrecen la misma calidad de construcción robusta que cumple con las especificaciones MIL-STD-810G.

Sin embargo, eventualmente notarás que la X1 Carbon es considerablemente más delgada y liviana (0.62 pulgadas y 2.49 libras) que la T480s (0.72 pulgadas y 2.9 libras). El peso adicional de esta última no agrega mucho en términos de ventajas, ya que la conectividad entre ambas es casi idéntica, con la diferencia de que la T480s solo tenía un puerto Ethernet integrado. Ambas son compatibles con el innovador ThinkPad Pro Dock de Lenovo.

Las dos portátiles también incorporan el diseño habitual del teclado ThinkPad, paneles táctiles similares y el botón rojo TrackPoint en el centro del teclado, que es una obligación para los fanáticos de ThinkPad. Descubrimos que el teclado de la X1 Carbon es más ágil y preciso, mientras que la versión de la T480s es algo rígida.

La ThinkPad X1 Carbon es más delgada, más liviana y tiene un teclado más ágil, superando a su hermana más gruesa en esta categoría.

Desempeño

Lenovo ThinkPad X1 Carbon vista de frente con imagen de colores en pantalla
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Lenovo configuró las unidades de revisión de manera diferente, por lo que es difícil comparar su rendimiento con precisión. La T480s tenía un procesador Core i7-8550U de octava generación, mientras que la X1 Carbon un núcleo i5-8250U. Ambas contaban con 8 GB de RAM y un rápido disco duro SSD PCIe de 256 GB.

Como era de esperar, ambas laptops funcionaron de manera similar y en línea con otras portátiles de la misma clase. La T480s tenía una ligera ventaja en nuestro benchmark Handbrake, que codifica un video de 420MB como H.265. Aquí, la T480s parecía beneficiarse del enfriamiento adicional, ya que dicho sistema se activó antes que en la X1 Carbon en el proceso de codificación de video, lo que podría explicarse solo por la diferencia del procesador.

En términos de velocidades de almacenamiento, el disco duro SSD PCIe X1 Carbon se desempeñó casi dos veces más rápido que la T480s. Eso no quiere decir que la unidad SSD de esta última sea lenta, ya que ambas portátiles pueden acceder a los datos tan rápido como la tarea típica de productividad lo va a pedir.

La diferencia decisiva entre las dos se relaciona con sus muy diferentes pantallas Full HD. Ambos son paneles de 14 pulgadas con recubrimientos antideslumbrantes, pero la similitud termina allí. El panel de la X1 Carbon ofrece un mejor contraste, una gama de colores mucho más amplia, colores más precisos y un mayor brillo.

En última instancia, no notarás mucha diferencia entre estas dos portátiles en el uso diario, pero ciertamente disfrutarás mucho más de la pantalla de la X1 Carbon. E incluso puedes cambiar a una pantalla WQHD (2,560 x 1,440) con soporte de alto rango dinámico (HDR) en la X1 Carbon, lo que significa que tu experiencia puede ser aún mejor si está dispuesto a invertir dinero.

Portabilidad

Lenovo ThinkPad X1 Carbon
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Como ya hemos discutido, la X1 Carbon es significativamente más liviana y delgada que la T480, y se deslizará más fácilmente en una mochila para transportarla de un lugar a otro. Eso no quiere decir que la T480s sea gruesa y pesada, técnicamente también es una portátil delgada y liviana, pero no tanto como la X1 Carbon.

Sin embargo, en términos de duración de la batería, la T480s gana. Y es extraño, porque ambos incluyen una batería de 57W. La X1 Carbon duró más tiempo en nuestra prueba de referencia web más exigente, pero se quedó corta frente a las T480s cuando navegaba por la web y reproducía videos.

Si bien la T480s tampoco líder de clase en cuanto a la duración alejada de un cargador, se las arregla para ser mejor que la X1 Carbon, que puede durar un día completo con una sola carga. Eso hace que tu decisión sea más fácil: si deseas un equipo delgado y ligero, entonces la X1 Carbon es la vencedora. Si la duración de la batería es importante, entonces la T480s gana esta categoría.

Gana el marco delgado de la ThinkPad X1 Carbon

Lenovo ThinkPad X1 Carbon abierta y encendida sobre una mesa mostrando en pantalla
Rich Shibley/Digital Trends

Aunque la X1 Carbon parece posicionarse como la más premium, la T480s también lo logra. Una configuración relativamente mundana de un procesador Core i7-855U, 8GB de RAM, un SSD de 256GB y una pantalla Full HD tiene un precio minorista de $1,700 dólares (en oferta por $1,360 dólares). En la gama alta, la T480s cuesta $2,665 dólares, lo que añade el beneficio de una pantalla WQHD y una GPU discreta Nvidia GeForce MX150.

La X1 Carbon es solo un poco más cara, $1,754 dólares por la misma configuración de gama baja (en oferta por $1,579 dólares). Y puedes llegar a gastar hasta $2,620 dólares en el de gama alta, o un poco menos que la T480s solo con una pantalla WQHD HDR-ready.

La ThinkPad T480s proporciona una mejor duración de la batería que la X1 Carbon, pero es todo. Dado que no hay mucha diferencia económica entre las dos, y la configuración de gama alta de la X1 Carbon es incluso ligeramente menor que la T480s, recomendamos ir con la más delgada y liviana.

Recomendaciones del editor

Topics
Jose Luis Plascencia
Ex escritor de Digital Trends en Español
Con especialidad en computación, laptops y televisores, José Luis Plascencia tiene más de 25 años de experiencia en el…
Acer lanza una computadora portátil RTX serie 40 a buen precio
acer nitro v 15

Acer
Puede encontrar las tarjetas gráficas RTX serie 40 de Nvidia en algunas de las mejores computadoras portátiles para juegos, pero la desventaja es que todas son caras, si no demasiado caras. Anteriormente, eso significaba que se vería obligado a elegir entre obtener algo asequible u obtener acceso al código de trucos de la GPU de Nvidia: DLSS 3. Ahora, finalmente hay algo de esperanza en el horizonte, ya que Acer está lanzando una computadora portátil económica que aún puede ejecutar juegos modernos. Estamos hablando del Acer Nitro V 15.

La nueva computadora portátil estará disponible en algunas configuraciones diferentes, cada una equipada con las últimas CPU de 13ª generación de Intel, incluidos los modelos Core i5 o Core i7. Todos ellos también vienen con una pantalla de 15.6 pulgadas y 144Hz. Si bien cada configuración también cuenta con una tarjeta gráfica Nvidia, no todas esas GPU son igualmente emocionantes. El modelo más barato, con un precio de $ 700, cuenta con una CPU Core i5-13420H y una GPU RTX 2050. Esto viene emparejado con solo 8 GB de RAM y un SSD de 512 GB.

Leer más
Surface Laptop Studio 2 vs. Dell XPS 15: ¿cuál es mejor?
Surface Laptop Studio 2 vs. Dell XPS 15: ¿cuál es mejor?

Surface Laptop Studio 2 Daniel Matus / Digital Trends en Español

La principal computadora portátil 2 en 1 de Microsoft, la Surface Laptop Studio, acaba de ser actualizada y su coeficiente de rendimiento ha aumentado significativamente. Alguna vez comparamos la primera generación con la Dell XPS 13 según el tamaño, pero la Surface Laptop Studio 2 merece ser comparada con máquinas mucho más rápidas.

Leer más
Cómo arreglar la pantalla fantasma en tu dispositivo
Pantalla fantasma.

Si bien la tecnología de visualización ha mejorado enormemente a lo largo de los años para reducir la prevalencia de las llamadas pantallas “fantasma”, aún puede ser un problema, dependiendo de cómo uses tu teléfono inteligente o tableta. La buena noticia es que es fácil de prevenir con algunas precauciones razonables.

Es un fenómeno relativamente raro entre los dispositivos electrónicos modernos en los que la totalidad o parte de una imagen permanece débil pero persistentemente en la pantalla, incluso cuando está apagada o se supone que muestra algo completamente diferente. Te explicamos a continuación cómo solucionarlo.

Leer más