Skip to main content

Estudiantes argentinos desarrollan un traductor para personas sordas

estudiantes argentinos desarrollan un traductor para personas sordas sordos
Estudiantes de Ingeniería en Sistemas de la de la Universidad Tecnológica Nacional de la ciudad de  Córdoba (Argentina),  desarrollaron un traductor de lenguaje de señas al español hablado y escrito.

“El software es un intérprete y traductor tanto del lenguaje de señas como del lenguaje natural, por lo que permite a los usuarios interactuar en forma bidireccional ”, explicaron los tres recientes  egresados, Fabián Bertetto,  Matías Reggi y Esteban Rodríguez.

El programa de computación que ayuda a las personas sordas o con severas dificultades en su capacidad auditiva,  se basa en el sistema Kinect de la consola de juegos Xbox y funciona cuando una persona comienza a hablar con lenguaje de señas. La cámara capta el movimiento de las manos y el programa las interpreta y las traduce al español a través de un mensaje de texto  en la computadora y por las bocinas.

También funciona al revés. La persona puede escribir la palabra en la PC o hablar al micrófono y el programa traduce al lenguaje de señas a través un personaje “virtual” que hace las señas desde la pantalla.

Sus creadores aseguran que no existe nada igual en el mundo, y que planean instalarlos en diversas instituciones y negocios  como hospitales, escuelas y bancos que interactúan frecuentemente con personas sordas.

El sistema es fácil de instalar y requiere de una cámara Kinect que cuesta unos tres mil pesos argentinos (aproximadamente  unos 300 dólares)

Recomendaciones del editor

Miguel Rajmil
Ex escritor de Digital Trends en Español
MIGUEL RAJMIL was born in Argentina and has been living in New York City since 1980. He is a professional photographer who…
Vasco V4: un traductor con 108 idiomas disponibles e internet perpetua
vasco v4 traductor

En IFA se presentó el traductor Vasco V4, que trae la posibilidad de trabajar en 108 idiomas distintos y además  viene con una tarjeta SIM, que proporciona Internet gratis de por vida para traducciones en 200 países.

Obviamente esta conexión está dedicada exclusivamente al sistema de traducción. La conexión garantiza una traducción en menos de 0,5 segundos en casi cualquier rincón del planeta.

Leer más
Monitores de Alienware vienen con un soporte para auriculares retráctil
monitores alienware soportes auriculares retractil monitor

Dell lanzó dos nuevos monitores para juegos que ofrecen un soporte de auriculares rectractable único integrado en el costado del panel. El Alienware 25 (AW2523HF) y el Alienware 27 (AW2723DF) son los monitores más nuevos en el bloque de la división de juegos Alienware de Dell, y seremos los primeros en admitir que se ven muy bien.

El soporte para auriculares retráctil es una buena idea que debería ayudar a mantener su escritorio libre de desorden, especialmente si aún no posee un soporte para sus auriculares para juegos. Por supuesto, las imágenes promocionales de Alienware la configuración utilizando su propio auricular inalámbrico para juegos Alienware Tri-Mode para completar la estética.

Leer más
¿Quieres revivir Internet Explorer?: acá un truco para hacerlo
internet explorer revivir windows 11 a close up of an page  13 april 2001 afr picture by louie do

La muerte de Internet Explorer marcó una época, esa misma era de carga lenta y de una red 1.0 que nos recibió cuando este experimento estaba en pañales y reinaba Yahoo y Amazon.

Y después de la decisión de matarlo para siempre, Microsoft da la bienvenida a Edge, como un navegador moderno y competitivo.

Leer más