Skip to main content
  1. Home
  2. Computación
  3. How tos

Cómo traducir un PDF en el Traductor de Google

Add as a preferred source on Google
como traducir pdf traductor de google pexels andrea piacquadio 840996
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

¿Te llegó un documento (o PDF) en otro idioma y quieres traducirlo por completo de forma instantánea? Afortunadamente, el Traductor de Google tiene una solución para ello. Te contamos todos los detalles al respecto.

Con esta herramienta, los usuarios no deben copiar y pegar el texto. Lo sabemos: llevar a cabo este proceso con un PDF no es del todo intuitivo.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Si ingresas a translate.google.com, aparecerá el Traductor de Google, en el cual, de forma predeterminada, se te pedirá que ingreses el texto que te interesa transformar a otro idioma. Sin embargo, arriba, en los recuadros de traducción, se desplegarán otras opciones; entre ellas la de Documento.

Recommended Videos

Al dar clic aquí, te brindará la opción de subir archivos PDF; es importante que sepas que este no debe exceder las 300 páginas. Archivos en formato .docx, .pptx y .xlsx de no más de 10 MB también son compatibles con esta herramienta.

Antes de subir el documento, recuerda elegir el idioma al que quieras que se traduzca, por ejemplo, de español a inglés. Puedes elegir entre los más de 100 idiomas con los que cuenta Traductor de Google.

Ya que selecciones Documento, se abrirá una nueva ventana; puedes arrastrar el archivo compatible, o bien, dar clic en Explorar navegador para encontrar este en tu equipo de cómputo.

Cuando el documento esté arriba, de forma automática comenzará la traducción. El tiempo que tarde dependerá del número de páginas que vaya a traducir.

Una vez listo, aparecerán las opciones de Ver traducción o Descargar traducción. Elige la más adecuada para tu caso.

Vale la pena señalar que esta herramienta solo está disponible en la versión de escritorio, en tu computadora. Es decir, en teléfonos inteligentes no podrás utilizarla.

¿Qué más puedes traducir con el Traductor de Google?

El traductor de Google no solo te permite traducir documentos en PDF o en los otros formatos mencionados. También cuenta con la opción de traducir imágenes o sitios web.

Si quieres usar la primera herramienta, deberás dar clic en la opción de Imágenes en el menú principal del servicio, en los recuadros superiores. Se abrirá una ventana emergente en la que se te pedirá que arrastres o subas el elemento a traducir. Una vez llevado a cabo este proceso, verás la traducción del gráfico.

Los formatos que se aceptan para este caso son .jpg, .jpeg y .png.

Por otro lado, al dar clic en Sitios web en el menú principal mencionado, te pedirá que ingreses la URL correspondiente. Después de dar clic en la flecha que se encuentra de lado derecho, se abrirá una nueva página del sitio, traducida al idioma que elegiste.

¿Qué te parecen todas estas alternativas para traducir? ¿Las conocías o solo hacías uso del Traductor de Google para transformar texto simple?

Miguel A.
Me interesa todo lo relacionado con dispositivos móviles, de marcas tan diferentes como Motorola, OPPO, Honor, Samsung y…
Topics
Los laptops «nuevos» en oferta quedan obsoletos a los 4 meses
Computer, Electronics, Laptop

Miles de usuarios estarían cayendo en una trampa tecnológica silenciosa: compran computadores nuevos atraídos por ofertas de retail, pero muchos comienzan a congelarse, volverse lentos y perder rendimiento en apenas unos meses. Expertos aseguran que algunos equipos ya nacen obsoletos y que detrás de los bajos precios se esconden componentes incapaces de soportar las exigencias actuales.

Mientras tanto, los computadores reacondicionados de alta gama están ganando terreno por una razón simple: ofrecen mayor potencia, mejor calidad de construcción, más años de vida útil y precios similares —o incluso más bajos— que muchos notebooks nuevos de gama básica. Especialistas aseguran que hoy un equipo reacondicionado puede superar ampliamente a uno nuevo vendido en el retail.

Read more
Anthropic acusa a Alibaba de orquestar el mayor ataque de clonación a Claude
Text, Electronics, Mobile Phone

La empresa estadounidense de inteligencia artificial Anthropic ha encendido las alarmas en la industria tecnológica tras acusar al gigante chino Alibaba de haber ejecutado el mayor ataque de "destilación" jamás registrado contra su modelo Claude. Según una carta a la que Reuters tuvo acceso, la campaña se habría desarrollado entre el 22 de abril y el 5 de junio de 2026, generando más de 28,8 millones de interacciones a través de casi 25.000 cuentas fraudulentas.

La destilación, en el ámbito de la inteligencia artificial, es una técnica que consiste en entrenar un modelo menos avanzado utilizando los resultados de uno más potente. Cuando se realiza de manera legítima y con acuerdos explícitos, es una práctica reconocida. El problema surge cuando las respuestas del modelo objetivo se extraen de forma masiva y sin autorización, mediante cuentas falsas y métodos diseñados para eludir los límites contractuales de uso.

Read more
La Casa Blanca frena el lanzamiento de nuevo modelo de OpenAI por seguridad
Sam Altman en entrevista

El lanzamiento del nuevo modelo de inteligencia artificial de OpenAI, identificado como GPT 5.6, no seguirá el camino habitual de sus predecesores. Según reportó The Information, la administración del presidente Donald Trump presionó a la compañía para que, en lugar de una distribución pública masiva, el acceso inicial se limite a un grupo reducido de socios estratégicos.

En una reunión interna, el CEO Sam Altman explicó a sus empleados que el gobierno estaría "aprobando el acceso cliente por cliente" durante un período de vista previa. Altman también habría señalado que, si esta fase controlada transcurre sin contratiempos, el lanzamiento general podría ocurrir "un par de semanas después". Esta postura del gobierno contrasta con la retórica de manos libres que inicialmente caracterizó la posición de la administración Trump frente a la IA.

Read more