Skip to main content

Cómo clonar un disco duro en MacOS y Windows

Tener una copia de seguridad de tus archivos más importantes cuando el disco duro de tu computadora se daña es todo un alivio, ya sea que lo hagas en un disco externo o en la nube. Pero ¿qué pasa con tus programas? Obviamente se pierden y hay que reinstalar todo de nuevo. Te traemos aquí una buena noticia: existe una mejor y más completa forma en la que todos tus datos, programas y sistema operativo quedan intactos. Te explicamos cómo clonar un disco duro en Windows y en MacOS.

cómo clonar un disco duro. Disco duro externo sobre portatil
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

La clonación de un disco duro es una excelente manera de crear una copia de seguridad, este proceso no solo guarda archivos individuales, sino que también copia tu sistema operativo, controladores, software, carpetas y todo lo demás que esta almacenado en el disco. De esta manera, si tu sistema falla, puedes introducir la unidad de respaldo clonada y retomarlo exactamente donde lo clonaste. Es –definitivamente y por mucho– la mejor manera de asegurarte de que tus archivos estén seguros, y si alguna vez necesitas recuperar tu disco duro, puedes hacerlo sin perder tiempo ni dinero.

Recommended Videos

Windows

Paso 1: Descarga Macrium Reflect 7 Free Edition del sitio web oficial

cómo clonar un disco duro. Pantalla principal de Macrium Reflect 7 Free Edition
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Si bien hay muchas aplicaciones excelentes de clonación que puedes descargar, esta es nuestra favorita actual. Tiene todo lo que necesitas para clonar un disco para el hogar o el negocio, y no te cuesta más que tiempo. En un movimiento algo frustrante, primero descargara un pequeño programa independiente. Este programa en miniatura descarga el instalador del servidor de Macrium para que no instales software pirateado. Una vez que el instalador esté en tu computadora, ubícalo e instálalo como cualquier otro programa de escritorio.

Nota: Esta guía está basada en la versión 7.2.4601.

Paso 2: Prepara tus unidades

cómo clonar un disco duro. Pantalla de Macrium Reflect 7 Free Edition
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Tu unidad de disco duro Fuente (source) es la unidad que deseas clonar. La unidad Destino es el disco donde quedara el respaldo clonado. Asegúrate de que ambos estén conectados a tu computadora y que el sistema los reconozca. Puedes conectarlos interna o externamente, o una combinación de ambos. Por ejemplo, si estás haciendo una copia de seguridad de tu portátil, tu unidad Destino se conectaría a través de un adaptador externo basado en USB.

Abre Macrium Reflect 7. La página de inicio muestra una colección de todas las unidades conectadas a tu computadora y sus respectivas particiones,asegúrate de que se enumeren ambas unidades. Ahora también es un buen momento para asegurarte de que la unidad de Destino tenga suficiente espacio. Requiere más espacio libre que tu unidad Fuente para recibir toda la información nueva. Si no es así, puedes usar las herramientas de limpieza nativas en Windows o las proporcionadas por desarrolladores externos.

Puedes obtener más información sobre cómo liberar espacio en el sistema con nuestra guía, Cómo limpiar tu disco duro saturado en Windows 10.

Paso 3: Administrar particiones

cómo clonar un disco duro.
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Para comenzar el proceso de clonación, selecciona la unidad de origen y luego haz clic en el enlace azul «Clonar este disco…» que se encuentra debajo de la unidad en la ventana principal.

Una nueva ventana te solicitara que selecciones un disco de destino. Haz clic en el área que dice «Selecciona un disco para clonar…» y selecciona tu unidad destino en la lista de unidades que aparecen en otra ventana emergente.

Nota: Reflect 7 borrará todos los datos existentes en la unidad de destino como parte del proceso de clonación. Asegúrate de hacer una copia de seguridad de cualquier información antes de continuar.

Puedes eliminar manualmente las particiones existentes, pero no es necesario. Si hay particiones en la unidad de origen que no deseas copiar, desmarca las casillas correspondientes. Cuando estés listo, haz clic en el enlace Copiar particiones seleccionadas. Alternativamente, puedes arrastrar y soltar particiones específicas que deseas clonar en la nueva unidad. Si no estás seguro, simplemente clona todas las particiones.

Si te estás actualizando a una unidad de disco duro más grande, aumenta el tamaño de la partición principal para aprovechar el espacio adicional. Simplemente selecciona la partición más grande en tu unidad de origen (generalmente C:) y selecciona Propiedades de partición clonada. En la pantalla siguiente, selecciona la casilla que dice Tamaño máximo y luego haza clic en Aceptar.

Paso 4: Iniciar el proceso de clonación

Una vez que estés listo para comenzar, vuelve a verificar todo una vez más, nunca está de más. Cuando estés doblemente seguro, selecciona Finalizar y luego Aceptar para iniciar el proceso de clonación. Dependiendo del tamaño, la velocidad y el uso de tus unidades, este proceso puede llevar bastante tiempo.

Cuando termines, tu nueva unidad debería ser tan funcional como la anterior.

MacOS

La clonación de un disco duro en MacOS es un poco más fácil que Windows porque puedes usar su herramienta de Disk Utility incorporada para realizar la misma función. Sin embargo, hay muchas alternativas de terceros, como el popular Carbon Copy Cloner, pero Disk Utility hace el trabajo bien. No necesitas la última versión de MacOS Mojave, pero nunca es una mala idea mantener tu Mac actualizada.

Paso 1: Inicia en un volumen diferente

La única desventaja de Disk Utility en comparación con algunas herramientas de terceros es que “desmonta” todas las unidades para acelerar el proceso de copia. Eso significa que no puede realizar un clon del disco duro con el que está trabajando actualmente. Deberás iniciar desde otra unidad o volumen con una instalación de MacOS en funcionamiento o utilizar el volumen de Recovery HD.

Puedes acceder al volumen Recovery HD reiniciando tu Mac mientras mantiene presionadas las teclas «CMD» y «R» simultáneamente.

Paso 2: Prepara tus unidades

cómo clonar un disco duro. Pantalla principal de Utility Disk Mac
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Tu unidad “Fuente” es la que deseas clonar. Tu unidad “Destino” es el disco donde residirá el clon. Asegúrate de que ambos estén conectados a tu computadora y que el sistema los reconozca. Puedes conectarlos internamente o externamente, o una combinación de ambos.

Una vez que se cargue Recovery HD de MacOS, haz clic en la opción Utility Disk que aparece en la ventana emergente de Utilidades de MacOS y luego Continuar.

En la siguiente pantalla, deberás de ver las unidades de origen y destino listadas a la izquierda. Si no ves todas las unidades conectadas, selecciona Ver en la esquina superior izquierda seguido de Mostrar todos los dispositivos en el menú desplegable.

Paso 3: Selecciona tus unidades

Selecciona tu unidad de destino de los volúmenes enumerados a la izquierda. Este es el volumen que recibirá sus datos clonados.

Nota: Reflect 7 borrará todos los datos existentes en la unidad de destino como parte del proceso de clonación. Asegúrate de hacer una copia de seguridad de cualquier información antes de continuar.

Cuando estés listo, haz clic en el botón de restauración de flecha circular ubicado en la barra de herramientas. En la siguiente ventana emergente, seleccione la barra Restaurar desde y elige tu unidad de origen.

Paso 4: Iniciar el proceso de clonación

Verifica todo antes de comenzar. Confirma que seleccionaste la unidad de destino y la unidad de origen correctas y ¡¡TEN MUCHO CUIDADO DE NO INVERTIRLAS!!, pues perderías toda tu información.

Cuando estés seguro de que todo está en orden, haz clic en Restaurar para comenzar el proceso de clonación. Dependiendo del tamaño y la velocidad de las unidades en cuestión, el proceso puede llevar algún tiempo. Solo queda esperar a que se complete.

Cuando termines, tu nueva unidad debería ser tan funcional como la anterior.

Jose Luis Plascencia
Ex escritor de Digital Trends en Español
Con especialidad en computación, laptops y televisores, José Luis Plascencia tiene más de 25 años de experiencia en el…
AMD está dando una vuelta de la victoria con el nuevo Ryzen 9 9950X3D
AMD

En este punto, AMD ha estado en la cima cuando hablamos de los mejores procesadores para juegos, pero aún así tardó CES 2025 en dar una vuelta de la victoria y ampliar su ventaja. Al abrir el discurso de apertura, AMD reveló el Ryzen 9 9950X3D y el Ryzen 9 9900X3D, los cuales estarán disponibles en el primer trimestre de este año.

El rendimiento aquí no influye mucho, ya que AMD ya ha reclamado el primer lugar para los procesadores de juegos con su popular Ryzen 7 9800X3D. Sin embargo, como puedes ver a continuación, AMD afirma tener una ventaja del 8% sobre el Ryzen 9 7950X3D de la última generación de media después de probar 40 juegos. Como era de esperar, juegos gráficamente intensivos como Avatar: Frontiers of Pandora y Black Myth: Wukong ven pocos beneficios, pero AMD reclama una ventaja de hasta el 58% en un juego como Counter-Strike 2.
AMD
Una ventaja del 8% está bien, pero AMD realmente muestra su destreza en los juegos contra Intel. En comparación con el Core Ultra 9 285K, AMD dice que el Ryzen 9 9950X3D es un 20% más rápido de media a 1080p. Todavía hay esos juegos gráficamente exigentes, pero AMD afirma aumentos de hasta el 40% en Warhammer 40K: Space Marine 2 y el 64% en Watch Dogs: Legion.
AMD
No es de extrañar que las nuevas CPU de AMD dominen en los juegos, teniendo en cuenta que incluyen la segunda generación de V-Cache 3D de AMD. Sin embargo, a diferencia del Ryzen 7 9800X3D que ya está disponible, el Ryzen 9 9900X3D y el Ryzen 9 9950X3D están orientados tanto para cargas de trabajo de juego como de productividad con 12 y 16 núcleos, respectivamente. En ese frente, los márgenes son un poco más estrechos.
AMD
En comparación con Intel, AMD dice que es alrededor de un 10% más rápido en todas las cargas de trabajo de productividad. La batalla está reñida en aplicaciones de renderizado como Blender y Cinebench, un área donde las últimas CPU de Intel son particularmente fuertes, pero AMD sale adelante por márgenes del 14% en Premiere Pro y un enorme 47% en Photoshop.
AMD
Para la comparación de generación a generación, AMD afirma una ventaja del 13%, aunque con muchos menos picos y valles de lo que se puede ver en la comparación de Intel. Las últimas CPU  Zen 5 de AMD no tienen grandes saltos sobre las opciones Zen 4 de última generación, pero son consistentemente más rápidas en casi todas las aplicaciones.
AMD
Como siempre es el caso, es importante tratar estos números de rendimiento con una buena dosis de escepticismo. Vi algunas brechas de rendimiento bastante grandes entre las afirmaciones de AMD y el rendimiento en el mundo real con chips como el Ryzen 7 9700X y el Ryzen 5 9600X, un problema que AMD finalmente abordó a través de varias actualizaciones.

Leer más
AMD cede ante Nvidia con la RX 9070 XT y la FSR 4
AMD FSR 4

AMD reveló su tan esperada arquitectura RDNA 4 en el CES 2025, pero llegó con más ruido sordo y menos explosión. Aunque las nuevas RX 9070 XT y RX 9070 podrían entrar en la lista de las mejores tarjetas gráficas, es difícil decir si lo harán en este momento, a pesar de que se espera que las tarjetas lleguen en los primeros meses de este año.

En su discurso de apertura del CES, lleno de acción, la nueva gama RDNA 4 fue una nota pasajera en lugar del evento principal. Aunque los detalles sobre la nueva arquitectura RDNA 4 son escasos, AMD dice que actualizó casi todos los aspectos del diseño de su GPU. Eso incluye un mejor rendimiento de trazado de rayos con aceleradores RT de tercera generación, un soporte de codificación de medios más amplio con un motor AMD Radiance Display de segunda generación y, lo que es más importante, un gruñido de IA con aceleradores de IA de segunda generación.
AMD
Esos aceleradores de IA son importantes, ya que parece que impulsarán la tecnología de escalado y generación de fotogramas FSR 4 de próxima generación de AMD. AMD ha estado luchando contra el DLSS de Nvidia durante años, pero FSR 4 parece un punto de inflexión. La compañía dice que la función impulsada por ML fue "desarrollada para RDNA 4", lo que significa que la función es exclusiva de las tarjetas gráficas RDNA 4. Vale la pena señalar que las GPU de última generación de AMD, como la RX 7900 XTX y la RX 7900 XT, también vienen con aceleradores de IA de primera generación.

Leer más
Acer tiene su propia versión de la Mac mini y la iMac
Acer Predator CES 2025

Entre las ofertas de Acer para el CES 2025, hay algunos claros competidores de Apple: la serie de sobremesa Aspire AIO (todo en uno) y el mini PC Revo Box. Todos son PC Copilot+ equipados con unidades de procesamiento neuronal (NPU) integradas destinadas a ser impulsadas a través de la aceleración de la IA, al menos, en teoría.

La línea incluye dos computadoras de escritorio AIO diferentes, la serie Aspire C y la serie Aspire S. Una diferencia clave entre ellos es que los modelos Aspire S funcionan con procesadores Intel Core Ultra 7 y gráficos Intel Arc, mientras que los modelos Aspire C utilizan procesadores AMD Ryzen AI 9 y tarjetas gráficas AMD Radeon.
Acer
Con un elegante exterior blanco y una pequeña cámara integrada en el bisel, la serie Aspire S está diseñada para ser súper delgada y minimalista. La serie C, por otro lado, viene en negro y tiene una cámara más grande que se encuentra en la parte superior del monitor. Es más potente, pero sigue apuntando a ser elegante y delgado.

Leer más