Skip to main content

Ya puedes traducir en realidad aumentada, y más, con los nuevos filtros de Google Lens


Los usuarios de Google Lens podrán disfrutar de más útiles funciones gracias a una última actualización, como la traducción en tiempo real, y en realidad aumentada, de cualquier texto o idioma. Esto llega después de que en su evento Google I/O 2019, la compañía anunció que le daría a Lens una serie de nuevas características, e incluso permitir que funcione dentro de la Búsqueda. Ahora, algunas de esas adiciones finalmente se están implementando.

La primera función seguramente será bienvenida por todos quienes salen a comer a restaurantes y les cuesta decidir qué elegir. Ahora, Google Lens podrá mostrarte automáticamente qué platos son populares en el menú. Todo lo que tienes que hacer es apuntar la cámara Google Lens al menú, y los platos favoritos resaltarán en la pantalla de tu teléfono.

Recommended Videos

También podrás ver revisiones y opiniones de la comida, así como fotos y más información. Una vez que termines tu cena, Lens también podrá ayudarte a dividir la factura, si saliste a comer con amigos para que cada quien pague lo suyo. Solo apunta tu cámara al recibo, y Lens calculará los montos que cada persona debe pagar.

Pero posiblemente la función más útil será para aquellos se desenvuelven en un entorno multilingüe, o para quienes salen de vacaciones a algún lugar donde se habla otro idioma. Google Translate se está integrando en Lens, lo que significa que podrás apuntar tu cámara a cualquier texto en un idioma extranjero, y aparecerá una versión traducida superpuesta sobre el libro, el menú o cualquier otra cosa que quieras entender.

Otras características también están disponibles, como la función de reconocimiento de texto. Ésta te permite apuntar tu cámara hacia cualquier texto (no nos referimos a mensajes de texto, sino a algún párrafo o escrito de cualquier publicación), y luego puedes copiar y pegar ese texto en otras aplicaciones y servicios.

Por último, pero no menos importante, Google Lens quiere hacer que sea un poco más fácil comprar productos que ves a tu alrededor en el mundo real. Por ejemplo, podrás apuntar la cámara hacia ropa, muebles, adornos, o lo que sea que llame tu atención, y luego ver artículos similares disponibles en línea. Incluso, si puedes encontrar el código de barras podrás ver el producto exacto y dónde podría estar disponible para su compra.

Las nuevas funciones de Google Lens ya están siendo desplegadas paulatinamente, y se espera que estén disponibles para todos los usuarios tanto en Android como en iOS a finales de esta semana. Los filtros para estas funciones se pueden encontrar en Google Assistant y Google Photos en Android, y en las aplicaciones de Google y Google Photos en iOS. La función también está disponible en la aplicación de la cámara en muchos teléfonos Pixel.

Milenka Peña
Ex escritor de Digital Trends en Español
Milenka Peña es periodista, escritora, productora y conductora de radio y televisión, nominada a los Premios Emmy por…
Adiestran a perros militares con gafas de realidad aumentada
Perros militares de Estados Unidos

¿Perros con gafas de realidad aumentada? No, no se trata de la última tendencia en redes sociales, sino que más bien de una nueva estrategia de entrenamiento para los canes del Ejército de Estados Unidos.

La iniciativa, desarrollada por la compañía Command Sight, forma parte de un proyecto para el Laboratorio de Investigación del Ejército (ARL), para que los soldados puedan entrenar a distancia a los perros de combate.

Leer más
Calcula tu distancia social con esta herramienta de Google
Calcula tu distancia social con esta herramienta de Google

Google estrenó un sitio web que, basándose en la realidad aumentada (RA), te indica con exactitud los dos metros (poco más de tres pies) a tu redonda que deben estar libres para prevenir el contagio de COVID-19.

Llamada Sodar, se trata de una página que aún está en prueba, por lo que solo funciona a través del navegador y únicamente en teléfonos Android compatibles con la tecnología de RA.

Leer más
¡Como Superman! La realidad aumentada podría dar a cirujanos visión de rayos X
cirujanos vision rayos x ar headset medical

Uno de los poderes más interesantes de Superman es su visión de rayos X, pero gracias a la tecnología esto podría ser una realidad. Y no nos referimos a ver a través de las paredes, como el superhéroe, sino a una manera de ayudar a las habilidades de los médicos cirujanos mientras operan en pacientes.

Eso es exactamente lo que quiere hacer posible una nueva compañía startup llamada MediView XR, que surge del Instituto de Investigación Lerner de la Clínica Cleveland,  y todo gracias al poder de la realidad aumentada (AR).

Leer más