Skip to main content

Samsung Galaxy S24 vs. Galaxy S23: ¿Deberías actualizar?

Renders del Samsung Galaxy S24 y Galaxy S23 uno al lado del otro.
Galaxy S24 (izquierda) y Galaxy S23DT

La serie Samsung Galaxy S24 se reveló en el evento Galaxy S24 Unpacked de Samsung, y aunque el más pequeño de cualquier gama insignia a menudo corre el peligro de ser eclipsado, el Samsung Galaxy S24 brilló como la estrella más brillante cuando se le dio el escenario. Equipado con un nuevo procesador Qualcomm Snapdragon, una frecuencia de actualización dinámica mejorada y algunas capacidades de IA increíbles, el Samsung Galaxy S24 es el buque insignia más pequeño que debe comprar si desea que su teléfono sea más esbelto.

Pero, ¿es una buena opción de actualización si ya estás utilizando un dispositivo Samsung? Muchas personas habrán comprado el Samsung Galaxy S23 del año pasado y se preguntarán si deberían cambiar su dispositivo existente y comprar el más nuevo y brillante de Samsung. Si eso te describe, no te preocupes: hemos elaborado una comparación completa de los dos teléfonos y te permitimos saber si deberías actualizar tu Galaxy S23 por un Galaxy S24.

Samsung Galaxy S24 vs. Galaxy S23: especificaciones

Samsung Galaxy S24 Samsung Galaxy S23
Tamaño 147,1 x 70,6 x 7,6 mm (5,79 x 2,78 x 0,30 pulgadas) 146,3 x 70,9 x 7,6 mm (5,76 x 2,79 x 0,30 pulgadas)
Peso Por confirmar 168 gramos (5.93 onzas)
Tamaño de la pantalla Dynamic AMOLED 2X de 6,2 pulgadas (dinámico de 1 a 120 Hz) Dynamic AMOLED 2X de 6,1 pulgadas (120 Hz)
Resolución de pantalla Resolución FHD+ de 1080p Resolución de 2340 x 1080 a 425 píxeles por pulgada
Sistema operativo Android 14 con One UI 6.1 Android 13 con One UI 5.1 (actualizable a Android 14 con One UI 6.1)
Almacenamiento 128 GB, 256 GB 128 GB, 256 GB
Ranura para tarjeta MicroSD No No
Servicios de pago Google Pay, Samsung Pay Google Pay, Samsung Pay
Procesador Snapdragon 8 de 3.ª generación Snapdragon 8 Gen 2 para Galaxy
RAM 8 GB 8 GB
Cámaras Trasera: principal de 50 megapíxeles, ultra gran angular de 12 MP y teleobjetivo de 10 MP con zoom óptico de 3xFrontal: 12MP Trasera: principal de 50 MP, ultra gran angular de 12 MP y teleobjetivo de 10 MP con zoom óptico de 3xFrontal: 12MP
Vídeo Trasera: hasta 8K a 30 fotogramas por segundo (fps), 4K a 60 fps, FHD a 120 fps y 960 fps para cámara lentaFrontal: hasta 4K a 60 fps Trasera: hasta 8K a 30 fotogramas por segundo (fps), 4K a 60 fps, FHD a 120 fps y 960 fps para cámara lentaFrontal: hasta 4K a 60 fps
Bluetooth Sí, Bluetooth 5.3 Sí, Bluetooth 5.3
Puertos USB-C USB-C
Biometría Sensor ultrasónico de huellas dactilares en pantalla y reconocimiento facial Sensor ultrasónico de huellas dactilares en pantalla y reconocimiento facial
Resistencia al agua IP68 IP68
Batería 4.000 mAhCarga súper rápida 2.0 (25 W)

Carga inalámbrica rápida 2.0 (15 W)

PowerShare inalámbrico (4,5 W)

3,900mAhCarga súper rápida 2.0 (25 W)

Carga inalámbrica rápida 2.0 (15 W)

PowerShare inalámbrico (4,5 W)

Mercado de aplicaciones Tienda Google Play Tienda Google Play
Soporte de red 5G 5G
Colores Violeta Cobalto, Amarillo Ámbar, Gris Mármol, Negro Ónix Negro fantasma, crema, verde y lavanda
Precio Desde $800 Desde $800
Disponible en Todos los principales minoristas en línea y fuera de línea Todos los principales minoristas en línea y fuera de línea

Samsung Galaxy S24 vs. Galaxy S23: diseño y pantalla

Desafortunadamente, necesitará diferentes fundas para estos dos teléfonos similares, ya que los dos tienen dimensiones ligeramente diferentes y pequeñas diferencias en la ubicación de la cámara trasera. Pero fuera de eso, son muy similares.

Sin embargo, ese no es el caso de las pantallas. La pantalla del Galaxy S24 es ligeramente más grande, con 6,2 pulgadas, pero Samsung también ha aprovechado la oportunidad para realizar algunas mejoras. La resolución sigue siendo Full HD+ de 1080p, pero ahora tiene una frecuencia de actualización dinámica y puede oscilar entre 1 Hz y 120 Hz. Este es un gran impulso para el dispositivo, ya que las velocidades de fotogramas más bajas significan menores demandas de energía, lo que debería aumentar la duración de la batería. Alinear el Galaxy S24 con la gama ultra premium Galaxy Ultra es un gran impulso para este dispositivo insignia y suficiente para que el Samsung Galaxy S24 gane esta ronda.

Samsung Galaxy S24 vs. Galaxy S23: rendimiento, duración de la batería, carga

Samsung Galaxy S23 acostado sobre una mesa mostrando el puerto de carga USB-C y las rejillas de los altavoces
Christine Romero-Chan / DT

Aquí hay una sorpresa: este nuevo dispositivo tiene un hardware más nuevo que el modelo anterior. Es una práctica estándar, por lo que no es de extrañar que el chip Qualcomm Snapdragon 8 Gen 3 del Galaxy S24 sea más potente que el procesador Snapdragon 8 Gen 2 del Galaxy S23. Pero, ¿qué tan grande es ese aumento de potencia? En realidad, probablemente no tan grande. El Galaxy S23 ya era más que potente, ofreciendo un rendimiento increíblemente rápido, junto con cargas de aplicaciones e interruptores rápidos. Es poco probable que notes ninguna potencia adicional, incluso con los juegos más exigentes.

Otras especificaciones son básicamente idénticas. Obtendrá 8 GB de RAM en cualquiera de los teléfonos, así como la opción de 128 GB o 256 GB de almacenamiento. Samsung tuvo la oportunidad de cambiar la cantidad de almacenamiento base a 256 GB, y es un poco decepcionante que no lo haya hecho, ya que 128 GB para un teléfono insignia en 2024 está en el lado inferior. Con el aumento del tamaño de las aplicaciones y los juegos y la capacidad de que las fotos y los videos tengan resoluciones mucho más grandes, es posible que deba ser conservador con su espacio con un SSD de 128 GB, especialmente porque ninguno de los teléfonos admite la expansión de tarjetas microSD.

La batería del S24 es ligeramente más grande, pero sólo en 100 mAh, por lo que es poco probable que marque una gran diferencia. En el lado positivo, eso significa que probablemente tendrá el mismo excelente rendimiento que el Galaxy S23, que logró alrededor de dos días entre cargas durante nuestro período de revisión, que, ciertamente, fue mientras no se usaba como dispositivo principal. La carga es la misma en ambos dispositivos, con carga por cable de 25 vatios, 15 W inalámbrica y 4,5 W de carga inalámbrica inversa.

Samsung Galaxy S24 vs. Galaxy S23: cámaras

El Galaxy S24 blanco acostado con el S24 gris y morado al lado.
Joe Maring / DT

La gama Galaxy incluye algunos de los mejores teléfonos con cámara del mercado, y las versiones más pequeñas no son una excepción. Tanto el Galaxy S24 como el S23 tienen una configuración de triple lente, que comprende una lente principal de 50 megapíxeles, una lente ultra gran angular de 12MP y un teleobjetivo de 10MP con un zoom óptico de 3x. Es un gran conjunto de cámaras, y ni siquiera es tan irritante ver que la misma configuración vuelve a aparecer en el teléfono más nuevo. Sigue siendo una muy buena cámara, y aunque habría sido bueno actualizar a algunas lentes de mayor megapíxel, no es un factor decisivo.

Como tal, esto sería un empate. Pero tiene la posibilidad de no serlo, ya que Samsung está incorporando una gran inteligencia artificial a sus nuevos teléfonos. Galaxy AI promete hacer mucho, y lo cubriremos con más detalle más adelante. Pero para la cámara, promete agregar HDR en tiempo real en el visor, así como la versión de Samsung del Magic Editor de Google y sugerencias de edición para la aplicación Gallery. Sin embargo, queda por ver si estas adiciones cambian significativamente la experiencia de la cámara del S24, por lo que, por ahora, mantenemos esto como un empate.

Samsung Galaxy S24 vs. Galaxy S23: software y actualizaciones

Samsung Galaxy S23 mostrando aplicaciones en pantalla
Christine Romero-Chan / DT

Una vez más, no hay sorpresas aquí, ya que ambos teléfonos usan la interfaz de Samsung sobre la última versión de Android. El Galaxy S24 tiene tanta ventaja como cualquier otro teléfono más nuevo. Se lanzó con Android 14.

Sin embargo, eso es menos preocupante de lo que podría ser, ya que Samsung se ha comprometido a ofrecer cuatro años de actualizaciones importantes del sistema operativo Android, así como cinco años de actualizaciones de seguridad para el S23. El S24 tiene siete increíbles años de actualizaciones del sistema operativo, pero no tiene mucho sentido comprar el teléfono más nuevo solo para obtener eso. Después de todo, para cuando tu Galaxy S23 se quede sin actualizaciones, el Galaxy S24 ya será un sombrero viejo y estarás mirando el Galaxy S27 o incluso el Galaxy S28.

Así que, sí, el Galaxy S24 técnicamente tiene la sartén por el mango, y siete años de actualizaciones es impresionante y digno de aplaudir. Pero no es una razón para actualizar al S24 desde el S23. Juzgamos que esto es un empate, ya que ambos tienen el mismo software excelente.

Samsung Galaxy S24 vs. Galaxy S23: características especiales

Alguien que usa la función Editar sugerencias en el Samsung Galaxy S24 Ultra.
Joe Maring / DT

El Galaxy S24 y el S23 comparten bastantes características especiales, incluido el modo DeX que emula el escritorio, pero Samsung realmente está trazando una línea en la arena entre lo viejo y lo nuevo con «Galaxy AI». Esta nueva característica no presagia un regreso del temido Bixby; en cambio, es una combinación de IA (incluida la IA de Google) con los dispositivos de Samsung que lleva la experiencia de IA a un contacto íntimo con su teléfono.

Algunas de las nuevas funciones prometidas incluyen «Circle to Search with Google«, donde puede rodear algo en la pantalla y Google lo buscará, traducciones en vivo en el dispositivo, transcripciones y «Chat Assist», que detecta su tono y sugiere si cree que puede usar diferentes palabras para transmitir otro tono. Por último, las sugerencias de edición y la edición generativa resultarán familiares a cualquiera que haya utilizado las sugerencias de edición de Google Photos y el Magic Editor  de Pixel.

Galaxy AI es el gran ángulo que Samsung está impulsando con el lanzamiento del Galaxy S24, pero ten esto en cuenta: Samsung ha confirmado que las funciones de Galaxy AI también llegarán al Galaxy S23 en algún momento. No sabemos exactamente cuándo, por lo que el S24 tiene la ventaja de la IA por ahora. Pero no siempre será así.

Samsung Galaxy S24 vs. Galaxy S23: precio y disponibilidad

Vista lateral del Samsung Galaxy S23 en la farola verde
Christine Romero-Chan / DT

El Samsung Galaxy S24 está actualmente disponible para pedidos anticipados y se lanzará y estará disponible en tiendas minoristas y operadores el 31 de enero. Los precios comienzan desde $ 800.

El Samsung Galaxy S23 está disponible actualmente y los precios también comienzan desde $ 800. Sin embargo, es de esperar que los precios caigan bruscamente ahora que se ha revelado el Galaxy S24.

Samsung Galaxy S24 vs. Galaxy S23: ¿Deberías actualizar?

El Samsung Galaxy S24 morado sentado en posición vertical junto a una planta.
Joe Maring / DT

El Samsung Galaxy S24 será probablemente uno de los mejores teléfonos inteligentes que Samsung haya producido. Es potente, magnífico y ahora posee una de las inteligencias de IA más fuertes que existen. Pero, ¿es una actualización digna si ya estás usando un Galaxy S23? En absoluto.

Si bien el nuevo teléfono gana en varias categorías, los teléfonos están francamente bastante cerca en capacidades, y no se está perdiendo mucho al posponer la actualización por otro año o dos, o incluso tres. El Samsung Galaxy S23 sigue siendo un gran teléfono inteligente, y si el tuyo todavía te hace feliz y funciona tan bien como siempre, no hay razón para actualizar al Samsung Galaxy S24. En su lugar, ahorre ese dinero y espere al menos a la próxima generación.

Recomendaciones del editor

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
Hice una prueba de la cámara del Galaxy S24 Ultra frente al Pixel 8 Pro. Ni siquiera está cerca
pixel 8 pro vs samsung galaxy s24 ultra comparativa camara

Samsung Galaxy S24 Ultra (izquierda) y Google Pixel 8 Pro Andy Boxall / DT
Cuando desea una excelente cámara en su nuevo teléfono inteligente, elegir el Google Pixel 8 Pro es una elección sabia y segura, pero ¿qué pasa con el gran y costoso Samsung Galaxy S24 Ultra? Después de todo, es el teléfono con cámara superior de Samsung y tiene características que lo hacen único entre la competencia.

¿Vale la pena pagar $ 300 más por el Samsung Galaxy S24 Ultra de lo que pagaría por el Google Pixel 8 Pro, si la cámara es la razón principal por la que está comprando un teléfono nuevo? Tomé muchas fotos con ambos durante una serie de días diferentes para averiguarlo.
Las cámaras
Google Pixel 8 Pro Andy Boxall / DT
Hay bastantes detalles técnicos que difieren entre el Pixel 8 Pro y la cámara del Galaxy S24 Ultra, por lo que es importante revisarlos primero antes de mirar las fotos. El Pixel 8 Pro tiene una cámara principal de 50 megapíxeles con un tamaño de sensor de 1/1,31 pulgadas y una apertura de f/1,68, junto con una cámara gran angular de 48MP con un campo de visión de 125,5 grados.

Leer más
Samsung: estas son las actualizaciones de audio que hará en sus dispositivos
Función Interpreter

Samsung está haciendo una actualización de sus sistemas de audio para diversos dispositivos, desde la familia Galaxy Buds, hasta incorporaciones a televisores y por supuesto los celulares encabezados por la serie Galaxy S24.

En una publicación en su blog, la marca coreana detalla que "al introducir una gama de funciones de manos libres impulsadas por IA, las actualizaciones de los Galaxy Buds no solo lo colocan en el centro de una experiencia de sonido nítida, sino que también lo conectan con el corazón del ecosistema Samsung. Ya sea que se combinen con la serie Galaxy S24, la serie Galaxy Book4, los televisores Samsung y más, las nuevas capacidades convenientes e inteligentes de los Galaxy Buds lo ayudan a sintonizar mejor con el mundo que lo rodea".
Innovaciones en sonido para 2024 de Samsung

Leer más
Los Samsung Galaxy S24 fallan una importante prueba de durabilidad
samsung galaxy s24 pagar por ia

Los celulares inteligentes tienden a mejorar cada año, pero su utilidad decae si se rompen a causa de una caída. Para ver qué teléfonos son mejores que otros en cuanto a su resistencia, compañías como Allstate Protection Plans realizan pruebas estandarizadas.

La más reciente prueba de caídas de Allstate Protection Plans reveló resultados preocupantes para los nuevos Samsung Galaxy S24, Galaxy S24 Plus y Galaxy S24 Ultra. Spóiler: Son menos resistentes que los modelos del año pasado.

Leer más