Skip to main content

DT en Español podría recibir una comisión si compras un producto desde el sitio

Samsung Galaxy S23 vs. Galaxy S23 Ultra: ¿vale pagar $400 más?

Samsung acaba de presentar su última serie de teléfonos inteligentes, y como era de esperar, los modelos Galaxy S23 de este año siguen muy de cerca los pasos de sus respectivos predecesores S22.

Curiosamente, los cambios generales de este año son considerablemente más reiterativos con otros, una buena señal de que la línea de la serie S de Samsung ha alcanzado cierta madurez. En su mayor parte, los teléfonos inteligentes de primera línea de Samsung no traerán funciones innovadoras ni cambios importantes en la cámara este año. En cambio, la atención se centra en mejoras más pequeñas y que dan como resultado que los modelos S23 refinen el enfoque de Samsung para sus teléfonos inteligentes de gama alta.

Samsung Galaxy S23 (izq.) junto a un Samsung Galaxy S23 Ultra (der.) Andrew Martonik/Digital Trends

Al igual que en años anteriores, hay algo para todos, desde el Galaxy S23 de bolsillo hasta el súper-poderoso Galaxy S23 Ultra. Si bien es tentador saltar directamente al S23 Ultra, es posible que te sorprendas con lo que ofrece el modelo S23 más asequible.

Especificaciones

Samsung Galaxy S23 Samsung Galaxy S23 Ultra
Tamaño 146.3 x 70.9 x 7.62 mm (2.79 x 5.76 x 0.3 pulgadas) 157.7 x 78 x 8.9 mm (3.07 x 6.43 x 0.35 pulgadas)
Peso 168 gramos 233.8 gramos
Tamaño de pantalla 6.1 pulgadasDynamic AMOLED 2X 6.8 pulgadas Dynamic AMOLED
Resolución FHD+ at 425 píxeles por pulgada 120Hz Adaptive Refresh Rate

500 píxeles por pulgada

1,750 nit de brillo máximo al aire libre

Sistema operativo Android 13 con One UI 5.1 Android 13 con One UI 5.1
RAM/Almacenamiento 128GB, 256GB 8GB/256GB

12GB 512GB/1TB

Procesador Snapdragon 8 Gen 2 para Galaxy Snapdragon 8 Gen 2 para Galaxy
Funciones biométricas FP ultrasónica y reconocimiento facial FP ultrasónica y reconocimiento facial
Cámara trasera Principal de 50 MP, 12MP ultra gran angular, y 10MP teleobjetivo Principal de 200 MP (OIS) con enfoque automático láser

12MP ultra gran angular

Teleobjetivo de 10 MP (OIS) y teleobjetivo de periscopio

Cámara Selfie 12MP 12 MP
Video 8K a 30 fotogramas por segundo, 4K a 60 fps

FHD a 120 fps y 960 fps (Super Slow- Mo)

8K a 30 fotogramas por segundo, 4K a 60 fps

FHD a 120 fps y 960 fps (Super Slow- Mo)

Bluetooth
Puertos USB-C USB-C
Batería 3,900 mAh 5,000 mAh
Tienda de Aplicaciones Google Play Store Google Play Store
Precio Desde $799 Desde $1,199

Diseño y Pantalla

Andy Boxall/Digital Trends

La diferencia de tamaño es la característica más obvia que distingue al Galaxy S23 y al Galaxy S23 Ultra. Con una pantalla de borde a borde de 6.1 pulgadas, el S23 es definitivamente más esbelto que el S23 Ultra, que tiene una pantalla de 6.8 pulgadas y un diseño que muestra claramente sus raíces en la era Galaxy Note.

Pero no cometas el error de pensar que solo porque el S23 tiene una pantalla más pequeña, su calidad es inferior a la pantalla del S23 Ultra. Más grande no siempre es mejor y, en este caso, ambos teléfonos cuentan con la misma pantalla Dynamic AMOLED 2X. El S23 Ultra obtiene más píxeles porque es más grande, aunque vale la pena señalar que tiene una mayor densidad de píxeles: 500 píxeles por pulgada (ppi) en comparación con los 425 del Galaxy S23. Esto significa que las cosas pueden verse un poco más nítidas en el Galaxy S23 Ultra, pero también se puede argumentar que esto es más importante en la pantalla más grande.

El Galaxy S23 y S23 Ultra también están al mismo nivel cuando se trata de durabilidad. Ambos cuentan con una clasificación de resistencia al agua IP68 y cuentan con Gorilla Glass Victus 2 de Corning, tanto en la parte delantera como en la trasera, una mejora que promete una mejor protección contra caídas.

Joe Maring/Digital Trends

Samsung ha hecho una elección de diseño interesante este año en el otro lado del Galaxy S23. La protuberancia de la cámara que adornaba la parte posterior del Galaxy S22 y los modelos anteriores se ha desvanecido; en cambio, te llevas tres lentes ligeramente sobresalientes que combinan con el estilo más limpio y minimalista del Galaxy Ultra.

Es posible que el rediseño no sea del agrado de todos, pero definitivamente es un cambio bienvenido para aquellos que prefieren el aspecto más uniforme del Galaxy Ultra. Al final, dado que tanto el tamaño como el diseño son elecciones subjetivas, lo consideramos un empate.

Ganador: Empate

Rendimiento y batería

Andrew Martonik/Digital Trends

La línea Galaxy S23 está impulsada por un nuevo procesador: Snapdragon 8 Gen 2 de Qualcomm. Sin embargo, este año Samsung ha agregado un giro adicional; en lugar de optar por una versión estándar del último sistema en un chip (SoC) de Qualcomm, Samsung se asoció con el fabricante de chips para crear una versión a medida que llama «Plataforma móvil Snapdragon 8 Gen 2 para Galaxy».

Esto debería dar a los modelos Galaxy S23 un impulso adicional sobre los buques insignia equipados de manera similar de sus rivales, pero los modelos S23 deberían permanecer bastante a la par en términos de rendimiento, ya que todos usan el mismo chip.

El Galaxy S23 Ultra tiene una ligera ventaja al ofrecer una versión con 12 GB de RAM, un 50% más que los 8 GB del Galaxy S23, pero tendrás que comprar el modelo de 512 GB o 1 TB de almacenamiento para constatarlo. El Galaxy S23 Ultra de 256 GB tiene los mismos 8 GB que su homólogo más pequeño y probablemente ofrecerá el mismo rendimiento.

Sin embargo, la duración de la batería es otra cuestión. Un teléfono más grande significa que hay espacio para una batería más grande, y la pila de 5000 mAh del Galaxy S23 Ultra ofrece una capacidad significativamente mayor que los 3900 mAh del Galaxy S23. Por supuesto, el S23 Ultra necesita eso para alimentar una pantalla más grande, y si el Galaxy S22 Ultra no sirve de precedente, debería poder pasar fácilmente al menos un día completo de uso intensivo –o dos días de uso moderado. Si bien el Galaxy S23 ofrece algunas mejoras leves en la pila con respecto al Galaxy S22 del año pasado, está bastante claro que el Galaxy S23 Ultra aún ofrecerá la mejor duración de batería del paquete.

También vale la pena mencionar que el Galaxy S23 permanece limitado a la especificación de carga súper rápida de primera generación de 25 vatios de Samsung. El Galaxy S23 Ultra tiene una capacidad de carga de 45 W, lo que significa que no solo dura más tiempo, sino que también puedes recargarlo más rápido. Ningún modelo del S23 viene con un cargador en la caja.

Ganador: Galaxy S23 Ultra

Cámaras

Andrew Martonik/Digital Trends

En los últimos años, la tendencia ha sido definir un teléfono inteligente insignia premium por su sistema de cámaras, y el Galaxy S23 Ultra continúa esta tendencia al ofrecer algunas de las mejores que encontrarás en un teléfono inteligente. Es esta área, el modelo más caro de Samsung está a varios pasos por delante de sus hermanos.

Eso no quiere decir que el Galaxy S23 no tenga un conjunto de cámaras muy capaz. Samsung, afortunadamente, abandonó su extraño teleobjetivo de 64 megapíxeles (MP) y la combinación de lente principal de 12MP del año pasado en el Galaxy S22, y optó por un zoom óptico 3X adecuado en el lado del teleobjetivo y un sensor primario más tradicional de 50MP. La mejora fue notable y el Galaxy S23 conserva esta configuración.

Desafortunadamente, la palabra clave aquí es “conserva”. El Galaxy S23 no parece haber mejorado su juego de cámaras de manera significativa. Si bien el nuevo chip Snapdragon 8 Gen 2 probablemente impulsará funciones de fotografía computacional más avanzadas para producir mejores resultados (el S23 y el S23 Ultra ofrecen las mismas capacidades de imagen en el lado del software), las especificaciones de la cámara en bruto son, en su mayoría, idénticas a las del año pasado. El único cambio notable es que la cámara selfie recibe una ligera mejora  un sensor de 12MP.

Andrew Martonik/Digital Trends

El Galaxy S23 Ultra ahora incluye un sensor de 200MP, casi el doble del sensor de 108MP del S22 Ultra del año pasado. Por supuesto, eso no significa que tomará fotos con esta resolución, al menos no normalmente. Como de costumbre, el software de la cámara de Samsung utilizará la agrupación de píxeles para producir fotos de una calidad significativamente mejor con resoluciones estándar. También obtiene el sensor de enfoque automático láser de Samsung, que sigue siendo exclusivo del modelo Ultra. Y mientras que el S23 está limitado a un rango de zoom máximo de 30x, el S23 Ultra puede llegar hasta los 100x.

De cualquier manera, cuando se trata de fotografías, no hay competencia entre el Galaxy S23 y el Galaxy S23 Ultra. Los fotógrafos casuales no se sentirán decepcionados con el sistema de cámara del Galaxy S23, pero si estás buscando tomar las mejores fotos posibles en un teléfono inteligente, no hay duda de que debe elegir el Galaxy S23 Ultra.

Ganador: Galaxy S23 Ultra

Software y actualizaciones

Andrew Martonik/Digital Trends

El Galaxy S23 y el Galaxy S23 Ultra vienen con Android 13 y serán los primeros teléfonos en obtener el último OneUI 5.1 de Samsung. Esto significa que, aparte de las características específicamente vinculadas al hardware, como el S-Pen y el sistema de cámara más avanzado del S23 Ultra, ambos modelos deberían brindar la misma experiencia de usuario de software.

Más importante aún, Samsung promete ahora cuatro actualizaciones principales del sistema operativo Android y cinco años de parches de seguridad. Esto significa que tanto el Galaxy S23 como el Galaxy S23 Ultra deben permanecer al mismo nivel hasta que llegue Android 17. Dado que tienen el mismo procesador en su interior, tampoco hay razón para creer que ninguno de los dos se quedará atrás en cuanto a rendimiento a medida que se publiquen actualizaciones posteriores de Android.

Ganador: Empate

Características especiales

Andy Boxall/Digital Trends

Aparte del sistema de cámara, una de las diferencias más significativas entre el Galaxy S23 y el Galaxy S23 Ultra es la compatibilidad con el S Pen de Samsung. Dado que la serie Galaxy Ultra es una evolución del Galaxy Note, Samsung ha mantenido la compatibilidad con su lápiz óptico y, al igual que con el Galaxy S22 Ultra del año pasado, hay una ranura de almacenamiento integrada para guardar y recargar el S Pen cuando no está en uso.

El S Pen no es algo que llame la atención de todos; afortunadamente, es bastante fácil ignorarlo si no te gusta. Aún así, es una buena ventaja para aquellos que quieren dibujar o tomar notas en su pantalla de 6.8 pulgadas, y hace que el buque insignia más premium de Samsung sea aún más único.

Ganador: Galaxy S23 Ultra

Precio y disponibilidad

La línea Galaxy S23 de Samsung llega con el mismo precio que los modelos del año pasado, poniendo el Galaxy S23 a un precio inicial de $799 dólares para un modelo de 128GB. El Galaxy S23 Ultra también comienza en $1,199 dólares en su modelo base, aunque este año viene con 256 GB, el doble del almacenamiento que el Galaxy S22 Ultra.

Ambos modelos se pueden pedir ya por adelantado a Samsung y deberían llegar a las tiendas de los operadores y a los principales minoristas en las próximas semanas. Ambos están disponibles en los mismos colores Phantom Black, Cream, Green y Lavender, además de los exclusivos acabados Graphite, Red, Blue y Lime directamente de Samsung.

Ganador general: Samsung Galaxy S23 Ultra

Andrew Martonik/Digital Trends

El Galaxy S23 no se queda atrás y es una buena opción para aquellos que buscan un teléfono inteligente con potencia y capacidad de bolsillo. Te llevarás el mismo chip Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 de vanguardia que se encuentra en el Galaxy S23 Ultra, la misma versión de Android, y las mismas promesas de actualización, además de una gran pantalla AMOLED y un sistema de cámara muy capaz. El único golpe real contra el Galaxy S23 es la duración más limitada de la batería, pero esas son solo las leyes de la física y la química; un teléfono más pequeño significa una batería más pequeña.

Sin embargo, en última instancia, no hay duda de que el Samsung Galaxy S23 Ultra es el teléfono inteligente más potente y capaz de la nueva línea de Samsung. Tiene las mejores cámaras, soporte para el S Pen de Samsung y una duración de la batería notablemente mejor que el Galaxy S23 más pequeño. El Ultra sigue siendo el teléfono inteligente más multipropósito que puedes comprar: hace mucho y sobresale en casi todo.

Recomendaciones del editor

Daniel Matus
Ex escritor de Digital Trends en Español
Daniel es un editor-anterior en DTES
¿Tienes un Samsung Galaxy S22? podrías ganar una poderosa función
Samsung Galaxy S, A, J y M: te explicamos las diferencias entre ellos

Si eres usuario de un Samsung Galaxy S22, entonces puede que tu celular en algunos meses adquiera un valor agregado que no esperabas tener, ya que la compañía coreana está estudiando cómo incorporar las funciones de Galaxy AI en su dispositivo 2021.

Hasta ahora, estas funciones IA que debutaron con la nueva línea Galaxy S24, fueron confirmadas para celulares más antiguos, pero solo llegando al tope 2022 con la serie Galaxy S23, S23 FE, Galaxy Z Fold 5, Galaxy Z Flip 5 y Galaxy Tab S9.

Leer más
El Samsung Galaxy S25 promete un gran cambio
el samsung galaxy s24 ultra tiene una pantalla curva

La serie del Samsung Galaxy S24 todavía está emergiendo desde su nacimiento y cómo siempre pasa en la industria, ya hay rumores de cómo se verá el Galaxy S25.

La gran novedad para 2025 irá por el lado de la pantalla, un frontis diagonal que será mucho más grande que sus predecesores.

Leer más
Por qué más personas están comprando el Samsung Galaxy S24 Plus
el samsung galaxy s24 ultra tiene una pantalla curva plus hands on 3

Una verdadera locura existe por estos días en el mercado por la adquisición específica del modelo Samsung Galaxy S24 Plus, un celular que está aprovechando su buen precio en relación, por ejemplo, al Galaxy S24 Ultra, que de todas maneras sigue liderando las ventas mundiales.

El S24 Plus está superando a los otros modelos con un aumento interanual del 52% en las ventas.

Leer más