Skip to main content
  1. Home
  2. Telefonía celular
  3. How tos

Cómo restringir la IA en tu Samsung y evitar el envío de datos a la nube

Add as a preferred source on Google
Galaxy AI, IA Samsung
Samsung

Actualmente, la inteligencia artificial está presente en casi todos nuestros dispositivos, ayudándonos con traducciones en tiempo real, sugerencias de escritura, edición de fotos y mucho más. Sin embargo, surge la pregunta: ¿realmente queremos que tantos datos personales se procesen en la nube? Samsung, consciente de estas preocupaciones, ofrece una solución que permite restringir la IA para que funcione solo en el dispositivo, evitando que los datos se envíen a sus servidores. A continuación, te explicamos cómo activar esta opción y qué implica para las funciones de tu celular Galaxy.

Cómo restringir la IA en tu Samsung y evitar el envío de datos a la nube

Samsung ha añadido una opción que permite procesar datos únicamente en el dispositivo, ideal para quienes buscan una experiencia de IA local sin depender de la nube. Sin embargo, esta opción está algo escondida dentro de los ajustes de tu Samsung Galaxy. Para acceder a ella, sigue estos pasos:

Paso 1: ve a Ajustes > Funciones avanzadas.

Paso 2: selecciona Inteligencia avanzada.

Recommended Videos

Paso 3: desplázate hacia abajo y activa la opción Procesar datos solo en el dispositivo.

IA en Samsung nube
Samsung

¡Listo! A partir de ahora, la inteligencia artificial de tu Galaxy ejecutará sus funciones únicamente en el dispositivo. Esto significa que la mayoría de tus datos no abandonarán tu teléfono para ser procesados en los servidores de Samsung.

¿Qué funciones de la IA se ven afectadas con la nueva configuración?

Al activar esta opción, algunas herramientas seguirán funcionando de la misma manera, mientras que otras pueden quedar limitadas o desactivadas, ya que dependen del procesamiento en la nube. A continuación, te contamos cómo impacta esta configuración en las principales aplicaciones y funciones de IA de Samsung.

Galería

Funciones IA Galaxy S24
Andy Boxall / Digital Trends

Las ediciones generativas, como eliminar objetos, redimensionar personas o mover elementos en fotos, dejarán de estar disponibles. Sin embargo, los ajustes básicos de IA como la eliminación de sombras, reflejos o los efectos moiré seguirán funcionando, ya que no requieren procesamiento en la nube.

Samsung Internet

La traducción de páginas web, que puede ejecutarse sin conexión, seguirá funcionando. No obstante, las opciones de resumen de contenido de la web requieren el procesamiento en la nube y quedarán desactivadas.

Llamadas telefónicas y traducción en vivo

La traducción en tiempo real de llamadas es una función que Samsung ofrece localmente, por lo que esta seguirá funcionando sin problemas.

Teclado Samsung

Las sugerencias de escritura y correcciones gramaticales se procesan localmente y seguirán funcionando. Además, la función de traducción en vivo requiere que descargues los paquetes de idiomas solo una vez y después todo el procesamiento se realiza en el dispositivo, lo cual garantiza la privacidad de tus datos.

Intérprete

Interprete Samsung función IA
Samsung

Esta aplicación, que permite transcribir y traducir voz en tiempo real, seguirá funcionando siempre y cuando hayas descargado los paquetes de idiomas necesarios.

Grabadora de voz

La grabadora reconocerá el idioma que estás hablando y creará transcripciones locales utilizando los paquetes de idiomas descargados. Sin embargo, la función de resumir transcripciones requiere procesamiento en la nube, por lo que no funcionará con esta configuración activada.

Samsung Notes

Algunas de las herramientas avanzadas de Asistente de notas, como resúmenes automáticos, formato de notas de reuniones y corrección ortográfica avanzada, dependen de la nube y se desactivarán al elegir el procesamiento local. Sin embargo, la traducción de texto seguirá funcionando de forma local.

¿Vale la pena restringir el procesamiento de la IA de Samsung en la nube?

Galaxy AI, IA Samsung
Samsung

Al final, depende de tus necesidades y preferencias. Si prefieres tener un mayor control sobre tus datos y no necesitas funciones avanzadas como resúmenes automáticos o edición generativa de fotos, activar esta opción es una excelente manera de proteger tu privacidad. Sin embargo, si utilizas regularmente las funciones de IA que dependen de la nube, es posible que prefieras mantener el procesamiento en la nube activado.

Con esta opción, Samsung ofrece una flexibilidad que permite a cada usuario decidir qué tanto desea depender de la nube. En un mundo donde cada vez compartimos más datos personales, tener control sobre cómo y dónde se procesan puede hacer una gran diferencia en la privacidad y el control de tu información.

Karina Tapia
Redes sociales (Facebook, Instagram, TikTok), videojuegos y las últimas tendencias del internet y la industria tecnológica…
Filtración del Galaxy S27 apunta a un rediseño de la cámara frontal
Electronics, Mobile Phone, Phone

Nuevas filtraciones sobre la próxima serie Galaxy S27 de Samsung sugieren cambios importantes en la cámara selfie de los modelos Pro y Ultra, además de ajustes en el sistema trasero. De acuerdo con la información difundida, el sensor frontal subiría hasta los 24 megapíxeles, una mejora relevante respecto a generaciones anteriores.

En paralelo, se espera que Samsung modifique de forma notable el módulo trasero: el rumoreado Galaxy S27 Ultra dejaría atrás el zoom óptico de tres aumentos que había generado críticas en ediciones previas, apostando por un sensor principal de 200 megapíxeles con apertura variable. Otras filtraciones, como las recogidas por medios franceses, apuntan a que tanto el Pro como el Ultra compartirían el sensor angular de 50 megapíxeles, aunque el teleobjetivo diferiría: el Ultra tendría un zoom óptico de 5x, mientras que el Pro se quedaría con uno de 3,5x con tecnología ALoP.

Read more
Samsung ejemplifica con una pizza el tamaño del próximo Galaxy Z Fold 8
trozo de pizza

Samsung suele mantener sus plegables en secreto hasta el día del lanzamiento. Claro, de vez en cuando tenemos algún adelanto, pero la compañía rara vez explica qué esperar. Sin embargo, este año las cosas se sienten diferentes. Samsung prácticamente está diciendo a todo el mundo que está en camino un plegable más ancho y cómodo para el bolsillo.

Todo comenzó ayer cuando los canales de redes sociales de Samsung compartieron un adelanto que mostraba una pintura en lienzo transformándose en el número "8" — un guiño evidente a la próxima gama Galaxy Z Fold 8, que se espera ocupe el protagonismo en el próximo evento Galaxy Unpacked de Samsung. Se rumorea ampliamente que el Fold 8 aportará mejoras al diseño actual, pero los adelantamientos de Samsung sugieren que podría haber algo más que el modelo estándar en la tienda.

Read more
El Razr Fold ahora se lleva mejor con los iPhones gracias a AirDrop
Electronics, Speaker, Electrical Device

Ya tenía más razones de las esperadas para mantener el Motorola Razr Fold. Mientras lo analizaba, el primer plegable de la compañía realmente me sorprendió por su nivel de pulido. Una pantalla exterior práctica, cámaras estupendas, una batería de gran duración y una preciosa pantalla plegable. Todo esto me hizo querer cambiarme a este dispositivo como teléfono principal.

Ahora Motorola ha añadido una razón más, y para mí solo está empezando a hacer la oferta. El Motorola Razr Fold ahora soporta el tipo AirDrop compartido a través de Quick Share de Android, convirtiéndose en el primer teléfono Motorola en contar con esta función. Eso significa que los usuarios de Razr Fold pueden compartir archivos directamente con dispositivos Apple como iPhones, iPads y Macs sin depender de enlaces en la nube, aplicaciones de mensajería, cables USB o las habituales tonterías multiplataforma.

Read more