Skip to main content

Galaxy Z Flip 3 vs. iPhone 12 Pro Max: ¿cuál ganará?

Comparar el Galaxy Z Flip 3 vs. iPhone 12 Pro Max puede ser complicado. Cierto, la pantalla Super Retina XDR OLED de 6.7 pulgadas y el chip A14 le brindan un gran atractivo al competidor de Apple, pero el factor plegable, la doble pantalla y la tasa de actualización de 120 Hz del contendiente de Samsung también resultan sumamente atractivos. Sin embargo, solo una compañía se puede llevar tu dinero. ¿Cuál?

Te va a interesar:

Galaxy Z Flip 3 vs. iPhone 12 Pro Max

Especificaciones

Samsung Galaxy Z Flip 3 Apple iPhone 12 Pro Max
Tamaño Desplegado: 166 x 72.2 x 6.9 mm (6.5 x 2.8. x 0.27 pulgadas)

Plegado: 86.4 x 72.2 x 17.1 mm (3.4 x 2.8 x 0.67 pulgadas)

160.8 x 78.1 x 7.4 mm (6.33 x 3.07 x 0.29 pulgadas)
Peso 183 gramos  226 gramos
Tamaño de pantalla Principal: 6.7 pulgadas Super AMOLED

Pantalla de la cubierta: 1.9 pulgadas Super AMOLED

6.7 pulgadas Super Retina XDR OLED
Resolución de pantalla Principal: 2,640 x  1,080 pixeles (425 ppi)

120 Hz tasa de actualización adaptativa

Pantalla de la cubierta: 512 x 260 pixeles (302 ppi)

2,778 x 1,284 pixeles (458 ppi)

60 Hz tasa de actualización

Sistema operativo Android 11 con One UI 3.1 iOS 14
Almacenamiento 128 GB, 256 GB 128 GB, 256 GB, 512 GB
Ranura de tarjeta MicroSD No No
Procesador Qualcomm Snapdragon 888 A14 Bionic Chip
RAM 8 GB 6 GB
Cámara Lente angular dual de 12 MP y ultra gran angular de 10 MP frontal Lente angular triple de 12 MP, ultra gran angular de 12 MP, telefoto de 12 MP

Frontal de 12 MP TrueDepth

 

Video TBC 4K video grabación a 24 FPS, 25 FPS, 30 FPS o 60 FPS

1080p HD video grabación a 25 FPS, 30 FPS o 60 FPS

Versión Bluetooth Bluetooth 5.1 Bluetooth 5.0
Puertos USB-C Lightning
Sensor de huella dactilar No, Face ID
Resistencia al agua IPX8 IP68
Batería  3,300 mAh

15 W carga rápida

10 W carga rápida inalámbrica

4.5 W carga inalámbrica posterior (Wireless PowerShare)

 

3,687 mAh

20 W carga rápida

7.5 W carga inalámbrica Qi

15 W carga inalámbrica MagSafe

 

Tienda de apps Google Play Store Apple Store
Soporte de red TBC Las principales compañías
Colores Crema, verde, lavanda, negro

Colores exclusivos Samsung: blanco, rosa y gris

Plata, grafito, oro, azul
Precio $1,000  $1,099
Sitio de compra Samsung, T-Mobile, AT&T, BestBuy Apple, BestBuy, Amazon
Recommended Videos

Diseño, pantalla, y durabilidad

Estos teléfonos no podrían ser más diferentes en términos de estilo: uno es plegable con una pantalla interior y otra en la cubierta, mientras que el otro tiene un estilo tradicional, con solamente una hermosa pantalla OLED de 6.7 pulgadas. El iPhone 12 Pro Max cuenta con una parte posterior de Ceramic Shield que Apple asegura ofrece un desempeño cuatro veces mejor en caídas que la serie iPhone 11. Este teléfono es verdaderamente una bestia, ya que pesa 226 gramos en comparación con los 183 gramos del Z Flip 3.

Sus dimensiones hacen que sea un dispositivo para dos manos, así que si te gusta tomar el celular con solo una, este podría no ser el indicado para ti, aunque el Z Flip 3 tampoco está hecho para usarse con una mano, menos cuando está abierto.

El iPhone 12 Pro Max es elegante de pies a cabeza, con una parte posterior de cristal mate texturizado que repele las huellas dactilares, diseño de acero inoxidable y esos biseles de acero pulido alrededor de la parte exterior del celular. En contraste, el Z Flip 3 está hecho de Armor Aluminum —el aluminio más resistente usado en un celular Galaxy hasta la fecha— y Corning Gorilla Glass Victus que mantienen el teléfono seguro contra caídas y rayones. Esto resulta en una parte posterior brillante que actúa un poco como imán de huellas.

Las pantallas es donde realmente difieren estos celulares. La Super Retina XDR OLED de 6.7 pulgadas del iPhone 12 Pro Max es brillante, nítida y colorida, y verla en el exterior en el brillo más intenso no es problema. Todo desde videos hasta los juegos más recientes se ven sensacionales, y con 458 pixeles por pulgada, la pantalla es nítida, con excelente resolución.

Esta es ligeramente menor en la pantalla principal de 6.7 pulgadas y 2640 x 1080 píxeles del Z Flip 3, con 425 pixeles por pulgada, aunque como es una pantalla AMOLED, hay un rango dinámico ligeramente mejor, con negros más intensos. Es difícil decir cuál pantalla es mejor, pero los que juegan en dispositivos móviles deberían tomar en cuenta que la tasa de actualización del iPhone 12 Pro Max es de apenas 60 Hz en comparación con la adaptativa de 120 Hz que ofrece el dispositivo de Samsung.

El Z Flip 3 tiene esa segunda pantalla de 1.9 pulgadas en la cubierta con una resolución de 260 x 512 y 302 ppi. Esta es muy útil para revisar la hora, las notificaciones, el clima o cualquier otra información.

Hablemos de los colores disponibles. El Z Flip 3 viene en crema, verde, lavanda, o negro, o puedes elegir de entre estos colores exclusivos de Samsung: rosa, blanco o gris. Sin embargo, el iPhone 12 Pro Max se apega a una paleta de colores menos intensa pero sofisticada, con cuatro opciones disponibles: plata, grafito, oro, o azul.

Finalmente, el Z Flip 3 tiene certificación IPX8, lo que significa que puedes sumergir el dispositivo en agua hasta 1.5 metros de profundidad por 30 minutos. El iPhone 12 pro Max tiene certificación de IP68, lo que quiere decir que es seguro sumergirlo hasta 6 metros de profundidad en agua por hasta 30 minutos.

Es muy difícil declarar un ganador en esta categoría, ya que cada teléfono tiene sus méritos, y la decisión puede tomarse en base a tus preferencias.

Ganador: empate

Rendimiento, duración de la batería, y carga

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Ambos teléfonos tienen procesadores que en gran medida son los mejores que puedes encontrar en términos de rendimiento. El Z Flip 3 está impulsado por el procesador Snapdragon 888, el mismo chip de los teléfonos Galaxy S21, y con 8 GB de RAM y 128 o 256 GB de almacenamiento, este celular puede manejar las más nuevas apps, juegos y situaciones multitarea con facilidad. ¿Mencionamos la tasa de actualización adaptativa de 120 Hz? Definitivamente es la mejor para los aficionados a jugar en fuera de casa.

En contraste, el chip A14 del iPhone 12 Pro Max también tiene mucha potencia. Aquí solo hay 6GB de RAM, pero los iPhone necesitan menos RAM, y no deberías enfrentar ningún problema al jugar los títulos más recientes, ejecutar múltiples apps y multitareas.

Cuando se trata de la duración de la batería, la capacidad de 3,687 mAh en el iPhone 12 Pro Max es ligeramente más grande que la del Z Flip 3 de 3,300 mAh, pero el iPhone 12 Pro Max ofrece 20W de carga rápida en comparación con los 15W del Z Flip 3, que es algo importante para quienes nos interesa la potencia en la batería.

Ambos teléfonos tienen carga inalámbrica: Qi de 7.5W en el iPhone 12 Pro Max y carga inalámbrica rápida de 10 W en el Z Flip 3. Donde este último ofrece una carga inalámbrica posterior de 4.5W (Wireless PowerShare), lo que significa que puedes colocar tus auriculares o cualquier otro accesorio Galaxy en la parte posterior de tu teléfono para cargarlos, el iPhone 12 Pro Max te da una carga inalámbrica MagSafe de 15 W. Cada una tiene sus méritos; depende de cuál te sea más útil.

En ambos teléfonos puedes esperar hasta un día completo de uso pesado de la batería, pero toma en cuenta que la tasa de refresco adaptativa de 120 Hz en el Z Flip 3 puede impactar en la duración de esta.

El Z Flip 3 viene con 128 o 256 GB de almacenamiento, mientras que el iPhone 12 Pro Max cuenta con opciones de 128, 256 o 512 GB. Ninguno tiene la ranura de tarjeta microSD, lo que podría significar que el almacenamiento más grande en el iPhone 12 Pro Max tiene más sentido para quienes guarden muchos datos en sus teléfonos. Sin embargo, 256 GB deberían ser un almacenamiento más que suficiente para la mayoría de la gente.

Esta categoría estuvo cerrada, pero el Z Flip 3 tiene la ventaja, principalmente a su tasa de refresco adaptativa de 120 Hz, que es excelente para jugar sin problemas los tíulos más demandantes.

Ganador: Samsung Galaxy Z Flip 3

Cámaras

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

El Z Flip 3 tiene una configuración de cámara dual en la parte posterior, con un sensor gran angular de 12 MP y uno ultra gran angular de 12 MP, y una cámara para selfies de 10 MP en el frente. En realizad no hemos pasado mucho tiempo con el Z Flip 3 para tomar una decisión sobre lo buena que es la cámara, pero Samsung ha agregado algunas nuevas funciones como Flex Mode, lo que hace que tomar autofotos manos libres sea más fácil, y mejoró Quick Shot, que te permite hacer doble clic en el botón de encendido para capturar imágenes rápidas y videos sin abrir el teléfono.

Las cámaras del iPhone 12 Pro Max ofrecen un poco más por tu dinero, y es seguro decir que este es uno de los mejores teléfonos con cámara que existen. Tienes una configuración de lente triple en la parte posterior, con un gran angular de 12 MP, un ultra gran angular de 12MP y un telefoto de 12 MP.

En en el frente, hay una cámara para selfies TrueDepth de 12 MP. Puedes esperar fotos nítidas y coloridas incluso en ambientes de poca luz y en la noche, incluso sin usar el Night Mode. Los retratos y las tomas close up también disfrutan de un increíble bokeh. La desventaja es que la cámara frontal puede ser inestable durante la noche.

Por ahora, le daremos esta categoría al iPhone 12 Pro Max, aunque esto podría cambiar después de que pasemos más tiempo con el Z Flip 3.

Ganador: iPhone 12 Pro Max

Software y actualizaciones

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

El Z Flip 3 viene con Android 11 y Samsung One UI 3.1. Es un gran OS, pero es casi imposible compararlo con el iOS 14 del iPhone 12 Pro Max. Es cuestión de preferencias decidir cuál es mejor, ya que ambos sistemas tienes sus ventajas y desventajas.

Apple tiene la delantera con las actualizaciones. Samsung normalmente ofrece tres generaciones de actualizaciones del OS, mientras que Apple proporciona varios años de mejoras para sus teléfonos, y los usuarios reciben nuevas versiones de software tan pronto como estén disponibles.

Hemos declarado al iPhone 12 Pro Max ganador de esta categoría debido al soporte más prolongado para sus actualizaciones.

Ganador: iPhone 12 Pro Max

Funciones especiales

EliPhone 12 Pro Max y el Samsung Galaxy Z Flip 3 tienen compatibilidad 5G, y con ambos teléfonos hay compatibilidad para mmWave y sub-6Hz 5G, con las velocidades 5G más rápidas posibles.

Puedes usar los accesorios MagSafe con el iPhone 12 Pro Max, una serie de periféricos magnéticos que se pegan a la parte posterior de tu teléfono, incluyendo el cargador inalámbrico MagSafe de 15 W (no incluido). Sin embargo, el iPhone 12 Pro no tiene carga inalámbrica posterior, de modo que no puedes colocar tus AirPods Pro o cualquiera otro accesorio en la parte trasera de tu celular para cargarlos, como lo puedes hacer con los Galaxy Buds 2 y el Z Flip 3, algo muy útil cuando no tienes un cargador a la mano.

Mientras tanto, el Z Flip 3 tiene una función Labs que te permite optimizar las apps en la pantalla plegable. El panel de la cubierta del celular tiene SamsungPay integrado, lo que facilita el pago de abarrotes o de un café sin abrir tu teléfono. También hay un Flex Mode Panel que mejora el uso de las aplicaciones y que también lo hace verse mejor.

Cuando el Z Flip 3 está parcialmente plegado, el panel puede ayudarte en, por ejemplo, mover el video de YouTube o Netflix a la parte superior de la pantalla, y mantener los controles de volumen y reproducción en la parte inferior.

Es demasiado difícil decidir quién ganó esta categoría, las buenas funciones plegables y la carga inalámbrica posterior del Z Flip 3 son excelentes, pero algunos podrían preferir los accesorios MagSafe del iPhone 12 Pro Max.

Ganador: empate

Precio y disponibilidad

A partir del 11 de agosto puedes preordenar el Galaxy Z Flip 3, y si lo haces antes del 26 de agosto, recibirás $150 dólares de crédito Samsung, que puedes gastar en un Galaxy Watch 4, un televisor Samsung, una Tab S7 FE o cualquier otro accesorio, además de un año gratuito de Samsung Care+. ¿No quieres gastar mucho dinero en un teléfono nuevo? Hasta el 26 de agosto puedes canjear hasta cuatro dispositivos viejos y obtener hasta $500 dólares de crédito para hacerte de un Galaxy Z Flip 3.

El Apple iPhone 12 Pro Max está disponible directamente en Apple desde $1,099 dólares por la versión de 128 GB, $1,199 por el de 256 GB o $1,399 por uno con 512 GB. También puedes canjear un teléfono viejo con Apple; la cantidad a recibir dependerá del modelo y de sus condiciones. O puedes adquirir el iPhone 12 Pro Max en Best Buy y otros minoristas.

Ganador general: iPhone 12 Pro Max

El iPhone 12 Pro Max de Apple se queda con la corona, pero apenas, porque fue una decisión muy difícil. Toma en cuenta que aún no pasamos mucho tiempo con el Galaxy Z Flip 3, así que el veredicto podría cambiar una vez que tengamos el dispositivo de Samsung más tiempo en nuestras manos.

En general, el iPhone 12 pro Max es el mejor. La impresionante pantalla OLED de 6.7 pulgadas, la asombrosa cámara, la batería de larga duración, su compatibilidad 5G y el poderoso chip A14, sin mencionar varios años de actualizaciones, le aseguran el título de mejor teléfono entre los dos.

Sin embargo, al final estos dos teléfonos son sólidas opciones si lo que buscas es potencia, un procesador capaz, excelente duración de la batería y un diseño destacable. Pero la decisión podría reducirse si prefieres Apple o Android.

Jorge López
Ex escritor de Digital Trends en Español
Jorge López nace en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, México. Inicia su carrera como traductor editorial en el…
El iPhone 16 Pro va a copiar algo esencial de la cámara de un Xiaomi
Cámaras iPhone 15 Pro

Una característica esencial de algunos de los celulares Android más reputados en la función de cámara, es lo que pretende copiar el nuevo modelo del iPhone 16 Pro.

En específico, tomará prestada una característica que ha estado presente hace un tiempo en las lentes de los celulares Xiaomi y Oppo.

Leer más
Cómo restaurar tu iPhone si no responde o está congelado
nuevos iphone 13 green y alpine 5

En todos estos años usando iPhone, hemos descubierto innumerables consejos y trucos para aprovecharlo al máximo, aunque siempre es conveniente refrescar algunos conceptos básicos importantes. Algo que todos los usuarios de un teléfono de Apple deben saber es cómo restaurar un iPhone independiente del modelo que tengas. Los pasos solían ser exactamente los mismos en todos los dispositivos, pero las cosas han cambiado un poco con el lanzamiento de modelos más nuevos .

Te explicaremos además las diferencias entre un reinicio, un restablecimiento parcial y uno de fábrica.

Leer más
iPhone es amo y señor del mundo: ¿qué te pasó Android?
como borrar id de apple iphone 14 review 20

El año 2023 ya se había consolidado como una etapa de reinado absoluto de Apple sobre sus rivales en telefonía celular, ya que sus móviles fueron los más vendidos del mundo. Pero ahora el detalle es abrumador, los 7 primeros teléfonos inteligentes más adquiridos en 2023 son todos iPhones.

Y en este ranking, el iPhone 14 es "el puto amo".

Leer más