Skip to main content

Cómo guardar tu certificado de vacunación COVID-19 en tu iPhone

Una mujer en el metro y con mascarilla observa la pantalla de su iPhone mientras sostiene un café con la otra mano.
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Tanto dentro como fuera de Estados Unidos, estos días siempre es útil llevar a la mano una prueba que confirme que recibimos la vacuna contra el COVID-19. ¿Y qué mejor manera de hacerlo que con el teléfono que nos acompaña a todas partes? En esta guía te explicamos cómo guardar tu certificado de vacunación COVID-19 en tu iPhone.

Te va a interesar:

Desde iOS 15, Apple también permite crear tarjetas con la información disponible en los certificados de vacunación, lo que facilita la forma de encontrarlo en tu teléfono y exhibirlo cuando sea necesario.

Certificados COVID-19 en iPhone
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Existen tres alternativas para añadir las pruebas de detección o certificados de vacunación de COVID-19  a tu historial clínico de la app Salud y a Wallet de tu iPhone, según el organismo sanitario o proveedor privado de salud.

Recommended Videos

Opción 1: con un archivo de descarga

Puedes descargar un historial clínico verificable del proveedor de pruebas de detección de COVID-19 para añadirlo a la app Salud o de vacunación para agregarlo a Salud y Wallet.

  • Pulsa el enlace de descarga en tu iPhone o iPod touch.
  • Selecciona Añadir a Salud para agregarlo al historial a la app Salud.
  • Si se trata de una vacuna anti-COVID-19 y usas iOS 15, puedes presionar Añadir a Wallet y Salud.
  • Presiona OK para finalizar.

Opción 2: con un código QR

Una segunda alternativa es escanear un código QR proporcionado por el organismo o servicio de salud donde te realizaste una prueba de detección o donde recibiste la vacuna contra el COVID-19, para añadirlo a la app Salud. Para lograrlo, sigue los siguientes pasos:

  • Abre la app Cámara de tu iPhone o iPod touch.
  • Selecciona la cámara trasera y apunta el visor al código QR.
  • Cuando la cámara reconozca el código QR, debería mostrar una notificación de la app.
  • Pulsa en la notificación.
  • Selecciona Añadir a Salud para agregarlo a la app Salud.
  • Si se trata de una vacuna anti-COVID-19 y usas iOS 15, puedes presionar Añadir a Wallet y Salud.
  • Presiona OK para finalizar.

Opción 3: con un historial clínico compatible con iPhone

Una tercera opción son los proveedores de salud que emiten certificados de vacunación de COVID-19 compatibles con los historiales clínicos del iPhone, aunque esta herramienta solo está disponible en Estados Unidos, Canadá y Reino Unido.

Solo debes abrir la app Salud, conectarte con tu proveedor y los historiales clínicos verificables disponibles se descargarán de forma automática.

En este enlace puedes encontrar el listado completo de las entidades de salud que emiten historiales clínicos verificables a través de iPhone.

Como ver la tarjeta de vacunación COVID-19

Una vez que agregues tu tarjeta de vacunación en la aplicación Wallet puedes verla y exhibirla en cualquier momento. El frente de la tarjeta muestra el nombre, el tipo de vacuna, las fechas de las dosis administradas, el emisor y el código QR.

Los detalles completos de la tarjeta de vacunación no serán visibles hasta que te hayas autenticado con Face ID, Touch ID o contraseña.

Si no la añadiste a Wallet podrás visualizar tu certificado a través de la app Salud en cualquier momento. Solo debes seguir los siguientes pasos para completar el proceso, que es es válido para cualquier historial clínico verificable:

  • Abre la app Salud y pulsa Explorar.
  • Presiona Vacunaciones o Resultados de laboratorio.
  • Escoge el historial clínico que quieras visualizar.

El historial clínico verificable de la app Salud contiene información como nombre completo, fecha de nacimiento, vacuna administrada o prueba realizada, así como el código QR asociado.

¿Es posible compartir tu certificado de vacunación COVID-19?

Si bien la tarjeta de vacunación no se puede compartir con otros usuarios de iPhone, iPod touch o Apple Watch, tu dispositivo te permite compartir cualquier historial clínico verificable con apps de terceros (como restaurantes o productoras de eventos).

Como tienen un formato verificable, si eliges compartirlos las apps de terceros podrán confirmar que el certificado fue emitido por un proveedor de pruebas de laboratorio o vacunación real y que el documento no ha sido alterado.

Rodrigo Orellana
Ex escritor de Digital Trends en Español
Twitter, Facebook, Instagram, WhatsApp, Telegram, criptomonedas, metaverso, son algunos de los temas que aborda el periodista…
¿Es real la oferta de un iPhone 15 en Temu por $9.90 pesos?
telefonos que deberias comprar en lugar del iphone 15

A estas alturas creo que es muy difícil que no hayas oído hablar de Temu o al menos haber visto alguna publicidad en Instagram. La más “llamativa” es la promesa de adquirir un iPhone 15 por $9.90 pesos mexicanos (menos de medio dólar estadounidense), una oferta, literalmente, increíble. Me puse a investigar un poco para saber si es real la oferta de un iPhone 15 en Temu por $9.90 pesos. En resumen, no, no lo es, pero como siempre es un poco más complicado.
¿El iPhone 15 de Temu es real o falso?

Es real hasta cierto punto. En mi caso, después de ver una cantidad absurda de publicidad en Instagram y YouTube de una mujer describiendo cómo compró un iPhone 15 en Temu por $9.90 pesos me dispuse, varios días después, a descargar la aplicación usando una cuenta de Google que simplemente no me interesa (no quiero que Temu tenga acceso a mi cuenta “real” de Google). Lo primero que me llamó la atención es que si buscas iPhone 15 no encontrarás ninguna oferta, ni siquiera al precio oficial de $19,499 pesos o $799 dólares. Hallé un montón de fundas y accesorios, pero ni una sola oferta para comprar un iPhone 15.

Leer más
Encontré una forma oculta de convertir tu teléfono Motorola en un iPhone
forma oculta convertir motorola a un iphone

Bueno, amigos, las cosas ciertamente se están poniendo ocupadas en el espacio de la tecnología móvil. Samsung lanzó recientemente nuevos plegables y dispositivos portátiles, la serie Pixel 9 de Google estará aquí antes de que te des cuenta, y no pasará mucho tiempo antes de que tengamos que centrar nuestra atención en el iPhone 16.

Pero quiero tomarme un breve descanso de todo eso para hablar de Motorola. No, la compañía no ha lanzado un nuevo teléfono ni nada por el estilo. Recientemente descubrí una configuración oculta en mi Motorola Razr Plus 2024. Es una configuración que te permite hacer que parte de tu teléfono Motorola se vea como un iPhone. Es extraño, inesperado y posiblemente una señal de otros grandes cambios que llegarán a los teléfonos Motorola en el futuro.
Convertir tu teléfono Motorola en un iPhone
Cómo se ven normalmente los ajustes rápidos en un teléfono Motorola Andy Boxall / Digital Trends
De forma predeterminada, el panel de configuración rápida/notificación de los teléfonos Motorola se parece mucho a los de los teléfonos Google Pixel. Tiene burbujas grandes para sus configuraciones rápidas, un control deslizante de brillo horizontal y notificaciones debajo de todo eso. Es limpio, simple y familiar para cualquiera que haya usado un teléfono Android en los últimos años.

Leer más
¿Cómo pasar fotos de iCloud a Google Fotos?
tecnologia predicciones steve jobs icloud

Hemos conversado que uno de los aspectos más engorrosos al migrar de un sistema operativo a otro es importar nuestra colección de fotografías y apps. Ya te contamos cómo transferir tus fotografías y videos de Google Fotos a iCloud si estás cambiando de Android a iPhone, y en esta ocasión te diremos cómo pasar fotos de iCloud a Google Fotos usando el método oficial de Apple, que si bien puede tardar un par de días, es bastante sencillo.
¿Cómo pasar fotos de Google Fotos a iCloud?
El primer paso es ir a https://privacy.apple.com/ en un navegador web. Puedes hacerlo desde una computadora sin importar si es PC o Mac, o desde el navegador de tu celular.

Ahora, inicia sesión con tu Apple ID. Recuerda que para hacer uso de este servicio tu cuenta de Apple debe tener activa la verificación de dos pasos.

Leer más