Skip to main content
  1. Home
  2. Telefonía celular
  3. How tos

Cómo guardar tu certificado de vacunación COVID-19 en tu iPhone

Add as a preferred source on Google
Una mujer en el metro y con mascarilla observa la pantalla de su iPhone mientras sostiene un café con la otra mano.
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Tanto dentro como fuera de Estados Unidos, estos días siempre es útil llevar a la mano una prueba que confirme que recibimos la vacuna contra el COVID-19. ¿Y qué mejor manera de hacerlo que con el teléfono que nos acompaña a todas partes? En esta guía te explicamos cómo guardar tu certificado de vacunación COVID-19 en tu iPhone.

Te va a interesar:

Desde iOS 15, Apple también permite crear tarjetas con la información disponible en los certificados de vacunación, lo que facilita la forma de encontrarlo en tu teléfono y exhibirlo cuando sea necesario.

Certificados COVID-19 en iPhone
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Existen tres alternativas para añadir las pruebas de detección o certificados de vacunación de COVID-19  a tu historial clínico de la app Salud y a Wallet de tu iPhone, según el organismo sanitario o proveedor privado de salud.

Recommended Videos

Opción 1: con un archivo de descarga

Puedes descargar un historial clínico verificable del proveedor de pruebas de detección de COVID-19 para añadirlo a la app Salud o de vacunación para agregarlo a Salud y Wallet.

  • Pulsa el enlace de descarga en tu iPhone o iPod touch.
  • Selecciona Añadir a Salud para agregarlo al historial a la app Salud.
  • Si se trata de una vacuna anti-COVID-19 y usas iOS 15, puedes presionar Añadir a Wallet y Salud.
  • Presiona OK para finalizar.

Opción 2: con un código QR

Una segunda alternativa es escanear un código QR proporcionado por el organismo o servicio de salud donde te realizaste una prueba de detección o donde recibiste la vacuna contra el COVID-19, para añadirlo a la app Salud. Para lograrlo, sigue los siguientes pasos:

  • Abre la app Cámara de tu iPhone o iPod touch.
  • Selecciona la cámara trasera y apunta el visor al código QR.
  • Cuando la cámara reconozca el código QR, debería mostrar una notificación de la app.
  • Pulsa en la notificación.
  • Selecciona Añadir a Salud para agregarlo a la app Salud.
  • Si se trata de una vacuna anti-COVID-19 y usas iOS 15, puedes presionar Añadir a Wallet y Salud.
  • Presiona OK para finalizar.

Opción 3: con un historial clínico compatible con iPhone

Una tercera opción son los proveedores de salud que emiten certificados de vacunación de COVID-19 compatibles con los historiales clínicos del iPhone, aunque esta herramienta solo está disponible en Estados Unidos, Canadá y Reino Unido.

Solo debes abrir la app Salud, conectarte con tu proveedor y los historiales clínicos verificables disponibles se descargarán de forma automática.

En este enlace puedes encontrar el listado completo de las entidades de salud que emiten historiales clínicos verificables a través de iPhone.

Como ver la tarjeta de vacunación COVID-19

Una vez que agregues tu tarjeta de vacunación en la aplicación Wallet puedes verla y exhibirla en cualquier momento. El frente de la tarjeta muestra el nombre, el tipo de vacuna, las fechas de las dosis administradas, el emisor y el código QR.

Los detalles completos de la tarjeta de vacunación no serán visibles hasta que te hayas autenticado con Face ID, Touch ID o contraseña.

Si no la añadiste a Wallet podrás visualizar tu certificado a través de la app Salud en cualquier momento. Solo debes seguir los siguientes pasos para completar el proceso, que es es válido para cualquier historial clínico verificable:

  • Abre la app Salud y pulsa Explorar.
  • Presiona Vacunaciones o Resultados de laboratorio.
  • Escoge el historial clínico que quieras visualizar.

El historial clínico verificable de la app Salud contiene información como nombre completo, fecha de nacimiento, vacuna administrada o prueba realizada, así como el código QR asociado.

¿Es posible compartir tu certificado de vacunación COVID-19?

Si bien la tarjeta de vacunación no se puede compartir con otros usuarios de iPhone, iPod touch o Apple Watch, tu dispositivo te permite compartir cualquier historial clínico verificable con apps de terceros (como restaurantes o productoras de eventos).

Como tienen un formato verificable, si eliges compartirlos las apps de terceros podrán confirmar que el certificado fue emitido por un proveedor de pruebas de laboratorio o vacunación real y que el documento no ha sido alterado.

Rodrigo Orellana
Former Digital Trends Contributor
El truco oculto de Android que frena la fuga de batería nocturna
Electronics, Mobile Phone, Phone

Activar la opción "Suspend execution for cached apps" dentro de las opciones de desarrollador de Android puede reducir drásticamente la pérdida de batería mientras duermes. Un ajuste prácticamente desconocido logró bajar la fuga nocturna de un 6-7% a apenas un 1% en siete horas.

El problema que nadie termina de explicar

Read more
OnePlus N6: ¿publicidad engañosa?
OnePlus N6

OnePlus enfrenta críticas por promocionar funciones que solo están disponibles en una de las dos versiones del OnePlus N6, su nuevo smartphone económico. Usuarios de la red social X detectaron que los materiales promocionales previos al lanzamiento anunciaban una garantía de fluidez de 60 meses y grabación de video a 60 cuadros por segundo, sin aclarar que estas prestaciones correspondían exclusivamente a la variante con 6 GB de RAM.

La versión más económica, equipada con 4 GB de memoria RAM, en realidad ofrece una garantía de fluidez de apenas 48 meses y limita la grabación de video a 30 cuadros por segundo, muy por debajo de lo que sugería la publicidad original. Pese a que tanto usuarios como creadores de contenido en YouTube señalaron el error desde hace dos semanas, la compañía no ha corregido las fichas de producto ni en su sitio oficial ni en plataformas como Amazon India, donde persisten las afirmaciones sin las aclaraciones correspondientes.

Read more
La visión personal de Christopher Nolan sobre los smartphones
Photography, Camera, Electronics

Christopher Nolan ha dedicado su carrera a adoptar tecnología cinematográfica de vanguardia mientras resiste uno de los gadgets más comunes del planeta: el smartphone. El director ganador del Oscar detrás de Oppenheimer, Origen y la próxima Odisea dice que su decisión no tiene que ver con rechazar la tecnología por completo. Se trata de proteger algo que él cree que se ha vuelto cada vez más raro: tiempo para pensar.

En una entrevista con The Telegraph antes del estreno de La Odisea, Nolan explicó que todavía no tiene un smartphone, a pesar de vivir en un mundo donde los códigos QR, las entradas digitales y las aplicaciones de mensajería se han convertido en necesidades cotidianas. Sin embargo, su razonamiento es mucho más práctico que filosófico.

Read more