Skip to main content
  1. Home
  2. Telefonía celular
  3. How tos

Cómo guardar tu certificado de vacunación COVID-19 en tu iPhone

Add as a preferred source on Google
Una mujer en el metro y con mascarilla observa la pantalla de su iPhone mientras sostiene un café con la otra mano.
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Tanto dentro como fuera de Estados Unidos, estos días siempre es útil llevar a la mano una prueba que confirme que recibimos la vacuna contra el COVID-19. ¿Y qué mejor manera de hacerlo que con el teléfono que nos acompaña a todas partes? En esta guía te explicamos cómo guardar tu certificado de vacunación COVID-19 en tu iPhone.

Te va a interesar:

Desde iOS 15, Apple también permite crear tarjetas con la información disponible en los certificados de vacunación, lo que facilita la forma de encontrarlo en tu teléfono y exhibirlo cuando sea necesario.

Certificados COVID-19 en iPhone
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Existen tres alternativas para añadir las pruebas de detección o certificados de vacunación de COVID-19  a tu historial clínico de la app Salud y a Wallet de tu iPhone, según el organismo sanitario o proveedor privado de salud.

Recommended Videos

Opción 1: con un archivo de descarga

Puedes descargar un historial clínico verificable del proveedor de pruebas de detección de COVID-19 para añadirlo a la app Salud o de vacunación para agregarlo a Salud y Wallet.

  • Pulsa el enlace de descarga en tu iPhone o iPod touch.
  • Selecciona Añadir a Salud para agregarlo al historial a la app Salud.
  • Si se trata de una vacuna anti-COVID-19 y usas iOS 15, puedes presionar Añadir a Wallet y Salud.
  • Presiona OK para finalizar.

Opción 2: con un código QR

Una segunda alternativa es escanear un código QR proporcionado por el organismo o servicio de salud donde te realizaste una prueba de detección o donde recibiste la vacuna contra el COVID-19, para añadirlo a la app Salud. Para lograrlo, sigue los siguientes pasos:

  • Abre la app Cámara de tu iPhone o iPod touch.
  • Selecciona la cámara trasera y apunta el visor al código QR.
  • Cuando la cámara reconozca el código QR, debería mostrar una notificación de la app.
  • Pulsa en la notificación.
  • Selecciona Añadir a Salud para agregarlo a la app Salud.
  • Si se trata de una vacuna anti-COVID-19 y usas iOS 15, puedes presionar Añadir a Wallet y Salud.
  • Presiona OK para finalizar.

Opción 3: con un historial clínico compatible con iPhone

Una tercera opción son los proveedores de salud que emiten certificados de vacunación de COVID-19 compatibles con los historiales clínicos del iPhone, aunque esta herramienta solo está disponible en Estados Unidos, Canadá y Reino Unido.

Solo debes abrir la app Salud, conectarte con tu proveedor y los historiales clínicos verificables disponibles se descargarán de forma automática.

En este enlace puedes encontrar el listado completo de las entidades de salud que emiten historiales clínicos verificables a través de iPhone.

Como ver la tarjeta de vacunación COVID-19

Una vez que agregues tu tarjeta de vacunación en la aplicación Wallet puedes verla y exhibirla en cualquier momento. El frente de la tarjeta muestra el nombre, el tipo de vacuna, las fechas de las dosis administradas, el emisor y el código QR.

Los detalles completos de la tarjeta de vacunación no serán visibles hasta que te hayas autenticado con Face ID, Touch ID o contraseña.

Si no la añadiste a Wallet podrás visualizar tu certificado a través de la app Salud en cualquier momento. Solo debes seguir los siguientes pasos para completar el proceso, que es es válido para cualquier historial clínico verificable:

  • Abre la app Salud y pulsa Explorar.
  • Presiona Vacunaciones o Resultados de laboratorio.
  • Escoge el historial clínico que quieras visualizar.

El historial clínico verificable de la app Salud contiene información como nombre completo, fecha de nacimiento, vacuna administrada o prueba realizada, así como el código QR asociado.

¿Es posible compartir tu certificado de vacunación COVID-19?

Si bien la tarjeta de vacunación no se puede compartir con otros usuarios de iPhone, iPod touch o Apple Watch, tu dispositivo te permite compartir cualquier historial clínico verificable con apps de terceros (como restaurantes o productoras de eventos).

Como tienen un formato verificable, si eliges compartirlos las apps de terceros podrán confirmar que el certificado fue emitido por un proveedor de pruebas de laboratorio o vacunación real y que el documento no ha sido alterado.

Rodrigo Orellana
Former Digital Trends Contributor
Las cámaras de los celulares ahora harán fotos con todo enfocado
Photography, Electronics, Mobile Phone

Tanto si haces fotos con el mejor teléfono móvil como si usas una cámara adecuada, conseguir que todo, desde el primer plano hasta el fondo, esté enfocado casi siempre está fuera de cuestión. Sin embargo, un nuevo avance podría pronto hacer que eso sea una posibilidad muy real.

Investigadores de la Universidad Carnegie Mellon han desarrollado con éxito un nuevo tipo de objetivo de cámara que ofrece enfoque espacialmente selectivo, lo que permite a las cámaras enfocar toda una escena a la vez. Una entrada de blog sobre el desarrollo detalla que esta tecnología puede capturar fotos "donde cada detalle, cerca y lejano, es perfectamente nítido—desde el pétalo de flor justo delante de ti hasta los árboles lejanos en el horizonte."

Read more
Los retratos del próximo Samsung Galaxy S26 Ultra se verán más naturales
Face, Happy, Head

Una fuga de cámara del Galaxy S26 Ultra está haciendo una propuesta muy concreta: fotos de personas que se parezcan más a la persona que tienes delante, no a una versión más cálida y con tendencia amarilla. La afirmación proviene de una publicación del informador Ice Universe, y sugiere que Samsung está ajustando tanto su afinación de color como la óptica de la cámara.

La misma filtración dice que Samsung ha eliminado el lens flare con una lente actualizada y un recubrimiento revisado. No es el tipo de cambio del que presumes en una conferencia principal, pero puede decidir si un retrato queda nítido o ligeramente borroso cuando una ventana brillante, una farola o un cartel de neón se cuela en el encuadre. Sin embargo, Samsung no ha confirmado nada de esto.

Read more
Tu próximo campeón de baterías OnePlus llega el 8 de enero a China
Symbol, Electronics, Mobile Phone

OnePlus ha confirmado la fecha de lanzamiento del OnePlus Turbo 6 en China. En un teaser de Weibo, se dice que la serie OnePlus Turbo 6 se anunciará el 8 de enero a las 19:00 hora local, con dos modelos en camino, el Turbo 6 y el Turbo 6V.

La duración de la batería es el gancho claro. OnePlus afirma que ambos teléfonos llevan celdas de 9.000 mAh, que describe como la batería más grande que ha puesto jamás en un teléfono. Para una comparación rápida dentro de su propia gama, el OnePlus 15 utiliza un diseño de doble celda en serie que figura como 3.650mAh típico, equivalente a 7.300mAh, por lo que el Turbo 6 sigue siendo un salto considerable sobre el papel.

Read more