Camry vs. Corolla: comparamos los dos populares sedanes de Toyota

Los modelos Toyota Camry y Corolla son dos de los autos más populares en Estados Unidos, y cada uno es responsable de buena parte de las ventas en su propio segmento de mercado. El Camry es el sedán mediano de Toyota, mientras que el Corolla es la mejor apuesta del fabricante nipón en el segmento de los sedanes compactos. El Corolla es una opción popular debido a su precio más bajo, pero el Camry ofrece más espacio y lujo para el consumidor. Ambos están disponibles en una opción híbrida, elevando el rendimiento a más de 50 millas por galón. Aquí comparamos Camry vs. Corolla para ver qué nos ofrecen estos vehículos.

Características tecnológicas

El Camry ofrece una gama más amplia de características tecnológicas que el Corolla, cosa que por lo demás cabría esperar en un modelo de gama superior. Toyota también aprovechó un reciente rediseño del Camry para introducir nuevas características, incluyendo una versión actualizada del sistema de información y entretenimiento Entune, punto de conexión wifi a bordo y Remote Connect, que permite al conductor bloquear o desbloquear las puertas de forma remota, realizar un seguimiento del mantenimiento y establecer parámetros para los conductores “invitados”. Algunas de estas características podrían (en cierto momento) llegar también al Corolla.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Ambos sedanes están disponibles con pantallas táctiles centrales de 7.0 pulgadas para el sistema de infoentretenimiento y el software finalmente es compatible con Android Auto y Apple CarPlay. Toyota recompensa a los clientes de los autos más equipados con una pantalla táctil de 8.0 pulgadas en cualquiera de los dos vehículos. El estéreo estándar cuenta con seis altavoces, pero ambos coches son ofrecidos con nueve altavoces por un costo extra. La navegación también es opcional. También está disponible la compatibilidad con Amazon Alexa, Blue Tooth y SiriusXM.

Recommended Videos

Rendimiento y ahorro de combustible

La única opción de motor para el Corolla es un cuatro cilindros de 1.8 litros, que produce 139 caballos de fuerza y ​​126 libras-pie de torque en todos los niveles de equipamiento. Los modelos equipados SE y XSE reciben un motor de 2.0 litros y cuatro cilindros que generan 169 caballos de fuerza y 151 libras-pie de torque. La tracción delantera es estándar en esta categoría, solo Mazda y Subaru ofrecen tracción en las cuatro ruedas en este segmento, pero las opciones de la transmisión dependen del desplazamiento. El motor más pequeño se ofrece con transmisión manual de seis velocidades o con una CVT. El motor más grande sólo ofrece CVT.

Con el de 1.8 litros, el Corolla entrega hasta 31 millas por galón en ciudad, 40 mpg en carretera y 34 mpg en un ciclo combinado, que son cifras estelares. Con el de 2.o litros, esas cifras caen ligeramente a 30, 38 y 33, respectivamente.

Si esos números no son lo suficientemente eficientes, el Corolla está disponible con un tren motriz híbrido gasolina-eléctrico de 121hp que consiste de un motor de cuatro cilindros y uno eléctrico. La economía de combustible se dispara a 53, 52 y 52, respectivamente.

Los modelos base de Corolla y Camry tienen motores de 1.8 litros y 2.5 litros de cuatro cilindros, respectivamente.

El más grande y costoso Camry viene con un motor estándar de cuatro cilindros y 2.5 litros que genera 203 hp y 184 libras-pie de torque, aunque esas cifras suben ligeramente en el modelo XSE a 206 y 186 respectivamente. Los clientes que busquen más potencia pueden elegir la versión V6 de 3.5 litros con 301 hp y 206 libras-pie de torque. La tracción en las cuatro ruedas y transmisión automática de ocho velocidades son estándar sin importar cuántos cilindros tenga el motor.

El Camry también está disponible como un híbrido, combinando el motor de cuatro cilindros de 2.5 litros con asistencia eléctrica. Si bien carece de una transmisión convencional, Toyota dio los “cambios de marchas” simulados al Camry Hybrid para una sensación más deportiva, incluso añadiendo paletas de cambio tras el volante al modelo SE. El rendimiento EPA para el híbrido es de 52 mpg combinados (51 mpg en ciudad, 53 mpg en carretera).

Diseño interior y exterior

Ninguno de los dos ganaría un concurso de belleza, pero sus famas son diferentes. El Camry tiene la reputación de ser un carro aburrido, por lo que los diseñadores de Toyota han trabajado arduamente para que el rediseñado modelo 2020 pareciera algo más emocionante. Sin embargo, es posible que hayan ido demasiado lejos, ya que el diseño exterior parece ahora un poco sobreexcitado. El interior del Camry es tan extrovertido como su exterior; su tablero está caractrizado por una línea en forma de S que divide la consola central en dos secciones. Los diseñadores rediseñaron al Corolla en una forma más reservada con líneas horizontales y una pantalla que sobresale en el tablero.

Ambos autos tienen una capacidad para cinco pasajeros, pero la diferencia en las dimensiones exteriores se refleja en su interior.

Una comparación de tamaño resalta la diferencia existente entre los segmentos “compacto” y “mediano”. El Corolla compacto mide 183.1 pulgadas de largo, 69.9 pulgadas de ancho, 57.3 pulgadas de alto, con una distancia entre ejes de 106.3 pulgadas. El Camry mediano se extiende a 192.7 pulgadas en los modelos SE y XSE (192.1 pulgadas en los otros modelos), 72.4 pulgadas de ancho y 56.9 pulgadas de alto, con una distancia entre ejes de 111.2 pulgadas.

La diferencia en las dimensiones exteriores se refleja en el interior. Ambos autos tienen capacidad para cinco, pero el Corolla tiene 88.6 pies cúbicos mientras que el Camry tiene 100.4 pies cúbicos (99.3 pies cúbicos con techo lunar). El Camry también tiene 15.1 pies cúbicos de espacio en el maletero, en comparación con los 13.1 pies cúbicos del Corolla.

Seguridad

Además de las características básicas de seguridad como los frenos antibloqueo y el control de tracción, ambos autos vienen de serie con Toyota Safety Sense P, que incluye un sistema de pre-colisión, advertencia de salida de carril, luces altas automáticas y control de crucero adaptativo. El Corolla tiene 10 airbags estándar, los mismo que el Camry. El Corolla ofrece ocho bolsas de aire estándar, mientras que el Camry tiene 10.

Precios

El Corolla L comienza en los $19,600 dólares. En el otro lado del espectro, el modelo insignia XSE entra al mercado en $25,550 dólares. Eso es más que un Camry L, que tiene un precio base de $24,425 dólares. La versión XSE V6 tiene un precio de $35,130 dólares, que entra en el territorio de los autos de lujo. Como nota adicional, el modelo más accesible de Audi, el A3, empieza en $33,300 dólares.

Si lo que buscas es un tren motriz híbrido, tienes que gastar cuando menos $23,100 dólares por el Corolla y $28,430 dólares por el Camry; la electrificación sigue siendo relativamente cara.

Principales rivales

Tanto el Toyota Camry como el Toyota Corolla tienen un montón de rivales en sus respectivos segmentos. En el segmento compacto, el Corolla se enfrenta al Honda Civic, Ford Focus, Chevrolet Cruze, Subaru Impreza, Volkswagen Jetta, Mazda 3, Nissan Sentra, Hyundai Elantra y Kia Forte. Los rivales medianos de Camry incluyen el Honda Accord, Ford Fusion, Chevrolet Malibu, Subaru Legacy, Volkswagen Passat, Mazda6, Nissan Altima, Hyundai Sonata y Kia Optima.

La información es esta. Ahora tú, mira tu billetera, piensa en lo que realmente quieres, y decide. Ambos son muy buenos carros, aunque el Camry está un escalón por encima del Corolla, cosa que todo el mundo sabe y consta en su precio. Pero recuerda: está solo un escalón más arriba, y su nuevo diseño no termina de convencer a muchos. Nada más.

Recomendaciones del editor

Ex escritor de Digital Trends en Español
Daniel es un editor-anterior en DTES
¿Debería comprar un vehículo eléctrico usado? Tal vez, pero es complicado

Stephen Edelstein / DT
Los autos eléctricos son cada vez más baratos, de forma lenta pero segura. Durante el último año, Ford y Tesla han estado rebajando sus vehículos eléctricos más populares, mientras que otras marcas, como Rivian, están sentando las bases para modelos completamente nuevos y más baratos.

Pero aún así sería difícil decir que los autos eléctricos son baratos, y comprar un automóvil completamente nuevo en primer lugar es un obstáculo en sí mismo para muchos compradores potenciales. Según Statista, las ventas de coches usados representaron alrededor del 74% de todas las ventas de coches en 2022, y aunque es probable que esta cifra cambie a medida que los coches eléctricos se vuelvan más baratos, el hecho es que la mayoría de los compradores de coches preferirían ahorrar dinero y comprar un coche usado en lugar de comprar algo nuevo.
Comprar un auto nuevo ya no es lo que solía ser
Comprar un automóvil con un tren motriz eléctrico no necesariamente tiene que ser tan diferente de comprar un vehículo con motor de combustión interna (ICE). Pero hay un poco más que eso.
Tesla
Junto con el cambio a un tren motriz eléctrico, los vehículos eléctricos también tienden a priorizar el software y la tecnología de conducción autónoma, lo que aumenta la necesidad de una mejor potencia informática. Con el desarrollo de nuevas tecnologías avanzando más rápidamente y creando la necesidad de potencia de procesamiento adicional, es probable que los vehículos eléctricos tiendan a quedarse atrás en funciones más rápidamente que los vehículos con motor de combustión interna, al igual que un teléfono inteligente de cuatro años puede no ofrecer todas las características que tiene un teléfono nuevo. Para ser claros, los autos nuevos siempre han ofrecido nuevas características, pero la velocidad a la que se implementan nuevas características importantes ciertamente parece estar acelerándose.

Leer más
El sedán Mercedes-Benz EQS 2025 tiene una nueva cara y una batería más grande

Mercedes-Benz
El sedán Mercedes-Benz EQS llegó durante el año modelo 2022 como el buque insignia de la flota de vehículos eléctricos de Mercedes. Pero ahora que ha estado a la venta durante algunos años, es hora de que este buque insignia reciba un reacondicionamiento para que pueda seguir siendo competitivo con otros sedanes eléctricos de seis cifras como el BMW i7, el Lucid Air y el Tesla Model S. El sedán EQS actualizado está programado para llegar a los concesionarios a finales de este año como un modelo 2025.

Una de las características más controvertidas del EQS ha sido su forma aerodinámica poco ortodoxa, lo que hace que el EQS sea uno de los sedanes más aerodinámicos que existen, pero también significa que no se parece mucho a un Mercedes tradicional. Para 2025, el EQS da un paso más hacia ese aspecto tradicional con una nueva parrilla con barras cromadas como en el Mercedes Clase S. También luce el adorno de capucha característico de la marca.

Leer más
Las razones de Tesla para cortar el diez por ciento de su fuerza laboral

Días difíciles están pasando los empleados de Tesla a nivel mundial, ya que un informe reportado por primera vez por Electrek y corroborado desde entonces por Reuters, el Washington Post y el New York Times, afirma que la compañía está despidiendo a "más del 10 por ciento" de su fuerza laboral; la empresa contaba con más de 140.000 empleados en diciembre de 2023.

El memorando interno al que han tenido acceso estos medios, tiene palabras precisas de Elon Musk para explicar los despidos.

Leer más