Skip to main content
  1. Home
  2. Apple
  3. Features

El iPhone nunca volverá a ser el mismo después de esto

Add as a preferred source on Google
Alguien sosteniendo un iPhone 15 Pro Max con la pantalla encendida y mostrando la pantalla de inicio.

iOS 18 es una gran y emocionante actualización de iPhone. Desde las herramientas de personalización de la pantalla de inicio hasta el nuevo Centro de Control y las diversas mejoras de iMessage, hay mucho por lo que emocionarse.

Sin embargo, también hay un lado feo en iOS 18. Una gran parte de esta actualización incluye las tan esperadas funciones de IA de Apple, a las que Apple se refiere como Apple Intelligence. Lo que hemos visto hasta ahora de Apple Intelligence parece bastante prometedor. Desafortunadamente, aunque estas funciones de IA están incluidas en la actualización de iOS 18, solo estarán disponibles para un grupo selecto de personas.

Recommended Videos

Crea un nuevo precedente para las actualizaciones de iOS, y es muy posible que afecte al iPhone para siempre.

iOS 18 es una actualización de dos niveles

Capturas de pantalla de las funciones de Apple Intelligence en iOS 18.
Algunas de las funciones de Apple Intelligence en iOS 18 Apple

Cada vez que se anuncia una nueva actualización de iOS, esperamos que esté disponible para muchos años de iPhones. iOS 18 no es diferente. Si tienes un iPhone tan antiguo como el iPhone XS, el iPhone XR, el iPhone SE 2 o cualquier modelo más nuevo, recibirás la actualización de iOS 18 a finales de este otoño.

Aunque ya no es el líder en lo que respecta a actualizaciones de software a largo plazo, Apple sigue siendo uno de los mejores en el negocio. Durante mucho tiempo ha sido estándar que puedas comprar un iPhone y esperar años y años de actualizaciones de software importantes. Es algo que los teléfonos Android han alcanzado en los últimos años, y ha sido durante mucho tiempo una de las principales razones para comprar un iPhone en lugar de un teléfono inteligente de la competencia.

Desafortunadamente, aunque iOS 18 llegará a 23 modelos diferentes de iPhone, solo dos de ellos recibirán la actualización completa de iOS 18. Todas las funciones de Apple Intelligence solo están disponibles para el iPhone 15 Pro y el iPhone 15 Pro Max. Incluso si tiene un iPhone 15, iPhone 15 Plus, iPhone 14 Pro o cualquier otro modelo de iPhone con iOS 18, no recibirá ningún obsequio de IA.

Esta no es la primera vez que Apple hace esto

Alguien sosteniendo un iPhone 14 azul en una mano y un iPhone 14 morado en la otra.
Joe Maring / DT

¿Es esta la primera vez que Apple lanza una actualización de iOS y no pone a disposición todas las funciones para todos los modelos que reciben el nuevo software? No. De hecho, este ha sido un efecto secundario esperado de las actualizaciones de iOS durante años. Algunas funciones nuevas en las actualizaciones de iOS requieren una potencia de procesamiento que los iPhones más antiguos simplemente no son capaces de hacer, lo que significa que algunas funciones a menudo están en el bloque de corte con cada actualización importante.

Por ejemplo, en la actualización de iOS 17 del año pasado, solo el iPhone 12 y los modelos más nuevos obtuvieron los gestos de FaceTime para activar efectos 3D en las videollamadas. El modo de espera también solo estaba disponible para los modelos iPhone 14 y iPhone 14 Pro.

También se aplican las actualizaciones anteriores de iOS. En iOS 16, la herramienta de copiar y pegar para eliminar sujetos de las fotos solo estaba disponible para el iPhone XS y posteriores. En iOS 15, numerosas funciones de FaceTime, incluido el modo Retrato y el audio espacial, también solo funcionaban si tenías un iPhone XS o más reciente.

Esta discrepancia de características nunca ha sido ideal, pero también se ha sentido razonable. Esperamos que algunas funciones de iOS solo funcionen en los iPhones más nuevos, pero por lo general solo los iPhones que tienen varios años de antigüedad se pierden estas funciones. Además, estas características que faltan son solo un puñado de cosas más pequeñas, no grandes pilares de la actualización.

Por qué iOS 18 es diferente

El logotipo de iOS 18 sobre un fondo azul y rosa.
DT

Si Apple ha hecho esto antes, ¿por qué se siente tan nuevo y diferente en iOS 18? Esta vez, muchas de las funciones más importantes y emocionantes de iOS 18 se ven afectadas. Y no solo eso, sino que Apple está limitando Apple Intelligence a sus dos modelos de iPhone de gama más alta y más caros. Eso es muy diferente a todo lo que ha hecho en años anteriores, y sienta un precedente preocupante para las actualizaciones de iOS en el futuro.

Presumiblemente, todos los iPhones de este año (iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro y iPhone 16 Pro Max) recibirán las funciones de Apple Intelligence que llegarán al iPhone 15 Pro y 15 Pro Max. ¿O lo harán? Si Apple está siendo tan restrictiva con las funciones de IA desde el principio, ¿qué le impide seguir haciéndolo en el futuro? ¿Podrían el iPhone 16 y el iPhone 16 Plus perderse también Apple Intelligence? ¿Podríamos ver nuevas funciones de Apple Intelligence anunciadas este otoño que solo están disponibles en el iPhone 16 Pro y el iPhone 16 Pro Max?

Ejemplos de cómo se puede personalizar la pantalla de inicio de iOS 18.
Apple

Estas pueden ser preocupaciones innecesarias, pero Apple ha creado una situación en la que no puedo evitar preguntarme sobre ellas. Incluso si es imposible que Apple Intelligence se ejecute en la mayoría de los iPhones existentes debido a las limitaciones de hardware, que muy bien puede ser el caso, no evita que toda la situación se sienta menos horrible.

Tal vez este sea solo un período de transición incómodo y único a medida que ingresamos al mundo de Apple Intelligence. Tal vez nunca más tengamos que lidiar con algo así. Alternativamente, tal vez este sea el comienzo de una nueva era de actualizaciones de iOS, donde solo lo mejor de lo mejor obtiene las funciones de noticias más importantes. Nunca antes habíamos estado en una posición como esta, y me pone nervioso cómo se verán las actualizaciones del iPhone en el futuro.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es Senior Editor y Head of Content en Digital Trends en Español, donde lidera la estrategia editorial, SEO…
El M7 Ultra de Apple competirá Nvidia Blackwell con unos impresionantes 1,5TB
Computer, Electronics, Laptop

El próximo chip insignia de Apple puede que no sea solo otra mejora de rendimiento. En cambio, podría ser el mayor salto en IA de la compañía hasta la fecha. Según Mark Gurman, de Bloomberg, Apple está desarrollando el M7 Ultra con un objetivo claro: mejorar drásticamente el rendimiento de la IA. Se espera que llegue en 2028, pero según se informa, el procesador está siendo diseñado para manejar cargas de trabajo a una escala que lo acerca más a aceleradores de IA dedicados como el Blackwell de Nvidia que a procesadores de sobremesa tradicionales.

Un chip de escritorio con memoria de clase servidor

Read more
La verdad detrás de los $300 dólares más que costará el iPhone 18 Pro Max
Electronics, Mobile Phone, Phone

Apple está a punto de enfrentar uno de los aumentos de costos de producción más significativos en la historia reciente del iPhone. Según un informe exclusivo de Counterpoint Research, publicado este 9 de julio de 2026, el iPhone 18 Pro Max verá sus costos de componentes dispararse en casi $300 dólares en comparación con su predecesor, el iPhone 17 Pro Max.

Esta noticia llega en un momento crítico para la industria tecnológica, donde las cadenas de suministro aún se recuperan de escasez prolongadas y los consumidores comienzan a mostrar resistencia ante precios cada vez más elevados. Pero, ¿qué está detrás de este aumento sin precedentes? Y lo más importante: ¿realmente vale la pena pagar más por estas mejoras?

Read more
¿Cómo recuperar los atajos del iPhone perdidos con iOS 27?
Electronics, Mobile Phone, Phone

Si dependes mucho de la app Atajos de Apple y la usas regularmente, hay una buena posibilidad de que algunas de tus automatizaciones hayan desaparecido silenciosamente sin que te des cuenta. Probablemente existan en algún lugar de iCloud, pero no aparecen en tu biblioteca. iOS 27 por fin está haciendo algo al respecto.

La Beta 3 de iOS 27 incluye un nuevo botón de Restaurar oculto en Configuración > Apps > Accesos Directos. Cuando el sistema detecta automatizaciones en tu dispositivo, que no aparecen en tu biblioteca, muestra un contador: "X accesos directos en este dispositivo no están actualmente en tu biblioteca."

Read more