Skip to main content
  1. Home
  2. Apple
  3. Tecnología vestible
  4. Evergreens

¿No sabes cómo respaldar el Apple Watch? Aquí te lo explicamos

Add as a preferred source on Google

La mejor manera de ver tu Apple Watch es como una extensión de tu iPhone; no como un dispositivo independiente. Al vincular tu reloj con tu teléfono, el contenido del primero será enviado automáticamente al segundo. Entonces, al respaldar tu iPhone, lo mismo ocurrirá con los datos de tu smartwatch. En esta guía te mostraremos cómo respaldar el Apple Watch, independientemente de cuál sea el modelo que engalana tu muñeca.

Cómo respaldar el Apple Watch

Los datos en tu Apple Watch se respaldarán en tu iPhone regularmente, mientras el reloj esté en rango. El proceso para que tu Apple Watch ya no esté emparejado con tu iPhone automáticamente creará un respaldo. De esa manera, cuando emparejes ese reloj otra vez, o un reloj nuevo, puedes elegir recuperar el respaldo más reciente.

Pasos para respaldar tu Apple Watch

  1. Primero, asegúrate de que tu dispositivo esté conectado a una red wifi.
  2. En tu iPhone, ve a Configuraciones > [Tu Nombre]>iCloudEnciende el control.
  3. Teclea iCloud > Respaldo iCloud. Cambia el control a encendido.
  4. Asegúrate de que Reloj está encendido.
  5. Teclea Respaldar ahora, si no ha sido respaldado recientemente, o hazlo ahora de todas maneras.
Recommended Videos

¿Y si compro un Nuevo Apple Watch?

Cuando desemparejes tu Apple Watch, éste se respaldará automáticamente en tu iPhone. Cuando tengas un nuevo Apple Watch, sigue estos pasos para recuperar los datos respaldados:

  1. Abre la app Reloj.
  2. Elige Empezar a sincronizar.
  3. Elige Reiniciar desde el Respaldo.

Después de eso, sigue los pasos en la pantalla para aceptar los términos y registrarte con tu Apple ID.

¿Y si compro un Nuevo iPhone?

Recuerda, tu Apple Watch es un accesorio de tu iPhone. Si el respaldo de tu iPhone está actualizado, éste recuperará toda la información de tu Apple Watch. Después de hacer esto, sigue los pasos arriba mencionados para emparejar el Apple Watch con tu nuevo iPhone.

¿El respaldo incluirá todo?

Definitivamente el respaldo no incluirá todo. No incluye:

  • Emparejamiento Bluetooth
  • Tarjetas de crédito o débito usadas para Apple Pay en el reloj
  • La contraseña del reloj
  • Mensajes (si usas iCloud y Mensajes en iCloud, tus iMessages, textos y mensajes de multimedia se almacenarán en iCloud).

El respaldo incluye:

  • Datos de la app para apps integradas como Mail, Calendar, Stocks, y Weather
  • Configuraciones para apps integradas y externas
  • La configuración de tu pantalla de inicio
  • La configuración de la carátula del reloj y personalizaciones
  • Configuraciones del puerto
  • Configuraciones del sistema general
  • Historial de información de salud y fitness
  • Configuración de notificaciones
  • Playlists, álbumes y mezclas que estén sincronizados
  • Setting para la voz de Siri para Apple Watch Series 3 y dispositivos posteriores
  • Cualquier fotografía sincronizada bajo Mi Reloj > Fotos > Álbumes Sincronizados en tu app de Apple Watch
  • El huso horario

Ahora que tus datos están respaldados en forma segura, checa nuestra selección de las mejores apps y carátulas Apple.

Jorge López
Former Digital Trends Contributor
Jorge López nace en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, México. Inicia su carrera como traductor editorial en el…
Filtración de iOS 26, la próxima gran actualización de Siri
Electronics, Mobile Phone, Phone

Una versión temprana de iOS 26 basada en un prototipo de iPhone supuestamente se filtró la semana pasada, y MacRumors afirma que pone de manifiesto las características internas relacionadas con el trabajo futuro de Apple. La fuente también lo presenta como una instantánea de junio de 2025, por lo que la forma más segura de tratarlo es como una señal de planificación y no como una promesa de lanzamiento.

La filtración de iOS 26 sigue siendo útil porque vincula las funciones a ventanas en estado desordenado, incluyendo Siri. Varias cadenas relacionadas con Siri están etiquetadas para la primavera de 2026, lo que apunta a la llegada del próximo cambio significativo de Siri en una pista más larga. Consulta qué está disponible ahora, ya que la historia pública de Apple y su sistema interno no siempre avanzan al mismo ritmo.

Read more
Ahora puedes transmitir Apple TV a tu televisor desde Android
Electronics, Mobile Phone, Phone

Tras una larga espera, la app de Apple TV finalmente llegó a la Google Play Store a principios de este año, dando a los usuarios de Android un acceso más fácil a la biblioteca de películas y series galardonadas de Apple TV. En su lanzamiento, la app carecía de una característica clave disponible en otras aplicaciones de streaming para Android: la capacidad de transmitir contenido a dispositivos cercanos. Apple ha solucionado esto con su última actualización.

Según 9to5Google, la última versión de la app Apple TV para Android incorpora soporte para Google Cast, lo que permite a los usuarios transmitir contenido de Apple TV a televisores inteligentes y pantallas. La aplicación ahora muestra una opción persistente de Cast junto al botón de cuenta de Apple TV en la esquina superior derecha de la página principal. Al tocarla, se abre un menú emergente con pantallas compatibles con Google Cast cercanas, incluyendo Nest Hubs y dispositivos compatibles con Chromecast.

Read more
El diseño del iPhone del 20 aniversario lo amarás o lo odiarás
Electronics, Mobile Phone, Phone

Tras años jugando a lo seguro con el diseño del iPhone, Apple parece dispuesta a explorar nuevos formatos y elecciones de diseño más radicales. La compañía ya ha dado el primer paso en esa dirección con el iPhone Air, y las señales apuntan a un iPhone plegable como el próximo gran cambio. Ahora, parece que la evolución del diseño de Apple está a punto de volverse aún más interesante.

Según The Information, Apple planea lanzar una edición especial del iPhone para celebrar el 20º aniversario del dispositivo en otoño de 2027. Las personas implicadas en el proyecto han dicho a la publicación que este modelo "contará con una caja en la parte delantera y trasera que se curva alrededor de los bordes del dispositivo, eliminando el marco negro y ampliando el tamaño de la pantalla."

Read more