Skip to main content
  1. Casa
  2. Apple
  3. Tecnología vestible
  4. Evergreens

¿No sabes cómo respaldar el Apple Watch? Aquí te lo explicamos

La mejor manera de ver tu Apple Watch es como una extensión de tu iPhone; no como un dispositivo independiente. Al vincular tu reloj con tu teléfono, el contenido del primero será enviado automáticamente al segundo. Entonces, al respaldar tu iPhone, lo mismo ocurrirá con los datos de tu smartwatch. En esta guía te mostraremos cómo respaldar el Apple Watch, independientemente de cuál sea el modelo que engalana tu muñeca.

Cómo respaldar el Apple Watch

Los datos en tu Apple Watch se respaldarán en tu iPhone regularmente, mientras el reloj esté en rango. El proceso para que tu Apple Watch ya no esté emparejado con tu iPhone automáticamente creará un respaldo. De esa manera, cuando emparejes ese reloj otra vez, o un reloj nuevo, puedes elegir recuperar el respaldo más reciente.

Pasos para respaldar tu Apple Watch

  1. Primero, asegúrate de que tu dispositivo esté conectado a una red wifi.
  2. En tu iPhone, ve a Configuraciones > [Tu Nombre]>iCloudEnciende el control.
  3. Teclea iCloud > Respaldo iCloud. Cambia el control a encendido.
  4. Asegúrate de que Reloj está encendido.
  5. Teclea Respaldar ahora, si no ha sido respaldado recientemente, o hazlo ahora de todas maneras.
Recommended Videos

¿Y si compro un Nuevo Apple Watch?

Cuando desemparejes tu Apple Watch, éste se respaldará automáticamente en tu iPhone. Cuando tengas un nuevo Apple Watch, sigue estos pasos para recuperar los datos respaldados:

  1. Abre la app Reloj.
  2. Elige Empezar a sincronizar.
  3. Elige Reiniciar desde el Respaldo.

Después de eso, sigue los pasos en la pantalla para aceptar los términos y registrarte con tu Apple ID.

¿Y si compro un Nuevo iPhone?

Recuerda, tu Apple Watch es un accesorio de tu iPhone. Si el respaldo de tu iPhone está actualizado, éste recuperará toda la información de tu Apple Watch. Después de hacer esto, sigue los pasos arriba mencionados para emparejar el Apple Watch con tu nuevo iPhone.

¿El respaldo incluirá todo?

Definitivamente el respaldo no incluirá todo. No incluye:

  • Emparejamiento Bluetooth
  • Tarjetas de crédito o débito usadas para Apple Pay en el reloj
  • La contraseña del reloj
  • Mensajes (si usas iCloud y Mensajes en iCloud, tus iMessages, textos y mensajes de multimedia se almacenarán en iCloud).

El respaldo incluye:

  • Datos de la app para apps integradas como Mail, Calendar, Stocks, y Weather
  • Configuraciones para apps integradas y externas
  • La configuración de tu pantalla de inicio
  • La configuración de la carátula del reloj y personalizaciones
  • Configuraciones del puerto
  • Configuraciones del sistema general
  • Historial de información de salud y fitness
  • Configuración de notificaciones
  • Playlists, álbumes y mezclas que estén sincronizados
  • Setting para la voz de Siri para Apple Watch Series 3 y dispositivos posteriores
  • Cualquier fotografía sincronizada bajo Mi Reloj > Fotos > Álbumes Sincronizados en tu app de Apple Watch
  • El huso horario

Ahora que tus datos están respaldados en forma segura, checa nuestra selección de las mejores apps y carátulas Apple.

Jorge López
Ex escritor de Digital Trends en Español
Jorge López nace en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, México. Inicia su carrera como traductor editorial en el…
El iPhone económico de 2026 vendrá con la función de Center Stage
Una fotografía del iPhone 16e.

¿Qué pasó: Parece que Apple está planeando una actualización seria de la cámara para su próximo teléfono económico, el iPhone 17e.

Según un nuevo informe del analista Jeff Pu, este próximo modelo —que esperamos ver a principios de 2026— recibirá exactamente la misma cámara frontal Center Stage de 18MP que acaba de lanzarse en la costosa gama iPhone 17.

Leer más
Android quiere emular el mejor truco de copiar y pegar de Apple
iPhone Android

¿Qué ha pasado? Tras haber implementado con éxito AirDrop para funcionar con iPhones, Google parece estar trabajando en una nueva función para Android que permitiría a los usuarios copiar algo en su teléfono y pegarlo instantáneamente en otro dispositivo vinculado, similar al portapapeles universal de Apple. Como ha observado Android Authority, los primeros hallazgos de las versiones de desarrollo de Android 17 sugieren que esta función ya está siendo probada entre bastidores. Aunque Google aún no lo ha anunciado, los documentos preliminares de los archivos del sistema apuntan a una importante actualización entre dispositivos próximamente.

Los desarrolladores detectaron referencias a una novedad en el código de Android 17.UniversalClipboardManager

Leer más
9 razones demoledoras: por qué creo que un iPhone supera a cualquier Android
iPhone vs. Android caricatura

Está llegando a pasos agigantados el final de 2025 y cómo suele pasar en estas ocasiones, se comienzan a hacer los recuentos de lo mejor y lo peor del año. Y en una ventana comercial que ha tenido muchos lanzamientos valiosos en telefonía móvil, regresamos a la pregunta fundacional: ¿un iPhone o un gama alta de Android?

Y existe una verdad incómoda que los fabricantes Android prefieren ignorar: invertir en un iPhone 17 y el ecosistema Apple representa una decisión más inteligente que gastar la misma cantidad en cualquier flagship Android. Esta no es una afirmación fanática, sino una conclusión respaldada por datos concretos, experiencia de usuario y ventajas tangibles que ningún competidor logra igualar.

Leer más