Skip to main content
  1. Home
  2. Apple
  3. Tecnología vestible
  4. Reviews

DT en Español podría recibir una comisión si compras un producto desde el sitio

AirPods Pro 2a generación, análisis: cuando simplicidad y perfección se unen

AirPods Pro 2a generación
Apple
AirPods Pro 2a generación, análisis: cuando simplicidad y perfección se unen
MSRP $249.00
DT Editors' Choice
“Salvo por el diseño, una muy buena actualización, necesaria y satisfactoria.”
Pros
  • Función de audio adaptativo
  • Audio espacial se siente más real que nunca
  • Precio se mantiene
  • Puerto USB-C
Cons
  • El diseño repetido les quita exclusividad
  • Duración de batería nada espectacular

La semana pasada tuvimos la oportunidad de conocer –junto con la nueva línea de iPhone 15, Apple Watch Series 9 y Apple Watch Ultra 2– los nuevos AirPods Pro de Segunda Generación, una actualización que a muchos les pareció mínima, superficial más allá del cambio de puerto Lightning a uno USB-C.

A veces (muchas) simplemente nos equivocamos, y este fue el caso. A veces a Apple le gusta jugar la carta de la sorpresa, manteniendo el exterior sin mayores cambios y metiendo dentro nuevas características que los sitúan, entre los mejores auriculares de su tipo para este 2023.

AirPods Pro 2ª Gen
Daniel Matus / Digital Trends en Español

Son mejoras simples y efectivas. Sin alardes, hoy en día los AirPods Pro 2ª Gen superan por mucho a sus antecesores, mirando sin complejos a modelos similares como los Sony WF-1000XM5.

Los nuevos earbuds de Apple ofrecen el doble de cancelación activa de ruido, un modo de transparencia avanzado, una experiencia de audio espacial más inmersiva, además de una gama ampliada de tamaños de almohadillas que se ajustarán en tus oídos a la perfección. Además, llegan con el consabido puerto USB-C, estándar cada vez más universal de la carga y la transferencia de información.

Diseño, funciones y rendimiento

No hay cambios en el diseño, quizá por esa norma no escrita de Apple que dice que aquello que resulta no es menester cambiarlo. Como dijimos, vienen con un conector USB-C, por lo que el mismo cable que usas para cargar tu Mac (o tu iPhone 15) ahora te servirá para darle sopa a tus AirPods. Incluso puedes cargar AirPods directamente desde un iPhone 15 u otro dispositivo con conector USB-C.

AirPods Pro 2ª Gen
AirPods Pro 2ª Gen. (arriba) y AirPods Pro 1ª Gen. Daniel Matus / Digital Trends en Español

Vamos entrando en las novedades, que lo anterior, a fin de cuentas, no es cosa del otro mundo. Para empezar, los AirPods Pro 2ª Gen ofrecen Audio adaptativo: Este nuevo modo de escucha combina dinámicamente el modo de transparencia y la cancelación activa de ruido, ajustando el control de ruido en función del sonido en el entorno del usuario.

Y es que la cancelación activa de ruido está muy bien… hasta que empiezas a chocarte con el mundo cada vez que alguien te llama y tú no escuchas, cada vez que hablas demasiado alto, cada vez que no escuchas que se aproxima un auto, o pierdas tu para de tren porque no escuchas el aviso de megafonía.

Lo fabricantes llevan tiempo trabajando para mejorar estas y otras situaciones en las que aislarte por completo del mundo no beneficia a nadie, ni siquiera a ti. Si estás en tu cama o echado en un sofá, casi que da igual, pero del momento que sales “al mundo” hay decenas de señales a las que debes atender.

Daniel Matus / Digital Trends en Español

La experiencia innovadora, desbloqueada por audio computacional avanzado, permite a los usuarios mantenerse al tanto de su entorno, mientras que los ruidos que distraen, como la charla grupal en la oficina, una aspiradora en casa o el estruendo de una cafetería local, se reducen.

Tú siempre tendrás el control de tus AirPods Pro 2ª Gen., incluso si insistes en escuchar nada más que tu música. Pero lo bueno aquí es que las opciones son no solo atractivas y fáciles de configurar, sino que, además, funcionan bien.

Tienes aquí tres opciones: desactivar el audio adaptativo por completo por completo; dejar que pase el sonido ambiente y escuchar todo lo que pasa a tu alrededor, o cancelar el ruido por completo.

Apple

La pregunta es: ¿por qué harías una cosa o la otra, si los mismos AirPods Pro 2ª Gen. lo pueden hacer por ti? Después de activarlo, resulta increíble cómo filtra el ruido de las señales a las que debiéramos prestar atención. Lo mejor es cuando, además del control de Audio Adaptativo, tienes habilitado La función Detección de conversación. Con ella, basta que alguien te hable, o que tú mismo le dirijas la palabra, para que la música o tu podcast baje su volumen y te permita escuchar y escucharte. Se acabó eso de estar sacándose un auricular cada vez que alguien nos dirige la palabra, o cuando queremos explicar exactamente cómo queremos nuestro café. Solo habla, y los AirPods Pro 2ª Gen harán su magia.

La idea de tener que configurar un dispositivo tan “básico” como unos audífonos puede resultar poco atractiva para algunos, pero la curva de aprendizaje (si es que se puede llamar así) es ridículamente simple, y además escuchas cómo funciona cada configuración al momento.

Los nuevos AirPods Pro 2ª Gen. vienen también con una función de Volumen personalizado, la cual utiliza el aprendizaje automático para comprender las condiciones ambientales y las selecciones de volumen. Esta función ajusta automáticamente la experiencia auditiva para los usuarios en función de sus preferencias a lo largo del tiempo.

Otra cosa que nos ha llamado mucho la atención es la del Espacializador estéreo. ¿De qué se trata? Pues de configurar la forma en que quieres que el sonido (literalmente) te envuelva: tienes la opción de desactivarlo (y disfrutar de un sonido estéreo normal), dejarlo “fijo” (estéreo envolvente), y la opción “seguimiento de la cabeza”, la cual mantiene la procedencia del sonido (por ponerlo de alguna manera) frente a ti: cada vez que muevas tu cabeza, el sonido también “se moverá”, y volverá a estar “delante de ti” cuando vuelvas tu cabeza la posición normal. Es una función divertida, sí, aunque algo extraña, ya que no responde espacialmente a la fuente del sonido (en nuestro caso, del iPhone), y a veces el sonido se queda “varado” más a la derecha o más a la izquierda, aun cuando nuestra cabeza esté recta.

El chip H2 es el que hace posible toda esta magia, empleando algoritmos computacionales para lograr una cancelación de ruido aún más inteligente, una mayor autonomía y un sonido tridimensional superior. Y lo hace todo al mismo tiempo.

Las llamadas son claras, sin latencia ni pérdidas. Nos sorprendería haberlos encontrado aquí con una sorpresa, ya que los AirPods Pro anteriores ya hacían en este apartado todo bien, y ya sabemos que Apple no mete mano en aquello que funciona…

Batería

Los AirPods Pro 2ª Gen prometen 6 horas de música si mantienes activada la cancelación activa de ruido, aunque estas horas rápidamente aumentan a 30 con la cancelación desactivada y utilizando la carga que permanece en el estuche.

Apple

Además, el chip U1 del estuche de carga MagSafe te permite usar Búsqueda de Precisión y saber dónde lo has dejado. También puedes utilizar Buscar con ubicación aproximada para localizar tus AirPods Pro.

Los nuevos AirPods Pro están fabricados con numerosos materiales y características para minimizar su impacto en el medio ambiente, incluido el uso de elementos de tierras raras 100 por ciento reciclados en todos los imanes y oro 100 por ciento reciclado en el revestimiento de múltiples placas de circuito impreso.

Daniel Matus / Digital Trends en Español

Y lo mejor está aún por llegar, ya que los AirPods Pro 2ª Gen. posibilitan un audio sin pérdidas con latencia ultra baja para ofrecer la solución inalámbrica perfecta con los futuros Apple Vision Pro. El chip H2 y los Apple Vision Pro, combinado con un innovador protocolo de audio inalámbrico, desbloquearán un potente audio sin pérdida de 20 bits y 48 kHz con una reducción masiva de la latencia de audio.

Apple asegura que, cuando Apple Vision Pro estén disponible a principios del próximo año en los Estados Unidos, los clientes podrán disfrutar de la experiencia de audio inalámbrico más avanzada de la industria con los nuevos AirPods.

Precios y disponibilidad

Los AirPods Pro 2ª Gen con estuche de carga MagSafe (USB-C) estarán disponibles por $249 dólares en EE.UU. y en más de 30 países y regiones a partir del viernes 22 de septiembre. Es un precio bastante conveniente, ya que el mismo con el que se vendían los auriculares de primera generación.

Conclusión

Los AirPods Pro 2ª Gen se tomaron todo el tiempo necesario en llagar, pero lo han hecho por la puerta grande. El Chip U1 hace todo bien y fácil, y el puerto USB-C es lo que todo dispositivo de 2023 necesita, incluido un dispositivo Apple.

AirPods Pro 1ª Gen (Izq.) y AirPods Pro 2ª Gen. Daniel Matus / Digital Trends en Español

Hace poco tuvimos la oportunidad de probar también los Sony WF-1000XM5, seguramente los earbuds que compiten directamente con los AirPods Pro 2ª Gen. El sonido que experimentamos con ellos nos fascinó, y además los auriculares de Sony vencen con holgura a los de Apple en cuando a diseño y elegancia.

Pero el sonido de los AirPods Pro 2ª Gen es también excepcional, y los Sony no tienen  las funciones que traen bajo la manga los auriculares de Cupertino.

En definitiva: no hay mejores audífonos de este tipo mejores para un usuario de iPhone mejores que estos, y además no te costarán más.

Consíguelos en Apple

Daniel Matus
Former Digital Trends Contributor
iFixit lanza FixBot, su asistente de reparación impulsado por IA 
Electronics, Mobile Phone, Phone

iFixit, la plataforma pionera en reparaciones de DIY y análisis de ingeniería inversa, ha lanzado FixBot, un nuevo asistente de inteligencia artificial diseñado para acelerar radicalmente los tiempos de diagnóstico y reparación. El servicio combina guía de voz sin manos, análisis visual y acceso instantáneo a la base de conocimientos sobre reparaciones más grande del mundo, construida durante más de 20 años de experiencia colectiva.

Los usuarios simplemente describen el problema de voz o por escrito, y FixBot responde con orientación instantánea utilizando esquemas visuales, guías profesionales y consejos de solución de problemas de expertos. La compañía soporta más de 72.000 productos, desde iPhones hasta motocicletas, y afirma haber facilitado más de 100 millones de reparaciones exitosas. FixBot promete acelerar este proceso exponencialmente mediante IA.

Read more
Apple Fitness+ finalmente llega a Latinoamérica con doblaje al español
Arm, Body Part, Person

Los usuarios latinoamericanos de Apple finalmente tendrán acceso completo a Apple Fitness+ en su propio idioma. Después de años de operación con entrenamientos disponibles únicamente en inglés, la compañía de Cupertino ha anunciado que a partir del próximo 15 de diciembre lanzará cientos de entrenamientos y meditaciones con doblaje digital al español, marcando un punto de inflexión para los servicios de bienestar en la región.​

La expansión representa la más ambiciosa en la historia de Apple Fitness+, que fue lanzado hace más de cinco años. Esta vez, la manzana mordida no solo llegará a nuevos países en Latinoamérica, sino que también se extenderá a mercados asiáticos como India, Singapur, Taiwán y Vietnam. El servicio será disponible a partir del 15 de diciembre en la mayoría de estos países, con una excepción notable: Japón recibirá el doblaje del servicio a inicios de 2026.

Read more
iOS 26 sugiere una gran mejora de rendimiento para el iPad de entrada
Computer, Electronics, Laptop

Se informa que el código interno de iOS 26 ha filtrado la hoja de ruta de Apple para iPad en 2026. La gente de MacWorld cita código para una versión previa al iOS 26, afirmando que el nuevo iPad base llevará los nombres en clave "J581" y "J582". Además, el iPad podría funcionar con el chip A19 de Apple, el que hemos visto en el iPhone 17 básico.

Esto podría suponer un salto significativo en el rendimiento del iPad de duodécima generación respecto al modelo actual que incorpora el chip A16. Para ponerlo en perspectiva, el chip A19 cuenta con más RAM (8GB) y ofrece aproximadamente un 50% más de potencia de procesamiento que el chip A16. Junto con el nuevo procesador, el supuesto iPad también podría incorporar el chip de red N1 de Apple.

Read more