Skip to main content
  1. Home
  2. Android
  3. Noticias
  4. News

A Google no le gusta demasiado la palabra «trabajo»

Add as a preferred source on Google

¿Por qué mencionar la palabra “trabajo” si puedes evitarlo? Esa parece ser la pregunta que Google se está planteando (y respondiendo) en su decisión de renombrar un par de sus servicios. Google Play for Work, que permite a las organizaciones enviar aplicaciones públicas y privadas de Android a dispositivos específicos, se ha vuelto a renombrar como Google Play, mientras que Android for Work, que separa las aplicaciones personales de las de trabajo, se llamará ahora Android. Simple, sencillo y eficiente.

“Con el soporte de plataforma que se entrega con todos los dispositivos compatibles de GMS, Android for Work y Play for Work se han convertido en parte central de Android y de Google Play”, escribieron Adam Connors (ingeniero de Software de Google) y Travis McCoy (gerente de producto) al anunciar el cambio. “Creemos que este cambio refleja mejor la naturaleza incorporada de las características empresariales de Android, así como nuestro compromiso con el desarrollo de las empresas”.

Recommended Videos

Relacionado: Esta App de Google reorganiza tu sistema de tarjetas

En una publicación separada, Google añadió: “La marca simplificada refleja que las API [Interfaz de programación de aplicaciones] que utilizan estos productos se han integrado en Android y en Google Play, respectivamente, y la marca separada ya no resulta necesaria”.

Entonces, ¿hay algo más de nuevo, aparte del nombre? Bueno, no mucho. Los detalles —escasos— los puedes encontrar aquí.

Connors y McCoy simplemente señalaron que las capacidades mejoradas de Android han permitido a los socios hallar nuevos usos, con la plataforma abierta a “una creciente gama de dispositivos especialmente diseñados por fabricantes líderes como Zebra y Honeywell, que pueden ayudar a las empresas y a sus empleados a trabajar de mejor forma.”

De todos modos, Google parece comprometido a mejorar aún más su tecnología móvil, y determinar cómo podría ésta beneficiar a las empresas, con Google Play y Android liderando este proceso. Si estás interesado en ayudar a esta mejora, quizá te interese asistir a la Android Enterprise Partner Summit del próximo mes de enero para los socios Android de Google. Puede solicitar tu asistencia aquí.

Daniel Matus
Former Digital Trends Contributor
Los 9 juegos gratuitos que dominan Android en 2026 (y por qué debes jugarlos)
Book, Comics, Publication

En 2026 el juego móvil ya es una industria adulta: ofrece experiencias que van desde aventuras con calidad de consola hasta minijuegos sociales con millones de usuarios simultáneos. Si buscas títulos gratuitos, pulidos y con comunidad activa, esta guía reúne los nueve juegos para Android que dominan la Play Store este año y por qué deberían estar en tu teléfono. A continuación encontrarás una descripción clara de cada juego, para quién es ideal y qué lo hace imprescindible.

Genshin Impact: el RPG que parece consola

Read more
Google Maps te está mandando por el camino largo: así puedes frenarlo
Google Maps prioriza cada vez más las rutas eficientes en combustible, pero eso puede alargar tus trayectos. Te explicamos cómo recuperar la ruta más rápida y evitar sorpresas al conducir
Google Maps

Google Maps se ha convertido en una herramienta indispensable para millones de conductores, pero su criterio para decidir una ruta puede jugar en contra de quienes tienen prisa. La aplicación de navegación de Google puede priorizar automáticamente el ahorro de combustible antes que la velocidad, lo que significa que no siempre te llevará por el trayecto más corto o más rápido. Esa lógica, pensada para reducir consumo y emisiones, a veces termina convirtiéndose en una molestia para el usuario.

El cambio no es menor. En vez de calcular solamente qué camino te hace llegar antes, Google Maps también considera tráfico, estado de la carretera, sencillez de la ruta y, si la opción está activada, consumo de combustible o energía. Según Google, el sistema resalta la ruta más eficiente cuando existen varias alternativas, y si esa función se desactiva, la aplicación vuelve a priorizar el trayecto más rápido.

Read more
Vinton Cerf, uno de los padres de Internet, se jubila para siempre
People, Person, Crowd

Vinton Cerf, conocido popularmente como uno de los "padres de internet", anunció que dejará su cargo como evangelista jefe de internet en Google la próxima semana, cerrando así una de las trayectorias más influyentes en la historia de la tecnología. El anuncio se produjo durante una videoconferencia en la conferencia Open Frontier, organizada por el Laude Institute, donde fue homenajeado por el profesor de Berkeley Dave Patterson, reconocido por su trabajo en la arquitectura de procesadores RISC.

"Vint ... lleva más de 20 años en Google y se jubila dentro de una semana, así que creo que deberíamos aplaudirle por una carrera relativamente buena", dijo Patterson, entre vítores de la sala.

Read more