Skip to main content
  1. Home
  2. Android
  3. Computación
  4. Noticias
  5. News

El panel lateral Gemini de Chrome ahora habla tu idioma

Add as a preferred source on Google
Google Chrome
DTES

Google finalmente trae el panel lateral Gemini de Chrome a India, Nueva Zelanda y Canadá a partir de hoy. La medida añade soporte para más de 50 idiomas, incluyendo hindi, francés y español, lo que significa que millones de nuevos usuarios pueden acceder ahora al asistente de IA en dispositivos de escritorio, iOS y Chromebook Plus sin cambiar el idioma de su navegador.

El asistente funciona en Gemini 3.1 y está en un panel lateral, así que puedes seguir navegando mientras pides ayuda. ¿Necesitas resumir un artículo denso? Solo pregunta. ¿Me pregunto si se puede hacer esa receta vegana? La IA puede descubrirlo. Incluso puede recordar páginas que visitaste antes, lo que podría permitirte cerrar esas pestañas que llevas semanas acumulando.

Tus otras apps de Google funcionan dentro del panel

El panel se conecta directamente a Gmail, Mapas, Calendario y YouTube. Eso significa que puedes programar una reunión mientras lees la página de un evento, consultar detalles de la ubicación al planificar un viaje o hacer preguntas sobre un vídeo de YouTube y obtener los puntos clave directamente de la transcripción.

El gancho de Gmail es especialmente útil. Puedes redactar y enviar correos electrónicos sin salir nunca de tu pestaña actual. Solo tienes que decirle al panel lo que quieres decir, y Géminis redacta el mensaje. Puedes editar antes de enviar, así que no hay riesgo de que la IA se rebele con tus palabras.

Gemini funciona en tus pestañas e imágenes abiertas

Aquí es donde se pone interesante. Gemini puede mirar varias pestañas que tienes abiertas y sintetizar todo en algo útil. ¿Investigando polvos de proteína? El asistente puede crear una tabla comparativa mostrando ingredientes y precios en diferentes sitios. ¿Planeando un equipo fuera de la oficina? Puede recopilar sugerencias de distintas páginas y proponer rompehielos.

La actualización también incluye Nano Banana 2, una herramienta de imagen integrada directamente en Chrome. Puedes transformar imágenes sobre la marcha escribiendo un prompt en el panel, sin necesidad de subir ni copiar y pegar. ¿Quieres ver cómo queda un sofá diferente en tu salón? La herramienta lo gestiona en la ventana del navegador.

Seguridad y el camino por delante

Google ha desarrollado estas funciones con la seguridad incorporada. Los modelos están entrenados para reconocer ataques de inyección inmediata, y el sistema pide confirmación antes de tomar acciones sensibles como enviar correos electrónicos. El red teaming automatizado se ejecuta constantemente para encontrar puntos débiles, y las actualizaciones automáticas de Chrome lanzan soluciones rápidamente cuando surgen amenazas.

Recommended Videos

Este despliegue cubre por ahora India, Nueva Zelanda y Canadá, pero Google planea expandirse a más regiones e idiomas a lo largo del año. Si estás en uno de estos países, el panel lateral debería estar activo en tu navegador a partir de hoy.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es Senior Editor y Head of Content en Digital Trends en Español, donde lidera la estrategia editorial, SEO…
Google abre la Play Store a sistemas de pago externos tras presión judicial
Google Play Store

Después de años de batallas legales y una derrota definitiva en los tribunales estadounidenses, Google comenzó a implementar cambios históricos en su tienda de aplicaciones para Android. La compañía, subsidiaria de Alphabet Inc., abrirá la Play Store a sistemas de facturación alternativos y permitirá que los desarrolladores dirijan a sus usuarios hacia pasarelas de pago externas, marcando un punto de quiebre en el modelo de monetización que el gigante tecnológico ha mantenido durante más de una década.

El trasfondo judicial que lo cambió todo

Read more
El Google Home es impresionante, hasta que miras el cable de alimentación
Google Home

El altavoz Google Home ni siquiera ha empezado a enviarse todavía, pero un comprador afortunado consiguió uno antes de tiempo y compartió sus primeras impresiones. Aunque la mayoría de las noticias son positivas, hay un detalle que no convencerá a nadie que se preocupe por la reparabilidad.

Para quienes no lo sepan, Google anunció el altavoz en octubre de 2025, y las reservas anticipadas comenzaron la semana pasada. Con un precio de 99 dólares, es el primer altavoz nuevo de la compañía en seis años, así que la gente tiene muchas preguntas.

Read more
Google Meet finalmente llega a Android Auto
Electronics, Mobile Phone, Phone

Android Auto finalmente recibe Google Meet, meses después de que la aplicación de videoconferencias debutara en Apple CarPlay. Los usuarios de Android ahora pueden abrir reuniones programadas y marcar contactos recientes directamente desde la pantalla de su coche en lugar de buscar el teléfono.

Cómo funciona al volante

Read more