Skip to main content

Esta nueva función de Google Lens parece de película de ciencia ficción

Google ha introducido AR Translate como parte de un trío de actualizaciones para Google Lens que tienen como objetivo llevar la traducción de imágenes más lejos en el futuro. La compañía realizó una demostración en la conferencia Google Search On 2022 el miércoles para mostrar que AR Translate puede usar AI para hacer que las imágenes con un idioma extranjero se vean más naturales después de que el texto se traduce a otro idioma.

Actualmente, cualquier texto que se convierta a un idioma diferente utiliza bloques de colores para enmascarar fragmentos de la imagen de fondo. AR Translate conserva mejor la imagen eliminando los bloques y simplemente intercambiando el texto directamente para que la imagen traducida se vea como si fuera la foto original.

Recommended Videos

What you love about Translating with Lens is now even better. 💡

With major advancements in AI, translated text appears seamlessly integrated, as if it was part of the original picture. Turning text… into context! #SearchOn pic.twitter.com/N8YySv87z1

— Google (@Google) September 28, 2022

Google dijo que optimizó los modelos de aprendizaje automático para que AR Translate pudiera funcionar en 100 milisegundos. La velocidad de traducción es posible con la misma tecnología que Google utiliza para Magic Eraser, ya sea que esté tratando de traducir una captura de pantalla o un póster con la cámara de lente en vivo.

AR Translate es una innovación impresionante que parece sacada directamente de una película de ciencia ficción. Las personas no solo podrán traducir los carteles que verían en un museo, zoológico u otra atracción turística cuando viajen a diferentes países, sino que algún día también podrán traducir los letreros de las calles y los letreros de las tiendas más rápido que un abrir y cerrar de ojos. Aunque, no estamos seguros de si la cámara de lente en vivo podrá traducir los letreros en los que se eleva el texto, como en los letreros de construcción. Aun así, es impresionante ver a Google continuar mejorando una de sus características más impresionantes (y útiles).

AR Translate se lanzará en la aplicación de Google a finales de este año.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
Algún día tenía que pasar: Google está perdiendo en el mercado de las búsquedas
Una persona sostiene un teléfono con un buscador Google

Google es un monstruo de las búsquedas, así ha sido durante los últimos quince años y tampoco parece que su influencia vaya a caerse, dejando la corona vacante.

Sin embargo, por vez primera en cuatro años, está bajando su cuota de mercado inferior al 90%.

Leer más
Microsoft tiene una nueva forma de hacer que elijas Bing en vez de Google
microsoft nueva forma elijas bing en vez de google

Microsoft está probando una estrategia bastante inusual para evitar que los usuarios de Bing se cambien a Google cuando necesitan buscar algo. Según lo detectado por los usuarios de Reddit, si escribe "Google" en Bing en este momento, será llevado a una página de resultados con un encabezado especial que se parece a la barra de búsqueda de Google.

La página incluso se carga con la barra de búsqueda superior de Bing oculta: debe desplazarse hacia arriba para que aparezca. Dado que lo que está viendo es en realidad Bing, no dice "Google" encima de la barra de búsqueda centrada. Aún así, el estilo de la barra de búsqueda y la ilustración es similar a lo que a menudo puede encontrar en Google.
Microsoft
Básicamente, si no estás pensando demasiado en ello, parece que Bing se saltó la página de resultados en la que habrías hecho clic en el enlace de Google y te llevó directamente a la página de inicio de Google.

Leer más
Google Photos está recibiendo una nueva función genial
google photos funcion edicion acelerar

Google Photos para Android presenta una nueva función que simplifica la edición de fotos justo antes de compartirlas. Un informante de Android Authority fue el primero en reportar esta herramienta.

La nueva herramienta "Edición rápida" permite a los usuarios mejorar o recortar fácilmente fotos individuales antes de compartirlas. Cuenta con un botón "Mejorar", que funciona de manera similar al efecto "Mejorar" en las opciones estándar de edición de fotos. Un botón de recorte también es similar al del editor de fotos normal. Cuando se seleccionan varias fotos antes de presionar el botón de compartir, aparece la hoja de compartir típica en lugar de la nueva pantalla de "Edición rápida".

Leer más