Skip to main content
  1. Home
  2. Android
  3. Noticias
  4. News

Esta nueva función de Google Lens parece de película de ciencia ficción

Add as a preferred source on Google

Google ha introducido AR Translate como parte de un trío de actualizaciones para Google Lens que tienen como objetivo llevar la traducción de imágenes más lejos en el futuro. La compañía realizó una demostración en la conferencia Google Search On 2022 el miércoles para mostrar que AR Translate puede usar AI para hacer que las imágenes con un idioma extranjero se vean más naturales después de que el texto se traduce a otro idioma.

Actualmente, cualquier texto que se convierta a un idioma diferente utiliza bloques de colores para enmascarar fragmentos de la imagen de fondo. AR Translate conserva mejor la imagen eliminando los bloques y simplemente intercambiando el texto directamente para que la imagen traducida se vea como si fuera la foto original.

Recommended Videos

What you love about Translating with Lens is now even better. 💡

With major advancements in AI, translated text appears seamlessly integrated, as if it was part of the original picture. Turning text… into context! #SearchOn pic.twitter.com/N8YySv87z1

— Google (@Google) September 28, 2022

Google dijo que optimizó los modelos de aprendizaje automático para que AR Translate pudiera funcionar en 100 milisegundos. La velocidad de traducción es posible con la misma tecnología que Google utiliza para Magic Eraser, ya sea que esté tratando de traducir una captura de pantalla o un póster con la cámara de lente en vivo.

AR Translate es una innovación impresionante que parece sacada directamente de una película de ciencia ficción. Las personas no solo podrán traducir los carteles que verían en un museo, zoológico u otra atracción turística cuando viajen a diferentes países, sino que algún día también podrán traducir los letreros de las calles y los letreros de las tiendas más rápido que un abrir y cerrar de ojos. Aunque, no estamos seguros de si la cámara de lente en vivo podrá traducir los letreros en los que se eleva el texto, como en los letreros de construcción. Aun así, es impresionante ver a Google continuar mejorando una de sus características más impresionantes (y útiles).

AR Translate se lanzará en la aplicación de Google a finales de este año.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es Senior Editor y Head of Content en Digital Trends en Español, donde lidera la estrategia editorial, SEO…
El asistente de Google está agonizando y solo le quedan semanas de vida
Asistente de Google

La larga despedida de Google Assistant ya tiene fecha fija. Google afirma que comenzará a descontinuar el asistente de voz en dispositivos móviles elegibles el 4 de septiembre de 2026, según un correo electrónico enviado a los usuarios y compartido públicamente en Reddit.

La transición puede durar varias semanas, por lo que Assistant no desaparecerá de todos los dispositivos a la vez. Una vez que el cambio llegue a un dispositivo Android elegible, Gemini reemplazará a Assistant sin opción de volver a la normalidad.

Read more
Google Health añade una forma más rápida de compartir tu historial médico
Electronics, Mobile Phone, Phone

Google Health ahora puede convertir tus historiales médicos almacenados en un enlace compartible, permitiéndote saltarte los tediosos formularios de ingreso cuando cambias de médico o visitas a un especialista por primera vez. La función, llamada Smart Health Links, se está desplegando con Google Health versión 5.05 y está disponible solo en EE. UU. por ahora.

Cómo funcionan los Enlaces de Salud Inteligentes

Read more
Google Drive incorpora una función muy valiosa para edición de video
Text, Person, Business Card

A lo largo de los años, he colaborado con muchos editores de vídeo y amigos creadores de contenido, señalando a menudo cosas como que el texto no se ve alrededor del minuto dos o que la transición en la secuencia inicial se siente un poco extraña.

Sin embargo, la mayoría de las veces, acababan revisando todo el clip intentando encontrar a qué me refería, o me pedían que enviara una captura de pantalla del momento exacto al que me refería. Teniendo en cuenta que no cobraba nada por detectar esos problemas, ese esfuerzo extra siempre dolía un poco. Por suerte, la última actualización de Google Workspace finalmente soluciona eso.

Read more