Skip to main content

Esta nueva función de Google Lens parece de película de ciencia ficción

Google ha introducido AR Translate como parte de un trío de actualizaciones para Google Lens que tienen como objetivo llevar la traducción de imágenes más lejos en el futuro. La compañía realizó una demostración en la conferencia Google Search On 2022 el miércoles para mostrar que AR Translate puede usar AI para hacer que las imágenes con un idioma extranjero se vean más naturales después de que el texto se traduce a otro idioma.

Actualmente, cualquier texto que se convierta a un idioma diferente utiliza bloques de colores para enmascarar fragmentos de la imagen de fondo. AR Translate conserva mejor la imagen eliminando los bloques y simplemente intercambiando el texto directamente para que la imagen traducida se vea como si fuera la foto original.

Recommended Videos

What you love about Translating with Lens is now even better. 💡

With major advancements in AI, translated text appears seamlessly integrated, as if it was part of the original picture. Turning text… into context! #SearchOn pic.twitter.com/N8YySv87z1

— Google (@Google) September 28, 2022

Google dijo que optimizó los modelos de aprendizaje automático para que AR Translate pudiera funcionar en 100 milisegundos. La velocidad de traducción es posible con la misma tecnología que Google utiliza para Magic Eraser, ya sea que esté tratando de traducir una captura de pantalla o un póster con la cámara de lente en vivo.

AR Translate es una innovación impresionante que parece sacada directamente de una película de ciencia ficción. Las personas no solo podrán traducir los carteles que verían en un museo, zoológico u otra atracción turística cuando viajen a diferentes países, sino que algún día también podrán traducir los letreros de las calles y los letreros de las tiendas más rápido que un abrir y cerrar de ojos. Aunque, no estamos seguros de si la cámara de lente en vivo podrá traducir los letreros en los que se eleva el texto, como en los letreros de construcción. Aun así, es impresionante ver a Google continuar mejorando una de sus características más impresionantes (y útiles).

AR Translate se lanzará en la aplicación de Google a finales de este año.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
La Búsqueda de Google tiene una nueva forma de preservar el historial de Internet
Botones de navegación y la barra de búsqueda de Google en Android.

Después de retirar los resultados almacenados en caché a principios de año, Google está ahora, según lo informado por The Verge, agregando enlaces incrustados de Internet Archive a los resultados de búsqueda para que aún podamos ver versiones anteriores de sitios web.

Encontrarás los nuevos enlaces de Wayback Machine justo donde solían estar los enlaces almacenados en caché haciendo clic en los tres puntos junto a un enlace en los resultados y seleccionando "Más sobre esta página". La opción "Ver versiones anteriores en Internet Archive" debe estar en la parte inferior de la página. Los cambios en el motor de búsqueda pueden tardar un tiempo en aparecer de forma coherente para todo el mundo, así que sigue revisando si aún no puedes verlo.
Willow Roberts / DT
Cuando el enlace de búsqueda de Google, Danny Sullivan, confirmó el retiro de los enlaces almacenados en caché en febrero, agregó una esperanza personal de que pudieran ser reemplazados por enlaces de Internet Archive.

Leer más
La aplicación Google Home está recibiendo una función muy esperada
google home revision importante

Según los detectives de Android Authority, la aplicación Google Home está a punto de recibir una característica muy necesaria que, sinceramente, me sorprende que aún no se haya agregado: una barra de búsqueda.

Si nunca antes ha usado la aplicación Google Home, es una especie de centro de comando para todo lo relacionado con el hogar inteligente en el ecosistema de hogar inteligente de Google. Si solo tiene unos pocos dispositivos domésticos inteligentes, es bastante fácil de navegar, pero si tiene una configuración de hogar inteligente extensa, podría tener más de 50 dispositivos enumerados en la aplicación. Si no te tomas el tiempo para organizarlos y etiquetarlos, se vuelve difícil de manejar rápidamente.

Leer más
Prueba una de las mejores funciones nuevas de Google Photos en años
google photos funcion ask photo

La periodista de DT en inglés,  Christine Romero-Chan , estuvo probando una de las funciones que se estrena en Google Photos, se trata de Ask Photos y acá cuenta su opinión.

Si tienes muchas fotos, sabes que buscarlas puede ser una tarea un poco desalentadora. Afortunadamente, si usas Google Photos, buscar en tu biblioteca de fotos ahora es más fácil que nunca gracias a algunas mejoras de búsqueda y Ask Photos con Gemini. Ambas funciones se están implementando hoy, aunque la función Preguntar fotos solo está disponible para usuarios seleccionados a través de Google Labs.

Leer más