Skip to main content
  1. Home
  2. Android
  3. Noticias
  4. News

Esta nueva función de Google Lens parece de película de ciencia ficción

Google ha introducido AR Translate como parte de un trío de actualizaciones para Google Lens que tienen como objetivo llevar la traducción de imágenes más lejos en el futuro. La compañía realizó una demostración en la conferencia Google Search On 2022 el miércoles para mostrar que AR Translate puede usar AI para hacer que las imágenes con un idioma extranjero se vean más naturales después de que el texto se traduce a otro idioma.

Actualmente, cualquier texto que se convierta a un idioma diferente utiliza bloques de colores para enmascarar fragmentos de la imagen de fondo. AR Translate conserva mejor la imagen eliminando los bloques y simplemente intercambiando el texto directamente para que la imagen traducida se vea como si fuera la foto original.

Recommended Videos

What you love about Translating with Lens is now even better. 💡

With major advancements in AI, translated text appears seamlessly integrated, as if it was part of the original picture. Turning text… into context! #SearchOn pic.twitter.com/N8YySv87z1

— Google (@Google) September 28, 2022

Google dijo que optimizó los modelos de aprendizaje automático para que AR Translate pudiera funcionar en 100 milisegundos. La velocidad de traducción es posible con la misma tecnología que Google utiliza para Magic Eraser, ya sea que esté tratando de traducir una captura de pantalla o un póster con la cámara de lente en vivo.

AR Translate es una innovación impresionante que parece sacada directamente de una película de ciencia ficción. Las personas no solo podrán traducir los carteles que verían en un museo, zoológico u otra atracción turística cuando viajen a diferentes países, sino que algún día también podrán traducir los letreros de las calles y los letreros de las tiendas más rápido que un abrir y cerrar de ojos. Aunque, no estamos seguros de si la cámara de lente en vivo podrá traducir los letreros en los que se eleva el texto, como en los letreros de construcción. Aun así, es impresionante ver a Google continuar mejorando una de sus características más impresionantes (y útiles).

AR Translate se lanzará en la aplicación de Google a finales de este año.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
Vídeo en Directo de Emergencia: la potente nueva función de Android
Electronics, Mobile Phone, Phone

Android ya ofrece un montón de funciones para ayudarte en caso de emergencia. Desde un gesto ingenioso que te permite llamar rápidamente a los servicios de emergencia hasta herramientas más avanzadas como la Detección de Accidentes de Coche, el Servicio de Localización de Emergencias y el Satellite SOS, tu teléfono Android está bien equipado para intervenir cuando te encuentres en una situación difícil. Ahora, Google está añadiendo otra herramienta útil diseñada para ayudarte a compartir información visual vital con los servicios de emergencia cuando te encuentres en una situación crítica.

Google dice que la nueva función de Vídeo en Directo de Emergencia está diseñada para simplificar y no requiere configuración. Permite a los servicios de emergencia solicitar una transmisión de vídeo en directo desde la cámara de tu teléfono durante una llamada de emergencia o un mensaje de texto si creen que les ayudaría. Entonces verás que aparece un aviso en tu pantalla y puedes empezar a compartir con un solo toque. La empresa asegura que la señal está cifrada por defecto y que los usuarios mantienen el control total sobre cuándo se comparte el vídeo y cuándo se detiene.

Read more
Disney abre una puerta, pero da un portazo a Google por derechos de imagen
disney represion cuentas compartidas mickey mouse diab  lico

Mientras Disney está comprando una participación millonaria en OpenAI para el uso de Sora con derechos de imagen de sus productos y figuras, la casa de Mickey Mouse está demandando paralelamente a Google por uso inapropiado de IA generativa con su marca.

El miércoles por la noche, los abogados de Disney enviaron una carta de cese y desistimiento a Google, exigiendo que Google detenga la supuesta infracción en sus sistemas de IA.

Read more
Google está trabajando en una función para Android que reduce el mareo
Electronics, Phone, Mobile Phone

Google está trabajando en una solución nativa para una de las partes más molestas de usar un teléfono: marearse en el coche mientras haces doomscroll en la parte trasera de un Uber. La función, actualmente llamada Motion Cues, parece que saldrá en una futura actualización – probablemente Android 17 – y se trata de facilitar la lectura o el visionado de vídeos sin que se te revuelva el estómago.

En qué está trabajando Google

Read more