Skip to main content
  1. Home
  2. Videojuegos
  3. Computación
  4. Noticias
  5. News

Nvidia estrena Portal: Prelude RTX, y puedes jugarlo gratis

Add as a preferred source on Google

Nvidia acaba de abrir su bolsa de golosinas de la serie RTX 40 y las ha desatado todas en Portal: Prelude RTX, una remasterización comunitaria de uno de los mods de Portal más populares.

El juego cuenta con trazado de rayos completo, así como soporte para DLSS 3. Para colmo, también utiliza la tecnología Reflex y RTX IO de Nvidia para mejorar el rendimiento. Puedes jugarlo gratis, pero solo si ya tienes la versión original de Portal.

Captura de pantalla de Portal: Prelude RTX.
Nvidia

El DLC de Nvidia para Portal, titulado Portal RTX, ha estado en Steam por un tiempo. Ahora, un remake de un mod no oficial también estará disponible a las 12 p.m. PT el 18 de julio. Lanzado por primera vez en 2008, tiene lugar antes del juego principal. Nvidia adelanta que Portal: Prelude ofrece una campaña de 10 horas “extremadamente desafiante” que viene con muchas cosas interesantes en las que hundir los dientes. Espera ver nuevas mecánicas de juego, 19 cámaras de prueba nunca antes vistas y una historia completamente desarrollada con actuación de voz.

Recommended Videos

Aunque puede haber comenzado como un mod exitoso, Portal: Prelude ciertamente suena como un juego adecuado. Fue creado por modders con el uso del kit de herramientas de creación RTX Remix de Nvidia, que es una plataforma de modding que permite a los creadores renovar juegos clásicos para aprovechar las herramientas RTX de Nvidia, incluido el trazado de rayos y DLSS. El resultado final es una colaboración entre Nvidia y el creador original de Portal Prelude, Nicolas Grevet (NykO18).

Se dice que el juego aprovecha al máximo lo que Nvidia tiene para ofrecer en esta generación de GPU. El siempre impresionante DLSS 3 está aquí con toda su fuerza, aumentando las velocidades de fotogramas mientras que Reflex reduce la latencia. Cada fotograma ha sido actualizado en un esfuerzo grupal por un equipo de cinco modders, y ahora cuenta con imágenes de alta resolución con trazado de rayos e iluminación realistas, así como modelos mejorados. Es como Portal, pero con esteroides.

Nvidia se burla de enormes aumentos de rendimiento gracias al uso de su pila de productos RTX (DLSS 3, Reflex, RTX IO). Se dice que el juego se ejecuta hasta 5 veces más rápido en promedio cuando se juega a 4K con la configuración máxima, lo que, según Nvidia, se traduce en 80 cuadros por segundo (fps) o más. Sin embargo, esto solo se aplica a la RTX 4080 y la RTX 4090. RTX IO mejora las velocidades de carga de texturas en 5 veces y también ocupa un 44% menos de espacio en su unidad.

Captura de pantalla de Portal: Prelude RTX.
Nvidia

Además del juego en sí, Nvidia está lanzando un nuevo Game Ready Driver. También agrega algunas optimizaciones para otros juegos, como Ratchet & Clank: Rift Apart, y aumenta la forma en que RTX IO y Microsoft DirectStorage en Windows funcionan en estos dos títulos.

El juego está en juego: si ya tienes Portal, puedes descargar la nueva precuela en Steam. Nvidia no ha mencionado ninguna disponibilidad para el juego en otros lugares, por lo que esta parece ser la única opción.

Nvidia también se burló de que la versión de 16 GB de RTX 4060 Ti llegará a finales de este mes, lo que aparentemente confirma la teoría de que Nvidia no está haciendo una Founders Edition de la tarjeta.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es Senior Editor y Head of Content en Digital Trends en Español, donde lidera la estrategia editorial, SEO…
Tu iPhone como “Switch Pro”: guía para correr juegos de Nintendo de forma nativa
Nintendo Switch 2

La irrupción de nxnative, un proyecto open‑source pensado para ejecutar el código original de los juegos de Nintendo Switch directamente sobre chips Apple, abrió la puerta a algo que hace unos años parecía imposible: que títulos como Mario Kart 8 Deluxe o Tears of the Kingdom aparezcan en el home screen de un iPhone o un Mac como si fueran apps nativas.

No se trata de un emulador tradicional, sino de una capa de traducción que adapta únicamente las partes específicas de la consola de Nintendo al entorno de Apple, lo que permite ganar rendimiento en dispositivos con Apple Silicon, incluso duplicando los fotogramas por segundo frente a la propia Switch en algunos casos.

Read more
GTA 6 aparece en El Clásico: Rockstar lleva su campaña publicitaria al Camp Nou
GTA 6 en valla publicitaria Camp Nou

Rockstar Games aprovechó el partido entre el FC Barcelona y el Real Madrid para anunciar GTA 6 (Grand Theft Auto VI) en las vallas LED del Spotify Camp Nou. El mensaje, "Coming November 19", recordó que el juego llegará el 19 de noviembre de 2026.

Una promoción discreta, pero visible

Read more
Un tráiler filtrado revela Mass Effect: Universe, el juego cancelado de BioWare
Mass Effect 5

Un tráiler interno de Mass Effect: Universe, el nuevo capítulo de la saga que BioWare tenía en desarrollo, apareció en Reddit apenas un día después de que Electronic Arts anunciara el cierre del estudio y la cancelación del proyecto. Aunque el material no estaba destinado al público, el periodista Jason Schreier, de Bloomberg, confirmó que se trata de una filtración auténtica, mientras que IGN también verificó su legitimidad.

El video, de aproximadamente dos minutos, comienza con una advertencia que aclara que utiliza imágenes generadas dentro del motor del juego y recursos de preproducción. Esto explica que algunas escenas presenten un acabado incompleto, pero no impide apreciar la dirección artística, los personajes y el tono que BioWare buscaba recuperar para la franquicia.

Read more