Skip to main content
  1. Home
  2. Fotografía
  3. Noticias
  4. Redes sociales
  5. Legacy Archives

Google pide perdón por etiquetar como “gorilas” a una pareja afroamericana

Add as a preferred source on Google

El recientemente inaugurado servicio de “Google Photos”, cometió el error de confundir a dos personas afroamericanas de color negro con gorilas.

Una falla del algoritmo de reconocimiento facial etiquetó y clasificó erróneamente una pareja  amiga de Jacky Alsine tras que subiera varías de sus  fotografías y  se vio desagradablemente sorprendido que las etiquetaba con el epíteto racial “gorilas”.
Alcine, un programador de computadoras residente en Nueva York, preguntó furiosamente vía Twitter “ qué clase de datos Google recopila para que resulte en esto?

Recommended Videos

Sus comentarios indignados despertaron inmediata reacciones de otros usuarios, hasta que captaron la atención de Yonatan Zunger, un ingeniero encargado del diseño de las redes sociales  de la compañía y que respondió inmediatamente con  la promesa de arreglarlo lo más rápido posible.

“Esto es 100%  definitivamente malo… estaba muy alto  en mi lista de errores que no  quería que “nunca” ocurrieran”, escribió Zunger.

Posteriormente, Zunger dijo  que Google dejaría  de usar “gorilas”, como una etiqueta y que  seguían trabajando en el esclarecimiento de los fallos en los resultados de búsqueda.

“Tenemos todavía mucho trabajo por  hacer. Pero estamos dedicados intensamente  a arreglar el  software de reconocimiento de imágenes que  tiene problemas con rostros oscurecidos, así como diferentes tonos de piel y la iluminación.

“Solíamos tener un problema con las personas (de todas las razas) y que estaban  están etiquetados como perros, por razones similares”, dijo.

El dialogo completo de Twitter y la opinión de otros usuarios puedes verlo aquí.

Miguel Rajmil
Former Digital Trends Contributor
MIGUEL RAJMIL was born in Argentina and has been living in New York City since 1980. He is a professional photographer who…
Nikon retira el primer lugar de su concurso de microscopía por uso de IA
Foto microscópica

Nikon descalificó al ganador de la categoría principal de su concurso Small World in Motion, que premia videos captados con microscopio. La empresa concluyó que el material incumplía las normas sobre inteligencia artificial generativa, tras las críticas de varios científicos.

El video premiado mostraba el movimiento de los cilios, unas estructuras diminutas similares a pelos, en las vías respiratorias de un niño con discinesia ciliar primaria (DCP). Su autor es el doctor Ning Xu. La BBC lo vincula con la Universidad de Tsinghua, en China. Otro medio lo asocia con la Universidad Nacional de Singapur, por lo que conviene confirmar su afiliación antes de publicar.

Read more
Polaroid Mod: la cámara instantánea que incorpora cuatro modos creativos
Polaroid

Polaroid presentó la Mod, una cámara instantánea que permite experimentar con efectos analógicos sin recurrir a la edición posterior. Además del dial frontal de brillo para ajustar la exposición, incluye un anillo alrededor del lente con cuatro modos creativos que se capturan directamente en la cámara.

Dos de ellos combinan exposiciones múltiples. «Double Exposure» superpone dos imágenes para fusionar sujetos o escenas. «Split Shot» divide la foto en dos mitades mediante un accesorio giratorio que bloquea la mitad del lente. En ambos casos, la cámara pide tomar dos disparos consecutivos.

Read more
Google Fotos simplemente facilitó limpiar, organizar y divertirse con tus fotos
Google Photos

Google Fotos quiere que tu experiencia de edición de fotos sea divertida, sencilla y emocionante. En su última entrada de blog, la compañía anunció cinco nuevas funciones de Google Fotos que deberían facilitar encontrar, editar y compartir tus mejores fotos.

¿Qué hay de nuevo en Google Fotos?

Read more