Skip to main content
  1. Home
  2. Computación
  3. Noticias
  4. News

Claude actúa de forma diferente según tu idioma y el modelo que elijas

Add as a preferred source on Google
Electronics, Mobile Phone, Phone
DTES

Si alguna vez has sentido que Claude te daba una vibra completamente diferente un día que otro, no te lo imaginabas. Anthropic acaba de publicar una investigación que confirma que la personalidad de su chatbot cambia según el modelo que elijas y el lenguaje que escribas, y el patrón es lo suficientemente consistente como para que valga la pena conocerlo antes de hacer tu siguiente pregunta.

El modelo que elijas decide cómo responde Claude

La empresa analizó 300.000 conversaciones reales con Claude y mapeó el comportamiento del chatbot a través de cuatro rasgos, incluyendo cuán cauteloso frente a acomodaticio es y cuán alentador versus riguroso es su tono. Sus hallazgos sugieren que podrías estar hablando con una versión algo diferente de Claude dependiendo del modelo que elijas.

La división se muestra claramente cuando se comparan diferentes modelos. Los datos de Anthropic muestran que el Opus 4.7 tiende a desafiar tu pensamiento y a señalar problemas con tu plan sin que te lo pidan. Por otro lado, el Soneto 4.6 tiende a respuestas rápidas y alentadoras que confirman lo que ya crees. Ninguna es objetivamente mejor, y cuál deberías usar depende en gran medida de lo que estés haciendo. Si estás elaborando un plan de negocio arriesgado y quieres un feedback real, Opus 4.7 encaja mejor, mientras que Sonnet 4.6 es más adecuado si solo quieres un pase rápido.

Tu lenguaje también cambia el tono de Claude

Los datos también revelan que el lenguaje que usas importa casi tanto como el modelo. Según se informa, Claude se muestra más cálido en hindi y árabe, mientras que en inglés y ruso se vuelve más riguroso y escéptico. Por tanto, si eres bilingüe y le pides una segunda opinión a Claude, cambiar de idioma podría darte una respuesta realmente diferente, no solo traducida.

Recommended Videos

Anthropic se cuida de señalar que aún no sabe si estos cambios son un problema o simplemente Claude se está adaptando a diferentes normas culturales. En cualquier caso, el hallazgo es un recordatorio útil para cualquiera que use IA para decisiones reales. No des por hecho que la primera respuesta que recibas es la única. Probar un modelo o lenguaje diferente podría darte un resultado significativamente distinto.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es Senior Editor y Head of Content en Digital Trends en Español, donde lidera la estrategia editorial, SEO…
El consejo de senderismo de ChatGPT los dejó atrapados en la montaña
Bag, Adventure, Hiking

Un atajo recomendado por ChatGPT dejó a dos excursionistas atrapados en una ladera montañosa en Polonia este mes, y necesitaban un helicóptero para bajar. Es el último caso de un chatbot con IA que dirige a los viajeros hacia rutas que realmente no tiene forma de evaluar.

El atajo de ChatGPT llevó directamente a un callejón sin salida

Read more
Microsoft finalmente está arreglando lo peor de Windows Search
Page, Text, Person

Windows Search ha sido un desastre durante años, y no uso esa palabra a la ligera. Ábrelo para encontrar un archivo y obtendrás temas de moda en Bing, promociones de Microsoft Store y una ficha de herramientas de IA que simplemente abre un navegador.

Eso está cambiando, pero no de inmediato para todos los usuarios. Microsoft está lanzando un lote de mejoras de Windows Search para Insiders en el canal Experimental, y por una vez, esto no es solo una capa de pintura fresca.

Read more
Una PC con Copilot+ realmente no vale el precio que cobran por ella
¿Pagaste de más por un botón que casi no usas?
Computer, Electronics, Surface Computer

Miles de usuarios compraron un laptop Copilot+ esperando una revolución de inteligencia artificial integrada en Windows. La realidad, según relatos de primera mano, es mucho más modesta que la promesa publicitaria de Microsoft.

El engaño detrás del nombre "Copilot+ PC"

Read more