Google pide perdón por etiquetar como “gorilas” a una pareja afroamericana

El recientemente inaugurado servicio de “Google Photos”, cometió el error de confundir a dos personas afroamericanas de color negro con gorilas.

Una falla del algoritmo de reconocimiento facial etiquetó y clasificó erróneamente una pareja  amiga de Jacky Alsine tras que subiera varías de sus  fotografías y  se vio desagradablemente sorprendido que las etiquetaba con el epíteto racial “gorilas”.
Alcine, un programador de computadoras residente en Nueva York, preguntó furiosamente vía Twitter “ qué clase de datos Google recopila para que resulte en esto?

Sus comentarios indignados despertaron inmediata reacciones de otros usuarios, hasta que captaron la atención de Yonatan Zunger, un ingeniero encargado del diseño de las redes sociales  de la compañía y que respondió inmediatamente con  la promesa de arreglarlo lo más rápido posible.

“Esto es 100%  definitivamente malo… estaba muy alto  en mi lista de errores que no  quería que “nunca” ocurrieran”, escribió Zunger.

Posteriormente, Zunger dijo  que Google dejaría  de usar “gorilas”, como una etiqueta y que  seguían trabajando en el esclarecimiento de los fallos en los resultados de búsqueda.

“Tenemos todavía mucho trabajo por  hacer. Pero estamos dedicados intensamente  a arreglar el  software de reconocimiento de imágenes que  tiene problemas con rostros oscurecidos, así como diferentes tonos de piel y la iluminación.

“Solíamos tener un problema con las personas (de todas las razas) y que estaban  están etiquetados como perros, por razones similares”, dijo.

El dialogo completo de Twitter y la opinión de otros usuarios puedes verlo aquí.