Skip to main content

Sega explica por qué está abandonando oficialmente el nombre Yakuza por Like a Dragon

El nombre de Yakuza ya no existe, ya que Sega planea cambiar oficialmente el nombre de la serie de dramas criminales bajo el nombre de franquicia «Like a Dragon» en el futuro, un movimiento que se hizo evidente con la revelación de tres nuevos juegos antes del Tokyo Game Show de este año. En declaraciones a Digital Trends en inglés, un representante de Sega of America confirmó la razón del cambio de nombre.

«Puedo confirmar que la serie se conocerá como «Like a Dragon» en el futuro para alinearse más estrechamente con el nombre japonés», dijo un representante de Sega of America a Digital Trends.

En Japón, Sega ha llamado a la serie Ryū ga Gotoku desde su creación en 2005, y esa frase es incluso el homónimo del desarrollador RGG Studio. «Ryū ga Gotoku» se traduce como «como un dragón» en inglés, pero Sega decidió llamar a la serie Yakuza cuando trajo el primer juego a Occidente en 2006. Ahora que la serie es más popular que nunca y en gran medida pasó de contar historias directamente centradas en la Yakuza, tiene sentido que Sega le dé a la serie un título similar en todas las regiones. El productor de localización de Sega, Scott Strichart, señaló en Twitter que Yakuza: Like a Dragon de 2020 presagió el cambio al nombrar un capítulo «Capítulo 12: El fin de Yakuza». Strichart no está involucrado con la localización de los próximos títulos de Like a Dragon.

I don't know how we could have been any clearer pic.twitter.com/tc4WuU89OA

— Scott Strichart (@TriggerRedd) September 14, 2022

Tres juegos de Like a Dragon están en proceso para PC, PS4, PS5, Xbox One y Xbox Series X / S. Like a Dragon: Ishin será el primero de ellos en lanzarse, ya que se lanzará el 23 de febrero de 2023. Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name sigue a finales del próximo año, mientras que Like a Dragon 8 continúa la serie principal en 2024.

Recomendaciones del editor

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
Echa un primer vistazo a Yakuza 8, que cuenta con el luchador japonés de MMA Mikuru Asakura
yakuza 8 luchador japones mma mikuru asakura

Ryu Ga Gotoku ha proporcionado el primer vistazo de las imágenes fuera de pantalla de Yakuza 8 a través de un recorrido en video por su estudio. Además, el luchador japonés de MMA Mikuru Asakura aparecerá en el juego.

En el video de la gira de estudio, las imágenes de Yakuza 8 se pueden ver en las pantallas de las computadoras de los desarrolladores. Esto confirma que el protagonista principal Ichiban Kasuga está regresando, así como sus amigos Koichi Adachi y Yu Nanba.

Leer más
Pringles quiere que una araña lleve el nombre de la marca por el parecido con su logo
arana pringles papas fritas chips ara  a

Una curiosa estrategia de marketing está desarrollando por redes sociales la marca de papas fritas Pringles, ya que está pidiéndole a su público bautizar la araña jardín renal  (nombre científico Araneus mitificus), según el sitio comunitario de vida silvestre Jungle Dragon.

Esto por el enorme parecido del arácnido con el logo de la marca: Mister Pringle.

Leer más
Akira Toriyama explica cómo es el Gohan Bestia en Dragon Ball Super: Super Hero
bestia gohan dragon ball super hero akira toriyama son

El próximo 18 de agosto se estrenará Dragon Ball Super: Super Hero, donde habrá varias historias y transformaciones, como las de Gokú y Piccolo. Pero también está la conversión de Gohan en Son Gohan Bestia. ¿Pero de qué se trata esto?.

La pregunta la intentó responder Akira Toriyama:

Leer más