Skip to main content
  1. Home
  2. Videojuegos
  3. Noticias
  4. News

Tu Steam Deck ahora puede descargar juegos con la pantalla apagada

Add as a preferred source on Google
Steam Deck
DTES

¿Qué ha pasado? Valve ha introducido una nueva función para Steam Deck llamada Display-Off Downloads. Según la actualización oficial, puede descargar juegos y actualizaciones incluso cuando la pantalla de su Deck está apagada para disfrutar de sus éxitos favoritos de Steam Deck.

Good afternoon! We’ve just added a new feature to Steam Deck, allowing it to complete all active downloads in a new display-off low-power mode, before going to sleep. Learn more here: https://t.co/9CvqkAk1bS pic.twitter.com/xcTqGGNaZV

— Steam Deck (@OnDeck) November 4, 2025
  • Esta actualización solicitada desde hace mucho tiempo se está implementando actualmente en los canales Beta y Vista previa para modelos compatibles.
  • El nuevo ‘modo de bajo consumo de pantalla’ permite que la pantalla se apague mientras continúan las descargas.
  • Aparece un cuadro de diálogo cuando presionas el botón de encendido durante una descarga, preguntándote si deseas continuar con la pantalla apagada.
  • La función se activa automáticamente cuando su Steam Deck está enchufado.
  • Si está funcionando con batería, puede encenderla manualmente y, una vez que la batería caiga por debajo del 20%, entrará en modo de suspensión completa para ahorrar energía.

Esto es importante porque: Muestra que Valve está abordando las frustraciones de los usuarios en lugar de simplemente agregar funciones llamativas. Mientras que otras plataformas y dispositivos han dejado que las descargas se ejecuten durante mucho tiempo con la pantalla apagada, con este cambio, Steam Deck finalmente se está poniendo al día.

  • Dejar la pantalla encendida mientras se descarga agota la batería y puede generar calor, pero una computadora de mano no necesita que la pantalla y las descargas estén activas a la vez.
  • Para las personas que usan el Deck como una consola portátil o para juegos en modo TV, las descargas nocturnas o desatendidas se vuelven más prácticas.
Recommended Videos

¿Por qué debería importarme? Con esta actualización, puede configurar su dispositivo para que se actualice durante la noche o durante momentos de bajo consumo, sin necesidad de encender la pantalla, para ahorrar batería y despertarse con las cosas listas para funcionar. Esto es especialmente útil si planea mejorar las imágenes con mods.

  • Admite modos en los que usa el dispositivo como una caja conectada a un televisor o en modo de descarga silenciosa durante la noche.
  • Las actualizaciones largas ya no son un dolor de cabeza, ya que se reduce el calor y el consumo de batería, lo que es importante a medida que crece la competencia de dispositivos como el ROG Ally.

Bien, ¿qué sigue?

  • Pruébelo: cambie su canal de actualización a Beta/Vista previa, vaya a Configuración > Energía y habilite las descargas de visualización.
  • Supervise la duración de la batería y las térmicas para ver cómo se comporta el modo de bajo consumo cuando está enchufado en comparación con la batería.
  • Esté atento al lanzamiento de la rama estable: una vez que salga de la versión beta, espere una disponibilidad generalizada y posiblemente una lista más amplia de dispositivos compatibles.
Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es Senior Editor y Head of Content en Digital Trends en Español, donde lidera la estrategia editorial, SEO…
Un concurso revive la era del disquete con un desafío extremo
Text, Disk

En una época dominada por juegos de cientos de gigabytes, un nuevo concurso de programación propone exactamente lo contrario: crear un juego completo que quepa en un disquete de 1,44 MB. La iniciativa fue impulsada por el sitio coreano 2P_Game_Arcade y busca reunir proyectos originales que puedan ejecutarse como aplicaciones independientes, sin conexión a internet ni dependencia de un navegador.

El reto obliga a que todo el contenido del juego —incluyendo ejecutable, motor, bibliotecas, gráficos y sonido— entre dentro de ese límite mínimo. Según las bases difundidas por distintos medios, el objetivo no es solo medir la habilidad técnica, sino también comprobar hasta dónde puede llegar la creatividad cuando los recursos son extremadamente escasos.

Read more
PS Plus perderá varios juegos en agosto, incluido Unicorn Overlord
Person, Baby, Machine

PlayStation actualizó la sección de “última oportunidad para jugar” de PS Plus y confirmó que varios títulos abandonarán los catálogos Extra y Premium el 18 de agosto de 2026. Entre los nombres más llamativos figura Unicorn Overlord, el juego de rol táctico de Vanillaware que se convirtió en uno de los destacados del servicio durante su estadía.

La lista también incluye a Dead Island 2, Earth Defense Force 6, Harold Halibut, Clash: Artifacts of Chaos, Onee Chanbara Origin, Space Crew: Legendary Edition, Bomber Crew y Röki. Distintas publicaciones especializadas coincidieron en que la salida afecta tanto a PS4 como a PS5, aunque no todos los títulos están disponibles en ambas plataformas.

Read more
Kylian Mbappé es la estrella de portada del EA Sports FC 27
Head, Person, Face

Electronic Arts anunció a la superestrella global Kylian Mbappé como el atleta de la portada de la Ultimate Edition de EA SPORTS FC. El fenómeno francés regresa a la portada de la franquicia por primera vez en cuatro años para debutar como la estrella de la portada de EA SPORTS FC. Mbappé también será el nuevo atleta de la portada de EA SPORTS FC Mobile.

“Formar parte de la portada de un título de EA SPORTS FC por primera vez es un momento muy especial para mí”, dijo Kylian Mbappé. “Es un honor continuar mi relación a largo plazo con la franquicia en su más reciente capítulo, junto con los jugadores y las jugadoras que han dado forma a su historia. Estoy ansioso porque todos puedan experimentar FC 27”.

Read more