Skip to main content
  1. Home
  2. Videojuegos
  3. Features

Elena Marroquín de Prime Gaming: la cultura latina debe estar en la industria

Add as a preferred source on Google

Elena Marroquín, a cargo de la gerencia de marketing de la división de videojuegos de Prime Gaming, creció en un barrio mexicano en Houston, Texas.

Hablamos con ella para observar el panorama de la inclusión latina y de las mujeres en la industria.

Recommended Videos

En el Mes de la Herencia Hispana, que se celebra del 15 de septiembre al 15 de octubre y que festeja las contribuciones de las personas de origen hispano en Estados Unidos, presentamos esta entrevista con Elena Marroquín, gerenta de marketing de Amazon Prime Gaming.

elena marroquin
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

La comunidad latina ha sido subrepresentada en el mundo de los videojuegos o estigmatizada. ¿Qué se está haciendo y qué se debería hacer para promocionar mejor los valores latinos en esta industria?

Empieza por tener presencia en la comunidad latina. Amazon se convierte en un vehículo de acceso al llevar Amazon Prime y Amazon Prime Gaming a países como México, Brasil y más. También se trata de entender a los países latinoamericanos, a sus comunidades, las costumbres y tradiciones de la cultura latina para garantizar que estén debidamente representados e incluidos en la industria. Incorporar a más hispanos en los puestos de la industria del juego es un componente clave para esto.

No son muchas las mujeres que están inmersas en el mundo gamer, ¿qué tan importante es que las mujeres ganen más terreno en esta industria?

La representación es muy importante y poder ver a más personas que se parecen a ti en estos roles ayuda a construir una hoja de ruta para que otros sigan el ejemplo. Sobre todo en el sector de los videojuegos, que está dominado por los hombres, el objetivo es allanar el camino a más mujeres, especialmente a más mujeres pertenecientes a minorías. Es importante que el número de mujeres en la tecnología y la industria de los videojuegos siga aumentando. Tanto si siempre han querido estar en esta industria como si sus trayectorias profesionales las han traído hasta aquí, cada mujer de esta industria desempeña un papel común: aumentar nuestra visibilidad y ayudar a romper barreras y estereotipos.

En parte de tu biografía dices que se ha democratizado el acceso a los videojuegos actualmente ¿es también una buena herramienta de inclusión?

Hoy día hay muchas formas de acceder a los videojuegos con mayor facilidad. Si tienes un smartphone, una tableta, una computadora, un televisor, etc., puedes jugar con tus amigos, tu familia e incluso con gente de todo el mundo. La industria de los videojuegos sigue creciendo y hay que seguir trabajando para que los juegos sean más accesibles para todo el mundo, pero ya no es necesario tener que comprar una costosa videoconsola para jugar. Creo que esto ha contribuido a dar pasos hacia la inclusión y ha ayudado a empezar a romper algunas de esas barreras de costo.

New World, de Amazon Games
Amazon Games

En particular sobre Amazon Prime Gaming, ¿nos puedes contar cómo has visto el desarrollo de la plataforma y la adopción de la población latina de esta?

Durante mi tiempo en Amazon Prime Gaming ha sido emocionante ver su continuo crecimiento y la presencia de Amazon en América Latina, que sigue creciendo también. Ser capaces de lanzar en diferentes países de América Latina es solo otra forma de hacer que los juegos sean más accesibles para la comunidad latina.

¿Cómo ves el crecimiento de Twitch como plataforma. ¿Qué enseñanzas podemos sacar de las interacciones que acá se producen?

Twitch es una gran plataforma para las personas que se dedican a los juegos y más. Ofrece a los creadores la oportunidad de entrar en escena, construir su audiencia haciendo lo que les gusta y mantenerla comprometida con su personalidad. Personalmente, también creo que es un poco más real y auténtico porque se transmite en directo y sin editar. Plataformas como Twitch no van a desaparecer pronto, ya que la demanda de transmisiones en directo es mayor que nunca. De hecho, les suelo decir a los creadores que ahora es su momento: que construyan su presencia en la plataforma y que hagan crecer su audiencia.

¿Cómo vislumbras el futuro de la industria de los videojuegos en relación a los latinos?

Creo que muchas empresas e industrias se están dando cuenta del poder de los latinos. Desde nuestra creciente población hasta nuestro poder adquisitivo, aportamos un enorme valor a esta industria. Espero que la industria de los videojuegos siga ampliando sus esfuerzos para llegar a más latinos en Norteamérica, Sudamérica, el Caribe, etcétera, porque estamos demostrando que somos una audiencia clave al que llegar para su crecimiento y éxito futuro.

Por último, una reflexión de Elena Marroquín:

“A veces puede resultar intimidante trabajar en un sector en el que no hay mucha gente que se parezca a ti, pero eso no significa que no puedas sentarte en la mesa. Hay que recordar que sí perteneces a ella, busca aliados que trabajen para ayudarte a elevarte a ti y a los demás. Si hay algo que hay que destacar de los latinos es que somos una comunidad trabajadora y resiliente”.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es Senior Editor y Head of Content en Digital Trends en Español, donde lidera la estrategia editorial, SEO…
Topics
Australia explica cómo quedar libre del trabajo para jugar GTA 6
GTA 6

La expectativa por GTA 6 (Grand Theft Auto VI) ha llegado hasta las instituciones públicas. En Australia, el Defensor del Pueblo para el Trabajo Justo —el organismo que vela por el cumplimiento de la legislación laboral— publicó una guía con tono humorístico para aclarar si los trabajadores pueden ausentarse de sus empleos sin cobrar el día del estreno del juego. La respuesta, en esencia, es que no existe un derecho automático para hacerlo.

A través de Instagram, la entidad planteó un escenario ficticio: imaginar que GTA 6 sale a la venta al día siguiente, pero que el trabajador ya agotó sus vacaciones pagadas. Bajo esa premisa, explicó qué tipos de permisos no remunerados contempla la legislación australiana y por qué ninguno de ellos encaja con la intención de jugar un videojuego durante su lanzamiento.vidaextra+1

Read more
Atari resucita su joya de 8 bits: así es el 800XL, la computadora retro que vuelve en 2027
Atari 800 XL

Atari está de vuelta en el terreno que la vio nacer como gigante de la informática doméstica. La compañía anunció este 8 de octubre de 2026 el lanzamiento de THE 800XL, una recreación fiel de su computadora de 8 bits más vendida, originalmente lanzada en 1983 y considerada por muchos seguidores de la marca como “la joya de la corona” de su línea de ordenadores personales.

Desarrollada en colaboración con Retro Games Ltd. y Plaion, esta nueva versión busca capturar la esencia del modelo original mientras incorpora comodidades modernas como salida HDMI, puertos USB y funciones de guardado y rebobinado de partidas, algo impensable en la década de 1980.

Read more
Retro Song Bird convierte cartuchos de Game Boy en un reproductor de música retro
Retro Song Bird

La música de los videojuegos de Game Boy tiene un nuevo aliado. Retro Song Bird es un dispositivo experimental que permite escuchar directamente las bandas sonoras y efectos de sonido almacenados en cartuchos originales de Game Boy y Game Boy Color, con la idea de rescatar una parte muchas veces olvidada de la experiencia retro: el chiptune.

El aparato, creado por un desarrollador identificado como BJ, funciona de manera sencilla. El usuario inserta un cartucho en la ranura superior —como si se tratara de una consola portátil— y puede navegar por sus pistas mediante controles físicos para avanzar, retroceder o modificar el volumen. El proyecto asegura compatibilidad con más de 1.900 juegos y reproduce el audio mediante una emulación a nivel de registros, un método que busca respetar el sonido característico del hardware original.

Read more