Skip to main content
  1. Home
  2. Videojuegos
  3. Noticias
  4. News

Abogado de Nintendo tajante: la emulación es legal

Add as a preferred source on Google
Nintendo Park
DTES

Una cita inédita se produjo esta semana en la Tokyo eSports Festa, ya que el abogado de patentes y subdirector general del departamento de propiedad intelectual de Nintendo, Koji Nishiura, coincidió en que los emuladores son, técnicamente, completamente legales.

Esto se dio en el marco del evento donde los principales abogados y líderes de propiedad intelectual de Capcom, Koei, Sega, Konami y Nintendo discutieron una variedad de temas relacionados con los derechos de autor y la propiedad intelectual en la industria del juego (a través de Denfaminico Gamer).

Recommended Videos

Eso sí, Nishiura enfatizó que Nintendo Switch tiene ciertas “medidas de restricción técnica” que le impiden jugar juegos pirateados. Si un emulador de Switch busca eludir esas medidas, se expone a problemas legales.

Cómo comenzamos esta discusión sobre la emulación

Esta discusión se basó en la ley japonesa, que en uno de sus apartados sostiene que, “Ninguna persona podrá eludir una medida tecnológica que controle efectivamente el acceso a una obra protegida bajo este título”. Esa ley tiene más de 26 años de antigüedad y entró en vigor un mes después de la fundación de Google, pero el lenguaje sigue vigente.

Además, los programas específicos que utiliza una consola, como la pantalla de inicio o los menús, están sujetos a la protección de los derechos de autor.

Mejores laptops gamer.
Shutterstock / DTES

En otras palabras, la emulación en sí misma no es ilegal, pero usar un emulador de ciertas maneras aún puede violar la ley. Nishiura declaró que Nintendo cerró emuladores en todo el mundo por eludir las medidas de restricción tecnológica, enmarcándolo como una forma de proteger a los desarrolladores.

Nishura también señaló que los emuladores que dirigen a los usuarios a juegos pirateados u otro material protegido por derechos de autor también están en clara violación de la ley. Ese parece haber sido el caso con el desarrollador de Yuzu, Tropic Haze, quien se rumorea que ha estado compartiendo internamente ROM para los últimos títulos de Switch.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es Senior Editor y Head of Content en Digital Trends en Español, donde lidera la estrategia editorial, SEO…
Ubisoft comparte importantes actualizaciones de Assassin’s Creed
Ubisoft

Si has estado buscando una excusa para volver a Assassin's Creed, Ubisoft te acaba de dar un par de buenas. Su actualización de otoño de 2026 está llena de noticias, desde contenido fresco hasta una gran celebración de cumpleaños el año que viene.

¿Qué hay de nuevo en Assassin's Creed Valhalla?

Read more
Claude ayudó a llevar un emulador de PS2 al navegador, y puede ejecutar GTA San Andreas
GTA San Andreas

Dos amigos han utilizado a Claude para ayudar a llevar el emulador de PS2 de código abierto PCSX2 a un navegador. Su proyecto, TabStationToo, ha sido probado con juegos como GTA San Andreas y Final Fantasy XII.

Los desarrolladores dicen que Claude hizo la mayor parte de la programación mientras ellos dirigían el trabajo y probaban los resultados. Sigue siendo experimental, pero los juegos se ejecutan localmente sin instalar un emulador de escritorio.

Read more
Phantom Blade Zero se une a GeForce NOW, y tu antiguo PJ puede unirse al grupo
Phantom Blade

Phantom Blade Zero por fin ha llegado, trayendo su combate de artes marciales pulido y su impactante mundo kungfupunk a PC. Si te preocupa que tu PC no pueda ejecutarlo, Nvidia tiene una solución en la nube. El juego se une a GeForce NOW en su lanzamiento, permitiendo a los jugadores experimentar el ambicioso RPG de acción de S-GAME sin invertir en hardware nuevo y costoso.

El anuncio forma parte de la última actualización GFN Thursday de Nvidia, que esta semana incorpora nueve juegos a su servicio de juegos en la nube, junto con el soporte para mods de dos RPG populares y nuevas opciones de suscripción para jugadores en India.

Read more