Skip to main content
  1. Home
  2. Tecnología vestible
  3. Casa inteligente
  4. Noticias
  5. News

Traduce en tiempo real con cualquier audífono que tenga el Asistente de Google

Add as a preferred source on Google


Probablemente tú también pienses que, por más prometedores que hayan sido, los Pixel Buds de Google simplemente no son unos audífonos muy buenos, pero eso no quiere decir que no tengan ningún mérito. La característica más interesante que ofrecieron en su lanzamiento fue la función incorporada de Google Translate, que podía traducir las conversaciones en tiempo real.

Y ahora, la función de Google Translate está disponible para muchos más auriculares. Eso significa que podrás  disfrutar de la mejor característica de los Pixel Buds en cualquier otro audífono que tenga la integración de Google Assistant, como el Bose QuietComfort 35 II o el Earin M2.

Recommended Videos

La página de soporte para los Pixel Buds tenía un mensaje que decía «Google Translate en Google Pixel Buds solo está disponible en los teléfonos Pixel». Ahora, ese mensaje dice «Google Translate está disponible en todos los audífonos y teléfonos Android optimizados para el Asistente».

La traducción en tiempo real es una característica innegablemente útil para ciertos tipos de personas, especialmente para quienes viajan con frecuencia a otros países, o quienes se desenvuelven en un mundo multilingüe.

Google Translate admite la traducción entre 40 idiomas diferentes. Para activar la traducción, todo lo que debes hacer es decirle a Google Assistant «ayúdame a hablar inglés», o cualquiera de los idiomas compatibles que desees traducir. Cuando probamos los Pixel Buds hace un tiempo para nuestra revisión, esta fue la característica que más nos impresionó.

Google todavía no anunció oficialmente esta función, por lo que no hay una lista práctica de auriculares habilitados para el Asistente de Google, pero es muy probable que, si tienes auriculares que funcionan con el Asistente de Google, puedas aprovecharla. Por si acaso, es posible que quieras asegurarte que funciona bien con algunas frases de prueba, antes de utilizarlo en alguna conversación importante.

Los audífonos USB-C que vienen con los nuevos teléfonos Pixel 3 y Pixel 3 XL incluyen traducción en tiempo real, lo que demuestra que la funcionalidad no se limitó a los Pixel Buds. Sería algo comprensible si Google hubiera decidido mantener esa útil característica exclusiva para sus propios auriculares, pero estaba claro que la compañía no tenía la intención de hacer esto después de permitir que los audífonos LG Tone SE también cuenten con traducción impulsada por Google.

Milenka Peña
Former Digital Trends Contributor
Milenka Peña es periodista, escritora, productora y conductora de radio y televisión, nominada a los Premios Emmy por…
Apple trabaja en secreto en el «iRing»: su posible entrada a los anillos
Platinum, Accessories, Jewelry

Apple podría estar preparando su incursión en uno de los segmentos más emergentes del mercado wearable: los anillos inteligentes. Un filtrador con historial en el ecosistema Apple, conocido como Kosutami, publicó en la plataforma X que la compañía de Cupertino tiene actualmente en desarrollo un producto denominado internamente "iRing", cuyo objetivo sería competir directamente con el Oura Ring y el Samsung Galaxy Ring, los dos dispositivos que hoy dominan este nicho del mercado de la salud y el bienestar.

La noticia llega en un momento especialmente significativo para la división de salud de Apple. Eddy Cue, uno de los ejecutivos más influyentes de la compañía, asumió recientemente el liderazgo de esa área con un mandato claro de ser más agresivo en las ofertas de salud digital. Un anillo inteligente encajaría bien dentro de esa visión, especialmente porque permitiría a Apple ofrecer monitoreo continuo de salud en un formato más discreto y potencialmente más económico que el Apple Watch.

Read more
Pokémon y G-SHOCK unen fuerzas para celebrar tres décadas de la saga
Wristwatch, Arm, Body Part

Casio anunció una colaboración especial entre su icónica línea de relojes G-SHOCK y la franquicia Pokémon, con motivo del 30.º aniversario de la saga creada por Nintendo y Game Freak. El resultado es el modelo GA-110PKM-7AJR, una pieza de edición limitada que combina la robustez característica de los G-SHOCK con una estética completamente inspirada en el universo Pokémon, dirigida tanto a coleccionistas como a fanáticos de la franquicia que quieran llevar un pedazo de ella en la muñeca.

El diseño del reloj toma como referencia los colores originales de los cartuchos de Game Boy lanzados en 1996: los tonos de Pokémon Rojo, Verde y Azul están presentes en los botones, el bisel, el dial y las agujas del reloj. Esta elección estética es un guiño directo a los orígenes de la franquicia y a los jugadores que crecieron con ella, haciendo del objeto algo más que un simple accesorio tecnológico: es también un tributo a la historia del videojuego moderno.

Read more
El Samsung Galaxy Watch 9 se filtra antes de su presentación oficial
Samsung Galaxy Watch 8

El próximo smartwatch de Samsung ya no guarda tantos secretos. A días del evento Samsung Unpacked, una serie de renders filtrados reveló por completo el aspecto del Galaxy Watch 9, el nuevo reloj inteligente del gigante surcoreano que llegará junto al Galaxy Watch Ultra 2 para renovar su catálogo de wearables.

Las imágenes fueron publicadas por Android Headlines y muestran el dispositivo en detalle, confirmando que Samsung se mantendrá fiel a su estética Squircle: una pantalla circular integrada en una caja cuadrada con esquinas redondeadas, una silueta ya conocida por los usuarios de las generaciones anteriores. Los cambios en comparación con el Galaxy Watch 8 serían, en la práctica, casi imperceptibles a simple vista, aunque hay detalles interesantes que vale la pena destacar.

Read more