Skip to main content
  1. Home
  2. Tecnología vestible
  3. Casa inteligente
  4. Noticias
  5. News

Traduce en tiempo real con cualquier audífono que tenga el Asistente de Google

Add as a preferred source on Google


Probablemente tú también pienses que, por más prometedores que hayan sido, los Pixel Buds de Google simplemente no son unos audífonos muy buenos, pero eso no quiere decir que no tengan ningún mérito. La característica más interesante que ofrecieron en su lanzamiento fue la función incorporada de Google Translate, que podía traducir las conversaciones en tiempo real.

Y ahora, la función de Google Translate está disponible para muchos más auriculares. Eso significa que podrás  disfrutar de la mejor característica de los Pixel Buds en cualquier otro audífono que tenga la integración de Google Assistant, como el Bose QuietComfort 35 II o el Earin M2.

Recommended Videos

La página de soporte para los Pixel Buds tenía un mensaje que decía “Google Translate en Google Pixel Buds solo está disponible en los teléfonos Pixel”. Ahora, ese mensaje dice “Google Translate está disponible en todos los audífonos y teléfonos Android optimizados para el Asistente”.

La traducción en tiempo real es una característica innegablemente útil para ciertos tipos de personas, especialmente para quienes viajan con frecuencia a otros países, o quienes se desenvuelven en un mundo multilingüe.

Google Translate admite la traducción entre 40 idiomas diferentes. Para activar la traducción, todo lo que debes hacer es decirle a Google Assistant “ayúdame a hablar inglés”, o cualquiera de los idiomas compatibles que desees traducir. Cuando probamos los Pixel Buds hace un tiempo para nuestra revisión, esta fue la característica que más nos impresionó.

Google todavía no anunció oficialmente esta función, por lo que no hay una lista práctica de auriculares habilitados para el Asistente de Google, pero es muy probable que, si tienes auriculares que funcionan con el Asistente de Google, puedas aprovecharla. Por si acaso, es posible que quieras asegurarte que funciona bien con algunas frases de prueba, antes de utilizarlo en alguna conversación importante.

Los audífonos USB-C que vienen con los nuevos teléfonos Pixel 3 y Pixel 3 XL incluyen traducción en tiempo real, lo que demuestra que la funcionalidad no se limitó a los Pixel Buds. Sería algo comprensible si Google hubiera decidido mantener esa útil característica exclusiva para sus propios auriculares, pero estaba claro que la compañía no tenía la intención de hacer esto después de permitir que los audífonos LG Tone SE también cuenten con traducción impulsada por Google.

Milenka Peña
Former Digital Trends Contributor
Milenka Peña es periodista, escritora, productora y conductora de radio y televisión, nominada a los Premios Emmy por…
Algunos Galaxy Watch pueden ser demasiado antiguos para la mayor mejora de Samsung
Galaxy Watch

Samsung está haciendo que el seguimiento de la apnea del sueño de su Galaxy Watch sea más útil que una simple advertencia. El sistema mejorado estima con qué frecuencia ocurren alteraciones respiratorias cada hora y luego ordena el resultado en tres niveles de frecuencia.

Hay un inconveniente para quien conserve un modelo antiguo. Los resultados detallados requieren Wear OS 7.0 o posterior, mientras que los relojes atascados en software antiguo mantendrán alertas más simples.

Read more
OnePlus fabricó auriculares de clip que no les importa en qué oreja estén
OnePlus Buds

Los OnePlus Buds Clip son un nuevo par de auriculares abiertos diseñados para una comodidad sencilla. Se unen a los LinkBuds Clip de Sony en la creciente categoría de auriculares, pero cualquiera de los auriculares OnePlus puede ir en cualquiera de los dos auriculares.

Los sensores reconocen cómo se usan los auriculares y enrutan los canales de audio en consecuencia. No hay etiqueta que comprobar antes de ponerlos, y la función también funciona cuando solo se usa un auricular.

Read more
Audio-Technica califica estos auriculares de madera como sus mejores de la historia
Audífonos oreja

Audio-Technica, una marca conocida por fabricar algunos de los mejores auriculares de estudio y profesionales del mercado, acaba de lanzar el ATH-AWX7000, que la propia compañía afirma ser sus "mejores auriculares hasta ahora". El nuevo auricular insignia de cierre cerrado ha debutado a un precio alucinante de 3.799 dólares. Combina carpintería japonesa acabada a mano con un driver de 58 mm recién desarrollado.

Las copas están hechas de ciprés Kiso, una madera muy apreciada que históricamente se utilizó para santuarios sintoístas y templos budistas. Cada carcasa se acaba a mano con laca tradicional Echizen, que resalta la veta y se espera que se oscureciera con el tiempo. El marco y los deslizadores están acabados en un profundo tono kachi-iro azul marino tradicionalmente asociado a los samuráis.

Read more