Skip to main content
  1. Home
  2. Tecnología vestible
  3. Casa inteligente
  4. Noticias
  5. News

Traduce en tiempo real con cualquier audífono que tenga el Asistente de Google

Add as a preferred source on Google


Probablemente tú también pienses que, por más prometedores que hayan sido, los Pixel Buds de Google simplemente no son unos audífonos muy buenos, pero eso no quiere decir que no tengan ningún mérito. La característica más interesante que ofrecieron en su lanzamiento fue la función incorporada de Google Translate, que podía traducir las conversaciones en tiempo real.

Y ahora, la función de Google Translate está disponible para muchos más auriculares. Eso significa que podrás  disfrutar de la mejor característica de los Pixel Buds en cualquier otro audífono que tenga la integración de Google Assistant, como el Bose QuietComfort 35 II o el Earin M2.

Recommended Videos

La página de soporte para los Pixel Buds tenía un mensaje que decía «Google Translate en Google Pixel Buds solo está disponible en los teléfonos Pixel». Ahora, ese mensaje dice «Google Translate está disponible en todos los audífonos y teléfonos Android optimizados para el Asistente».

La traducción en tiempo real es una característica innegablemente útil para ciertos tipos de personas, especialmente para quienes viajan con frecuencia a otros países, o quienes se desenvuelven en un mundo multilingüe.

Google Translate admite la traducción entre 40 idiomas diferentes. Para activar la traducción, todo lo que debes hacer es decirle a Google Assistant «ayúdame a hablar inglés», o cualquiera de los idiomas compatibles que desees traducir. Cuando probamos los Pixel Buds hace un tiempo para nuestra revisión, esta fue la característica que más nos impresionó.

Google todavía no anunció oficialmente esta función, por lo que no hay una lista práctica de auriculares habilitados para el Asistente de Google, pero es muy probable que, si tienes auriculares que funcionan con el Asistente de Google, puedas aprovecharla. Por si acaso, es posible que quieras asegurarte que funciona bien con algunas frases de prueba, antes de utilizarlo en alguna conversación importante.

Los audífonos USB-C que vienen con los nuevos teléfonos Pixel 3 y Pixel 3 XL incluyen traducción en tiempo real, lo que demuestra que la funcionalidad no se limitó a los Pixel Buds. Sería algo comprensible si Google hubiera decidido mantener esa útil característica exclusiva para sus propios auriculares, pero estaba claro que la compañía no tenía la intención de hacer esto después de permitir que los audífonos LG Tone SE también cuenten con traducción impulsada por Google.

Milenka Peña
Former Digital Trends Contributor
Milenka Peña es periodista, escritora, productora y conductora de radio y televisión, nominada a los Premios Emmy por…
Sennheiser vuelve a lo simple: conectar auriculares y poner play
Electronics, Headphones, Beverage

Sennheiser acaba de lanzar un salvavidas a todos los que echan de menos la simplicidad de conectar unos auriculares y pulsar play. En un mundo donde "audio" se ha convertido en sinónimo de "emparejamiento Bluetooth", "actualizaciones de firmware" y "ansiedad por la batería", el gigante alemán del audio está dando un paso refrescante hacia lo básico. Han renovado oficialmente su gama de entrada con los nuevos auriculares intraauriculares HD 400U y los auriculares CX 80U, trayendo efectivamente la confiable conexión por cable a la era moderna.

La "vida con dongles" por fin ha terminado

Read more
La filtración de Google Pixel Buds 2a muestra un color muy atractivo
Electronics

Actualmente, los Google Pixel Buds 2a están disponibles en dos colores: Iris y Hazel. Sin embargo, eso podría cambiar pronto. Google podría renovar sus auriculares TWS asequibles con dos nuevos colores, y podría ocurrir antes de lo que pensarías.

La gente de Android Headlines parece haber conseguido las "imágenes oficiales" de los nuevos colores de los Pixel Buds 2a. Uno de ellos cuenta con una funda de carga blanca con interior y auriculares verde suave, mientras que la otra tiene una funda de carga estándar con detalles y auriculares en un rosa brillante.

Read more
Gafas inteligentes espían y fotografían mujeres: una amenaza creciente
Photography, Face, Head

Un fenómeno preocupante ha emergido en redes sociales, donde hombres utilizan sofisticadas gafas inteligentes equipadas con cámaras ocultas para registrar interacciones con mujeres sin autorización, compartiendo posteriormente los vídeos como contenido de "seducción callejera" ante audiencias de millones de personas.

La experiencia de Kassy Zanjani, una trabajadora social de 25 años en Vancouver, ejemplifica este problema. Tras rechazar los avances de un extraño en un restaurante de comida rápida, descubrió una semana después que había sido grabada mediante gafas inteligentes. El vídeo había sido publicado en Instagram y visto por miles de personas, sin su conocimiento ni consentimiento. Así lo contó en el medio The Independent.

Read more