Skip to main content

DT en Español podría recibir una comisión si compras un producto desde el sitio

Revisión completa del reloj inteligente Samsung Galaxy Watch

El Samsung Galaxy Watch puede adoptar la apariencia de un reloj analógico

Con su batería estelar y capacidades de rastreo, el Galaxy Watch es la mejor opción para usuarios de Android.

Lo Bueno

• Excelente batería
• Fácil de utilizar
• La navegación con el puntero es fabulosa
• Diseño atractivo
• Excelente pantalla

Lo malo

• Sigue siendo un poco grande
• La aplicación Samsung Health se siente congestionada
• No hay Samsung Pay

Puntaje

4/5

Con el nuevo reloj inteligente Galaxy Watch de Samsung, llegamos a cuatro días con una sola carga, y podríamos haber alargado uno o dos días más si lo hubiéramos usado de una manera más conservadora. Si estás cansado de que tu smartwatch muera antes de llegar a casa después del trabajo, este es el alivio que esperabas.

El Galaxy Watch tiene casi todo lo que quieres y, al mismo tiempo, mantiene la mejor manera de navegar por un sistema operativo de reloj inteligente. No deja de tener fallas: Bixby deja mucho que desear, Samsung Pay no es tan útil como antes, y el reloj a menudo te presenta una gran cantidad de datos, pero no te dice qué hacer con ellos. Pero los aspectos positivos de Galaxy Watch superan a los negativos, y es fácilmente el mejor reloj inteligente para usuarios de Android. Vamos a verlo en más detalle.

Diseño tradicional, pantalla brillante

El nuevo reloj inteligente es el sucesor del Gear Sport y el Gear S3, y el rumorado nombre fue Gear S4 hasta que Samsung anunció el cambio de marca a Galaxy Watch. La aplicación complementaria también cambió los nombres de Samsung Gear a Galaxy Wearable. No hay ninguna característica revolucionaria que denote la necesidad del cambio de marca de Gear a Galaxy, más que solo los esfuerzos de Samsung para traer más de sus productos al popular paraguas de Galaxy.

Como tal, no ha cambiado mucho con el diseño del S3. Samsung todavía sigue un diseño tradicional con una esfera de reloj redondeada. Preferimos este diseño redondo sobre el reloj cuadrado de Apple, ya que ayuda a que combine mejor con la ropa y no se vea demasiado técnico. Dos botones alargados y texturizados se sienten en el borde derecho.

Julian Chokkattu/Digital Trends

Es atractivo, pero distrae con todos los números y marcadores en los bordes. Los usuarios minimalistas preferirán el Apple Watch, el Skagen Falster 2 o incluso el Gear Sport de Samsung. Esto se puede mitigar seleccionando una esfera de reloj simple, o Watch Face, que es un área donde el reloj Galaxy brilla sobre el reloj de Apple: hay muchas caras de reloj para elegir si no estás interesado en las preinstaladas.

Sin embargo, la mejor característica de diseño sigue siendo el bisel giratorio. El borde alrededor de la pantalla gira y produce un sonido de clic similar a la cerradura de una caja fuerte o candado. Eso es lo que utilizas para navegar por los menús y las aplicaciones, y es sin duda la mejor manera de interactuar con su sistema operativo, aunque también tendrás que tocar la pantalla táctil para muchas otras funciones.

El Galaxy Watch tiene casi todo lo que quieres tener en un reloj.

Hay dos opciones de tamaño: Uno de 46 mm en plateado, y otro de 42 mm en negro  o en oro rosa. Las bandas de silicona estándar son cómodas de usar y no retienen el polvo fácilmente, pero puedes cambiarlas.

El modelo de 46 mm tiene una pantalla de 1.3 pulgadas, y el reloj más pequeño incluye una pantalla de 1.2 pulgadas, ambas con la misma resolución de 360 ​​x 360. La pantalla Super AMOLED es excelente. Se vuelve mucho más brillante para ver en exteriores, lo cual es crucial para un reloj: los colores sobresalen en la pantalla y los negros son oscuros. Todo está protegido por el resistente vidrio Gorilla DX+ de Corning.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Rendimiento sólido, software Tizen

Samsung dijo que creó un procesador personalizado de 1.5GHz para alimentar el Galaxy Watch, por lo que podría mejorar la vida útil de la batería del reloj. Tiene 768MB de RAM, y el reloj ejecuta la versión 4.0 del sistema operativo portátil Tizen para Samsung.

En nuestra prueba, casi no hemos tenido problemas de rendimiento con este reloj. En su mayor parte, la interfaz es fluida y rápida. Nos encontramos con dos errores: algunas aplicaciones a veces se congelan, lo que requiere la necesidad de volver atrás y tocar la aplicación de nuevo; y la función de elevar el brazo para despertar el reloj no siempre funciona, lo cual es algo frustrante cuando simplemente quieres ver la hora sin tocar el reloj. Samsung dijo que el último problema se resolverá en una próxima actualización.

Te permite ver toda la pantalla mientras navegas en lugar de bloquear la pantalla con tu dedo.

Pese a eso, Tizen es agradable de usar; es simple y fácil de navegar. En el lado izquierdo de la esfera del reloj están las notificaciones en vivo: el reloj solo muestra notificaciones de 20 aplicaciones de manera predeterminada. Puedes deslizar hacia arriba para eliminarlas o tocarlas para interactuar más. En el lado derecho de la esfera del reloj están los widgets, y puedes cambiar el orden deslizando hacia abajo desde la pantalla principal para acceder a la configuración.

Samsung Pay y Bixby

Mantén presionado el botón superior para acceder a Samsung Pay. Samsung lamentablemente ha eliminado la tecnología de transmisión segura magnética (MST) del reloj, lo que significa que ya no se puedes pagar en ningún lugar donde solo se aceptan tarjetas. Ahora únicamente puedes usarlo en cajas registradoras que tengan terminales NFC, o lugares que admitan Apple Pay y Google Pay.

Julian Chokkattu/Digital Trends

Si tocas el botón inferior podrás acceder a todas tus aplicaciones, y si lo tocas dos veces podrás hacerle una pregunta a Bixby (también puedes decir «Hola, Bixby»). Bixby reemplaza a S Voice, y es aun más limitado que en teléfonos Galaxy.

Obviamente el Galaxy Watch se acopla fácilmente a tu teléfono Android, pero usarlo con un iPhone es un poco más limitante. Solo podrás leer las  las notificaciones sin responderlas, y no hay otra interactividad. Si aceptas una llamada, automáticamente responderá tu teléfono en lugar del altavoz del reloj. Samsung Pay no funcionará tan bien, y no podrás acceder a ninguna aplicación paga de la tienda Galaxy Apps.

Seguimiento de ejercicios

Una de las principales razones por las que la gente comprar relojes inteligentes es para realizar un seguimiento de su actividad física, y el Galaxy Watch se destaca. Ahora tiene casi 40 entrenamientos en los que puede realizar un seguimiento en total, y el reloj puede detectar automáticamente seis entrenamientos, como caminar, correr y andar en bicicleta. También hay muchas alertas «inactivas», que nos recuerdan a nuestra pereza, pero es una buena llamada de atención para dar un paseo y estirar las piernas.

Realizamos un seguimiento de una sesión de correr y caminar, y los resultados son bastante similares al reloj de Apple que llevamos en la otra muñeca para comparación, pero no importa qué tipo de actividad esté haciendo, el seguimiento de estos datos es lo que mejor hace Galaxy Watch, y estarás satisfecho con los resultados.

Julian Chokkattu/Digital Trends

El sensor de frecuencia cardíaca incorporado también es preciso, igualando los resultados de nuestro Reloj Apple (con 2 latidos más o menos) y también similar a nuestros resultados manuales. Puedes controlar tu ritmo cardíaco en cualquier momento, pero el reloj también los toma automáticamente cada 10 minutos. Es lamentable que no haya forma de recibir una alerta cuando el reloj detecta una frecuencia cardíaca elevada, ya que parece que esa función (que Apple Watch sí tiene) podría ayudar a salvar vidas.

Seguimiento de sueño, estrés, y Samsung Health

Galaxy Watch puede rastrear tu sueño y la calidad del sueño, si te acostumbras a dormir con el reloj. Hemos visto que solo pierde aproximadamente el 4 por ciento de la duración de la batería durante la noche, y el modo «No Molestar» evitará que el reloj vibre o se encienda durante la noche.

Los datos del seguimiento del sueño son sorprendentemente precisos, destacando el tiempo de sueño real, el sueño ligero, los movimientos, y el tiempo de permanencia inmóvil. El problema es que, aunque puedes ver que tu historial de sueño, la aplicación no es buena es describir lo que significan muchos de esos números. Esta es un área donde Samsung tiene espacio para crecer y mejorar.

Lo mismo se puede decir de la nueva característica de seguimiento del estrés. Se siente terapéutico tomar un respiro y controlar el nivel de estrés, pero todavía no hemos recibido ninguna alerta que nos anime a tomar respiraciones profundas cuando los niveles de estrés son altos, ni hay ninguna explicación o consejo sobre qué más podemos hacer para controlar los niveles de estrés.

La aplicación Samsung Health es un poco desordenada. Muestra demasiadas cosas, lo que dificulta navegar rápidamente, y tiene funciones innecesarias.

Duración de la batería

El reloj de 46 mm tiene una capacidad de batería de 472mAh, y hemos logrado que dure cuatro días, incluidos algunos entrenamientos e interacción rutinaria con notificaciones, pero apagamos la pantalla y usamos Bluetooth a través de Wi-Fi. Con la pantalla siempre encendida, logramos obtener aproximadamente dos días completos.

Estamos más que satisfechos con la vida de la batería.

La batería de 270mAh en el modelo de 42 mm duró aproximadamente dos días y medio. Solo alcanzó el 79 por ciento al final del primer día. A primeras horas de la tarde del día dos, quedaba un 53 por ciento y para el tercer día lo vimos mermar al 18 por ciento hacia las 12:30 p.m. Estamos más que satisfechos con la duración de la batería, tanto que ni siquiera pensamos en cargar el reloj todos los días. El cargador inalámbrico incluido carga el reloj en un poco más de una hora. También admite una carga rápida.

Precio, disponibilidad y garantía

El Galaxy Watch cuesta $330 dólares para el modelo de 42 mm, y la versión de 46 mm te costará $350 dólares. Ambos están disponibles ahora en Amazon, Best Buy y el sitio web de Samsung. Un modelo LTE también está disponible en T-Mobile con un costo de $375 y $400 dólares respectivamente. Otras operadoras, incluidas AT&T, Verizon y Sprint podrán llevar el reloj más adelante este año.

Esperamos que este reloj te dure alrededor de dos años, pero quizás no mucho más. Es la batería la que comenzará a degradarse, y es probable que desees saltar hacia un nuevo modelo al llegar a los tres años. El reloj es resistente al agua hasta 5 ATM, lo que significa que puedes llevarlo bajo el agua hasta 130 pies, y Samsung dijo que su durabilidad ha sido probada según los estándares MIL-STD-810G.

Samsung ofrece una garantía limitada estándar de un año que cubre el reloj contra defectos de fabricación.

Topics
Milenka Peña
Ex escritor de Digital Trends en Español
Milenka Peña es periodista, escritora, productora y conductora de radio y televisión, nominada a los Premios Emmy por…
Huawei Watch GT5: probablemente el mejor reloj inteligente “Android”
Una fotografía del Huawei Watch GT5.

Las últimas dos semanas hice del Huawei Watch GT5 mi reloj del diario y vaya, puedo entender por qué Huawei se ha convertido en uno de los mejores exponentes en cuanto a wearables: es un reloj elegante, con una batería tan duradera que por momentos te hace olvidar que estás utilizando un wearable y con un montón de funciones que estoy seguro millones de usuarias y usuarios hallarán sumamente útiles.
Pura elegancia

El Huawei Watch GT5 que probé fue el de 46 mm en color Azul Océano y debo decir que en términos de diseño Huawei está en otro nivel. El Watch GT5 tiene un diseño circular, aunque con algunas líneas que lo hacen verse ligeramente octagonal, y la gran variedad de correas y colores de caja disponibles lo vuelven un accesorio sumamente versátil y que se acopla a distintos tipos de estilos.

Leer más
El Galaxy Ring 2 solucionaría el mayor problema con el dispositivo
Samsung Galaxy Ring

Si bien se puede argumentar que los anillos inteligentes tienen una mejor funcionalidad de seguimiento que un reloj inteligente, los relojes tienen una ventaja que los anillos no tienen: se pueden ajustar para adaptarse a cualquier tamaño de muñeca. Bueno, eso podría ser una preocupación del pasado ahora. Samsung ha presentado una patente que sugiere que los anillos ajustables podrían llegar pronto, por lo que la necesidad de obtener el tamaño exacto de anillo puede descartarse.

Descubierta por primera vez por el sitio web holandés Galaxy Club, esta patente muestra un anillo inteligente con un interior segmentado, probablemente hecho de elástico. Cuando se aplica presión, estos segmentos pueden ensanchar el tamaño del anillo. Si bien no resulta en un gran margen, incluso una pequeña cantidad de movimiento es significativa en un diseño históricamente rígido. La patente muestra tres variantes diferentes, cada una con un número diferente de segmentos interiores: tres, cuatro y ocho.

Leer más
Samsung Health se actualiza para mejorar seguimientos de salud
samsung health mejoras seguimientos salud

Una importante actualización realizó la aplicación de salud Samsung Health, para proporcionar más datos a los usuarios y mejores seguimientos de rutinas.

Samsung Health ahora ofrece capacidades ampliadas de administración de salud, lo que permite a los usuarios acceder fácilmente a sus registros de salud, administrar medicamentos de manera efectiva y realizar un seguimiento de su ingesta diaria de alimentos con comodidad, todo a través de la última actualización de la aplicación Samsung Health disponible a partir de hoy.

Leer más