Skip to main content

Cómo reiniciar Apple AirPods y AirPods Pro

Los AirPods fueron diseñados para ser fáciles de usar. Sin embargo, a veces esos pequeños auriculares pueden desarrollar problemas como negarse a cargar, o puede que quieras asegurarte de que las últimas actualizaciones están instaladas. Esto requiere un restablecimiento completo, aunque no siempre está claro cómo hacerlo. No te preocupes, aquí te explicaremos cómo reiniciar Apple AirPods.

Te va a interesar:

Coloca los AirPods en el estuche de carga y espera

AirPods 3, AirPods y AirPods Pro en sus estuches de carga..
Simon Cohen/Digital Trends

Paso 1: toma el estuche de carga y coloca los AirPods dentro, si aún no lo has hecho. Esto también se aplica a los AirPods Pro, donde las instrucciones de reinicio son las mismas.

Paso 2: cierra el estuche y espera entre 30 segundos y un minuto. Apple aconseja hacer esto para que, si uno de tus AirPods ha perdido toda la batería, pueda recargarse un poco y ser reconocido por el estuche antes de que se reinicien.

Paso 3: si tu estuche tiene poca batería, es una buena idea cargarlo antes de intentar el reinicio. Si el estuche está descargado por completo, no podrás resetear tus AirPods correctamente.

Activar y desemparejar tus AirPods

Estuche de carga de los AirPods 2 sobre una superficie de piel negra.
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Paso 1: ten a la mano el dispositivo Apple con el que usas los AirPods. Abre el estuche para que tu iPhone o iPad pueda detectarlos, y luego dirígete a Ajustes.

Paso 2: en Ajustes, ve a Bluetooth y busca tus AirPods conectados. Selecciona el botón azul «i», también conocido como Más información, junto a ellos. Elige la opción Olvidar este dispositivo. Confirma la decisión, y cuando tus AirPods ya no estén conectados, lleva tu iPhone o iPad a otra habitación.

Opción "Olvida este dispositivo" de iPadOS.
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Nota: Si tus AirPods/AirPods Pro tienen problemas de sonido básicos, como la falta de audio, detente aquí. Intenta volver a entrar en Ajustes y reconectar manualmente tus AirPods. A veces esto puede arreglar inconvenientes menores, y no tienes que preocuparte por un reinicio completo.

Completa el restablecimiento

Paso 1: mantén la tapa del estuche de tus AirPods abierta. Localiza la luz indicadora para vigilarla. Esta luz suele estar en la parte delantera del estuche en la mayoría de los modelos de AirPods, aunque la primera generación la tiene en el interior.

Botones de configuración de los AirPods.
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Paso 2: ahora, dirígete a la parte trasera de tus AirPods y localiza el botón de configuración. Se trata de un pequeño botón circular situado debajo de la tapa del estuche, marcado por un tenue contorno.

Paso 3: presiona y mantén presionado el botón de configuración, deberías poder sentirlo. Mantenlo pulsado y observa la luz indicadora del estuche de carga, que debería empezar a parpadear en blanco.

Después de unos 15 segundos, deberías ver que la luz parpadea en ámbar y luego cambia a blanco. Cuando esto ocurra, puedes soltar el botón de configuración: tus AirPods se han restablecido.

Vuelve a conectar tus AirPods

Notificación de los AirPods en el iPhone.
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Ahora puedes ir por tu iPhone o iPad y acercarlo a tus AirPods para que se conecten. Mantén la tapa del estuche de carga abierta y espera a que tu dispositivo Apple inicie los procedimientos de configuración una vez más (si tus AirPods no aparecen, cierra la tapa y ábrela de nuevo).

Completa la configuración y el emparejamiento, ¡y ya está! Tendrás que volver a responder a algunos aspectos básicos sobre el aprendizaje de los controles gestuales y Siri, así como las pruebas de ajuste de los AirPods, sin importar de que modelo sean.

¿Qué pasa si no usas un dispositivo Apple?

Si en cambio, estás usando un teléfono o tableta de diferente plataforma, como Android, los pasos son los mismos. Sin embargo, en lugar de configurar automáticamente tus AirPods al final, tendrás que ir a la sección de Bluetooth de tu dispositivo Android y buscar manualmente, y luego volver a conectar, tus AirPods.

¿Tienes los AirPods Max?

Emparejamiento de los AirPods Max.
Apple

Carga tus AirPods Max al menos un minuto, busca la Corona Digital y los botones de Control de Ruido, ambos en el mismo lado de un auricular. En la parte inferior encontrarás la luz de estado. Mantén pulsados los dos botones durante unos 15 segundos, hasta que la luz parpadee en ámbar y luego en blanco.

Jose Luis Plascencia
Ex escritor de Digital Trends en Español
Con especialidad en computación, laptops y televisores, José Luis Plascencia tiene más de 25 años de experiencia en el…
Un conejo destaca en los AirPods Pro versión Año Nuevo Chino
airpods pro ano nuevo chino a  o

Como una forma de honrar su ligazón con la cultura asiática y hacerle un guiño a este enorme mercado, Apple está lanzando una versión especial dedicada al Año Nuevo Chino de los AirPods Pro.

El hito será el próximo 22 de enero, y estos AirPods Pro de segunda generación de edición limitada vienen con un grabado del Año del Conejo a través de su tienda en línea y tiendas minoristas en China, Taiwán, Hong Kong y Macao.

Leer más
Apple AirPods Pro 2 vs. Sony WF-1000XM4: ¿cuáles son los mejores?
Apple AirPods Pro 2 vs. Sony WF-1000XM4.

Apple y Sony son dos de las marcas más importantes en el mundo de los audífonos inalámbricos, y ambas producen diseños de auriculares cómodos, elegantes y personalizables que son fáciles de usar e ideales para escuchar, gracias en parte a las potentes funciones de cancelación de ruido y alta fidelidad. Pero, entre estos dos titanes del sonido, ¿cuál es el mejor?
Ponemos frente a frente los nuevos AirPods Pro de segunda generación de Apple con los todopoderosos WF-1000XM4 de Sony, analizando factores como el diseño general, la calidad del sonido, la duración de la batería y el precio.
Diseño y ajuste

Quizás uno de los aspectos más cruciales de cualquier par de audífonos inalámbricos son cómo se ven, cómo se sienten y cómo funcionan, tres categorías que tanto Apple como Sony se han tomado muy en serio.
En términos de ajuste general, los AirPods Pro 2 ahora vienen con cuatro tamaños de almohadillas de silicona: extra pequeño, pequeño, mediano y grande. Al igual que los AirPods Pro de primera generación, la portabilidad es aquí muy superior, y los AirPods Pro 2 son tan cómodos y livianos como sus predecesores. Además, gracias a la clasificación IPX4, podrás usar AirPods Pro 2 durante la mayoría de los entrenamientos de alta intensidad, aunque es posible que tengas que ajustarlos en tus oídos varias veces entre ejercicio y ejercicio.
Los Sony WF-1000XM4 se encuentran entre los audífonos inalámbricos más grandes del mercado y, aunque Sony afirma que los XM4 son un 10% más pequeños que los anteriores XM3, esto no es una diferencia monumental.
Como te dirá cualquier viajero frecuente o fanático del gimnasio, los audífonos voluminosos son difíciles de mantener en su lugar, incluso en las orejas más ad hoc. Afortunadamente, Sony realizó algunos cambios en el diseño del XM4, redondeando los buds y aumentando el área de superficie de los controles táctiles. En comparación con la silicona de Apple, los XM4 usan espuma viscoelástica para las puntas de los oídos, lo que permite un ajuste mucho más ceñido, una sensación que a algunos les gustará y que a otros les podrá resultar un tanto incómoda.
Basado en el perfil menos voluminoso y el ajuste más cómodo de los AirPods Pro 2, Apple gana esta categoría.
Ganador: AirPods Pro 2
Controles y personalización

Leer más
Nueva generación de AirPods Pro con chip H2 para mejor sonido
airpods pro chip h2 apple

Los AirPods Pro también sacaron cita destacada en el Far Out de Apple, donde se presentaron con el novedoso chip H2, que permite un sonido mucho más envolvente y además una conexión mucho más efectiva a otros dispositivos de Apple.

Principales características:

Leer más