Skip to main content
  1. Home
  2. Tecnología vestible
  3. Android
  4. Apple
  5. Evergreens

DT en Español podría recibir una comisión si compras un producto desde el sitio

Enfrentamos los relojes Galaxy Watch y Apple Watch Series 4

Galaxy Watch vs. Apple Watch Series 4: ¿Cuál es el reloj más inteligente?

Add as a preferred source on Google
Galaxy Watch y Apple Watch Series 4

Si has estado considerando la compra de un reloj inteligente, ahora es el mejor momento para decidir tener una pequeña computadora en tu muñeca. La fase incómoda de prueba inicial ha terminado, y los relojes modernos son excelentes máquinas, con una gran cantidad de potencia y funciones útiles que se adaptan perfectamente a tu vida diaria, además de añadir un toque distintivo a tu estilo.

Pero, ¿cuál reloj inteligente deberías escoger? Tanto Samsung como Apple, los gigantes de la tecnología móvil, ofrecen ejemplares excepcionales con el  Samsung Galaxy Watch y el Apple Watch Series 4. Si quieres determinar cuál es el mejor para ti, a continuación los comparamos lado a lado para que puedas decidir.

Recommended Videos

ESPECIFICACIONES GENERALES

Samsung Galaxy Watch
Apple Watch Series 4
Tamaño de pantalla 42mm/46mm 40mm/44mm
Tamaño de la estructura 42mm: 41.9 x 45.7 x 12.7

46mm: 46 x 49 x 13mm.

40mm: 40 x 34 x 10.7

44mm: 44 x 38 x 10.7

Resolución
360 x 360 píxeles
40mm: 324 x 394 píxeles. 44mm: 368 x 448
Pantalla táctil 42mm: 1.2 pulgadas Super AMOLED

46mm: 1.3 pulgadas Super AMOLED

LTPO OLED Pantalla Retina con Force Touch
Wireless  Bluetooth 4.2, Wi-Fi 802.11b/g/n, NFC, LTE y UMTS Bluetooth 5.0, Wi-Fi 802.11b/g/n, GPS, LTE y UMTS
Anchura 12.7mm 10.7mm
Acelerómetro
Giroscopio
Altimeter
 Sensor de luz ambiente
Frecuencia cardíaca
GPS
Resistencia al agua
Vida de la batería 72 horas 18 horas
Precio Desde $330 Desde $400
Availability Samsung Apple

DISEÑO Y PANTALLA

Julian Chokkattu/ Digital Trends

El Galaxy Watch y el Apple Watch Series 4 son opuestos cuando se trata de diseño. El Samsung Galaxy Watch emula la apariencia de los relojes tradicionales con una cara frontal redonda y un bisel giratorio que controla el dispositivo. Las correas son intercambiables fácilmente: 20 mm en el reloj de 42 mm y 22 mm en el reloj de 46 mm, y su aspecto tradicional significa que es ideal para cualquier persona que prefiera un estilo más sutil. Tiene una pantalla táctil y resistencia al agua. Vale la pena señalar que el Galaxy Watch es grande, incluso el modelo de 42 mm, y podría hacer que no se vea muy bien en quienes tienen las muñecas más pequeñas, así que pruébalo antes de comprar.

La Serie 4 presenta un diseño actualizado de Apple Watch, con un área de visualización más grande y bordes considerablemente reducidos. Si bien a algunos no les gusta el cuerpo cuadrado, lo justifican porque la calidad de construcción superior de Apple es casi perfecta. Tiene una pantalla táctil 3D, donde las presiones más intensas activan diferentes funciones, junto con la corona digital giratoria con retroalimentación háptica. También puedes usar este reloj mientras nadas.

Ambos relojes cuentan con impresionantes pantallas OLED. El Galaxy Watch viene con una pantalla de 1.3 pulgadas o 1.2 pulgadas, mientras que el Apple Watch Serie 4 es más grande, con 1.78 pulgadas en el modelo de 44 mm y una pantalla de 1.57 pulgadas en el modelo de 40 mm.

Basándonos solo en su apariencia es difícil nombrar a un ganador, porque la batalla entre el diseño cuadrado y redondo es una elección personal. Sin embargo, vamos a seleccionar al Apple Watch sobre el enorme Galaxy Watch de Samsung, debido a la fabulosa calidad de construcción, la excelente sensación y la respuesta al tacto, y la interminable gama de correas y accesorios adicionales disponibles para poderlo personalizar.

Ganador: Apple Watch Series 4

FUNCIONES DE FITNESS Y SEGUIMIENTO DE LA SALUD

could ecg functionality in the new apple watch save lives kb wristthumb

El Galaxy Watch de Samsung puede rastrear hasta 39 ejercicios diferentes y detecta automáticamente seis entrenamientos, como caminar, correr y montar en bicicleta. El sensor óptico de frecuencia cardíaca es consistente y preciso, y también tiene un GPS incorporado, por lo que puedes optar por dejar tu teléfono Android en casa. También puedes usarlo durante la noche para controlar la calidad de su sueño, y tiene un control limitado de los niveles de estrés.

El Apple Watch también tiene un sensor óptico de frecuencia cardíaca preciso, muchas opciones para el seguimiento de ejercicios, seguimiento automático para entrenamientos, además de conectividad GPS y celular. Al igual que el Galaxy Watch, el reloj de Apple puede monitorear tus niveles de estrés, pero también te informará cuándo deberías tomar un descanso, que te levantes durante el día, e incluso recomendar un descanso rápido para meditar.

También está la nueva función de ECG (electrocardiograma) y sensores que detectan si te has caído. Las funciones de salud de Apple son sólidas y potencialmente muy beneficiosas, un verdadero punto de venta y un excelente ejemplo de cómo hacer tecnología de manera adecuada.

Todo lo que hace el Galaxy Watch (y hace mucho, para ser justos), el Apple Watch Series 4 lo hace mejor.

Ganador: Apple Watch Series 4

DURACIÓN DE LA BATERÍA

samsung galaxy watch
Julian Chokkattu/Digital Trends

A pesar de tener muchas funciones nuevas y una pantalla más grande, el Apple Watch Series 4 aún tiene una duración de batería similar a la de las versiones anteriores. Apple afirma que la Serie 4 dura 18 horas, y si no usas GPS o Bluetooth podría llegar a las 24 horas.

Sin embargo, esta es el área donde el Galaxy Watch realmente brilla. La batería de 42 mm de 270 mAh y la batería de 472 mAh en el modelo de 46 mm de Samsung pueden dar hasta 72 horas de uso.

Si no te gusta la idea de tener que cargar tu reloj todos los días, entonces el Galaxy Watch es una de las mejores opciones disponibles.

Ganador: Samsung Galaxy Watch

PRECIOS Y DISPONIBILIDAD

El Samsung Galaxy Watch cuesta $330 dólares para el modelo de 42 mm y sube a $350 para el modelo de 46 mm. También hay un modelo LTE disponible por $380 o $400 dólares, respectivamente. El Samsung Galaxy Watch funciona con teléfonos Android, pero también con iPhones.

El Apple Watch Series 4 es un poco más costoso, con precios que comienzan en $400 dólares para 40 mm y aumentan a $430 para 44 mm. La conectividad LTE eleva el costo a $500 y $530 respectivamente. Si eres un poco más deportivo, también está el modelo Apple Watch Nike Plus, con un precio similar. Y si tienes dinero para derrochar, está el súper premium Apple Watch Hermès, que comienza en $1,250 dólares. Como todos los otros relojes de Apple, la Serie 4 solo funcionará cuando se conecte a un iPhone.

Ganador: Samsung Galaxy Watch

¿CUÁL RELOJ INTELIGENTE ES EL GANADOR?

El Samsung Galaxy Watch es probablemente el mejor reloj inteligente que puedes comprar para un teléfono Android, pero el título de “mejor reloj inteligente” tiene que ir a Apple Watch Series 4. Si bien la duración de la batería de un solo día puede ser un punto en contra, es más que compensado con una gran cantidad de funciones inteligentes y bien diseñadas, todas perfectamente integradas en WatchOS 5, que es probablemente el mejor sistema operativo de reloj inteligente que existe en este momento. Si estás buscando el mejor reloj inteligente (y tienes un iPhone), entonces el Apple Watch Series 4 debería ser tu elección.

Sin embargo, si tienes un teléfono con Android, entonces el Apple Watch no es una opción, así que es una fantástica noticia que el Samsung Galaxy Watch esté muy cerca, casi pisándole los talones, en segundo lugar.

Milenka Peña
Former Digital Trends Contributor
Milenka Peña es periodista, escritora, productora y conductora de radio y televisión, nominada a los Premios Emmy por…
Este anillo inteligente quiere luchar contra la migraña
Accessories, Jewelry, Ring

Ultrahuman está llevando soporte para la migraña a su ecosistema wearable con Ultrahuman Migraine PowerPlug, una función de software dentro de la app Ultrahuman creada con Click Therapeutics. El objetivo es que los datos de tu anillo sean útiles cuando aparezcan síntomas y desencadenantes entre citas.

Ultrahuman Migraine PowerPlug está diseñado para sacar a la luz conocimientos relacionados con la migraña a partir de biometrías como el sueño, la recuperación, el estrés y la actividad, y luego los acompaña de actividades guiadas. Está dirigido a personas que quieren algo más que un seguimiento y un registro de notas.

Read more
La alternativa a Ray-Ban Meta es de código abierto, y eso lo cambia todo
Accessories, Glasses, Face

Mentra Live se presenta como una alternativa Ray-Ban Meta que se mantiene abierta. En lugar de un conjunto de funciones bloqueado, ejecuta MentraOS, un sistema operativo de código abierto con un SDK para aplicaciones de terceros.

Mentra dice que esta es su primera gafa inteligente, construida desde el primer día alrededor de aplicaciones. Destaca una cámara HD de 12MP, retransmisión en directo estabilizada en las principales plataformas sociales, integración con IA, además de llamadas y música.

Read more
La fuga de gafas inteligentes Samsung XR muestra dos versiones
Cap, Clothing, Hat

Las gafas inteligentes Samsung XR de Samsung empiezan a parecer un par, no un solo producto. Una nueva filtración de GalaxyClub apunta a dos versiones de "Galaxy Glasses", listadas como SM-O200P y SM-O200J.

Eso importa porque una división de modelo puede cambiar lo que realmente acabas comprando. También puede decidir qué versión llega primero a tu país. Por ahora, la filtración no explica qué diferencia a ambos.

Read more