Skip to main content

DT en Español podría recibir una comisión si compras un producto desde el sitio

Casiotron TRN-50: un reloj que vuelve tras cincuenta años

Casiotron
Digital Trends Español

Teniendo en cuenta la tecnología portátil disponible hoy en día, es increíble pensar que hubo un tiempo en el que tenías que reiniciar manualmente el calendario de tu reloj digital cada mes si querías que siguiera siendo preciso. Esa era la situación antes de que llegara el Casio Casiotron QW02 en 1974. Fue el primer reloj de pulsera de Casio y el primer reloj digital en tener un calendario totalmente automático.

Ahora, 50 años después, Casio ha conmemorado su lanzamiento con el Casiotron TRN-50, una reedición retro cuidadosamente diseñada con tecnología conectada más moderna en su interior. Llega en un momento en el que algunos de nosotros estamos tratando de evitar que tantas notificaciones interrumpan nuestro día, y probablemente sea la forma más genial de lograr este objetivo hasta ahora.

¿Por qué es un reloj tan clásico?

Una persona sosteniendo el Casio Casiotron TRN-50 y el Casiotron TRN-50SS.
El Casiotron TRN-50-SS (izquierda) y el Casiotron TRN-50. Andy Boxall / DT

Es difícil imaginar lo importante que era el Casiotron QW02 original tanto desde el punto de vista tecnológico como relojero, pero el precio de la década de 1970 te da una idea. Según Casio, podía costar hasta 58.000 yenes en 1974, que era aproximadamente el salario mensual que un graduado universitario japonés podía esperar en ese momento. Para contextualizar, en 2024 en Estados Unidos se estima que rondará los 5.700 dólares, es decir, más caro que un Apple Vision Pro, y a la altura de los relojes de lujo de marcas como Omega y Tudor.

Hoy en día, Casio es probablemente más conocido por sus modelos G-Shock o sus favoritos perennes como el F-91, pero el QW02 fue donde todo comenzó, por lo que reimaginar el reloj para su 50 aniversario es apropiado. Lo hizo a principios de este año con la edición limitada TRN-50 y recientemente le ha seguido una segunda versión, la TRN-50-SS, que forma parte de su nueva gama Sky and Sea. Ambos son difíciles de encontrar, ya que han demostrado ser muy populares entre los coleccionistas y fanáticos de Casio de todo el mundo, pero ¿vale la pena buscar el Casiotron 2024?

La parte delantera del Casio Casiotron TRN-50.
Andy Boxall / DT

Casio ha mantenido el diseño fiel al original, pero ha llenado el interior con mucha más tecnología que un calendario automático. Lo más notable para nosotros es Bluetooth, por lo que el reloj se puede emparejar con la aplicación Casio Watches en su teléfono, donde la hora y la fecha se pueden configurar y modificar, una función que también realiza la función de ajuste de tiempo controlado por radio Multiband 6 de Casio.

La aplicación también incluye un buscador de teléfono, ajuste de hora mundial, recordatorios y una función de etiquetado de ubicación. Lo mejor de todo es que funciona con energía solar, por lo que no es necesario enchufar un cargador.

Una persona que lleva un reloj Casio Casiotron TRN-50.
Andy Boxall / DT

Hecho de acero inoxidable, con vidrio mineral sobre la pantalla digital, el TRN-50 tiene casi exactamente las mismas dimensiones que el QW02 original, con un peso de 111 gramos suena más pesado de lo que lleva. Viene además con un cierre tríptico dorado a juego en el TRN-50-SS con el logotipo del 50 aniversario y un grabado especial.

El logotipo de Casiotron, las estrías alrededor de la esfera y el bisel distintivo brillan al sol, mientras que las asas cuadradas integradas significan que debería funcionar bien en todos los tamaños de muñeca.

En la década de 1970 y principios de la de 1980, un Casio digital era el colmo de la moda en el patio de la escuela. Hoy en día, el diseño fielmente recreado del TRN-50 es discreto y deseable. Es el ejemplo perfecto de un reloj que atrae a coleccionistas, aficionados ocasionales a los relojes y a una generación que creció viendo evolucionar los relojes digitales. Todo esto demuestra lo icónica y duradera que eran realmente la forma y la tecnología del QW-20.

Una persona que lleva un reloj Casio Casiotron TRN-50.
Andy Boxall / DT

La nueva versión tiene solo unos pocos cambios de diseño, uno de los más impactantes es el reemplazo del botón de una sola carcasa del QW02 con cuatro botones alrededor de la caja. Estos botones le permiten alternar entre los modos, abrir el menú de configuración, activar la luz o iniciar la conexión Bluetooth. A diferencia de algunos modelos de G-Shock, todos los botones son fáciles de presionar y la acción también se siente adecuadamente refinada y costosa.

La conexión de la aplicación tarda solo unos segundos, pero no se mantiene, así que no esperes notificaciones ni seguimiento de la actividad. La función de tiempo y lugar se activa con una pulsación prolongada de un botón, y después de sincronizar el reloj con la aplicación Casio Watches, su ubicación se muestra en un mapa, con datos de longitud y latitud, hora y fecha. Esto es útil para todo, desde anotar dónde estacionó su automóvil hasta guardar rápidamente un lugar que le gustaría visitar más tarde.

Capturas de pantalla de la aplicación Casio Watches.
Relojes Casio Casio 

No va a desafiar a un Apple Watch Series 9 o incluso a un G-Shock completamente conectado como el GPR-H1000 Rangeman en términos de funcionalidad general, pero la aplicación ayuda a administrar las funciones básicas del reloj sin tener que aprender a ajustar cosas como la hora mundial en el propio reloj. También hace que el cambio de la hora en que viaja sea más rápido. La aplicación Casio Watches ha mejorado mucho en el último año más o menos, y aunque podría prescindir de que su catálogo de relojes ocupe un lugar principal en el menú, es una forma genial de realizar un seguimiento de su colección.

Topics
Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
El próximo lápiz óptico de Samsung se inspiraría en el Apple Pencil
proximo lapiz optico samsung inspiraria apple pencil s pen

En su búsqueda de teléfonos más delgados y livianos, Samsung está considerando un nuevo diseño para el icónico S-Pen. El próximo Samsung Galaxy Z Fold 7 podría ser un poco más delgado que el modelo actual, con un S-Pen que se parece más a un Apple Pencil, pero viene con algunas compensaciones: a saber, que el S-Pen requeriría cargarse para funcionar.

La mayoría de los teléfonos de Samsung tienen lo que se llama un digitalizador, una delgada capa de vidrio que traduce la entrada táctil en algo que el teléfono entiende. Sin embargo, ese digitalizador ocupa espacio, y una opción más delgada permitiría que los teléfonos sean aún más pequeños. Según el informante Jukanlosreve, Samsung podría eliminar el digitalizador del Galaxy Z Fold 7 en favor del método electrostático activo (AES).

Leer más
Las Ray-Ban Meta obtienen IA visual y traducción en tiempo real
ray ban meta ia visual traduccion tiempo real

Meta está implementando dos funciones muy esperadas en sus populares gafas inteligentes Ray-Ban: IA visual en tiempo real y traducción. Si bien recién se está implementando para pruebas en este momento, el plan es que, eventualmente, cualquier persona que posea Ray-Ban Meta Smart Glasses obtenga un asistente en vivo que pueda ver, escuchar y traducir español, francés e italiano.

Es parte de la actualización v11 que cubre las actualizaciones que Meta describió en su evento Connect 2024, que también incluyen la integración de Shazam para el reconocimiento de música. Todo esto sucede a través de la cámara, los altavoces y los micrófonos integrados en las gafas Ray-Ban Meta, por lo que no es necesario que levantes el teléfono.
Alan Truly usa gafas inteligentes Ray-Ban Meta mientras conduce. Tracey Truly / DT
Inicialmente, el asistente de IA tiene que ser convocado con una palabra de activación. Para preguntar sobre algo que estaba viendo con las Ray-Ban Meta Smart Glasses, tienes que preceder las preguntas con "mira y".

Leer más
Una compañía que no esperarías acaba de vencer a Apple como la marca número 1 de relojes inteligentes
huawei vence apple relojes inteligentes reloj inteligente

Los dispositivos portátiles de Apple, y específicamente sus relojes inteligentes, a menudo se consideran los mejores predeterminados. El ecosistema que rodea al Apple Watch a menudo se cita como la conveniencia principal, pero no hay duda de que Apple también merece mérito por la innovación en la salud y la destreza técnica.

Por lo tanto, es una sorpresa que una empresa golpeada por las sanciones con una presencia mucho menor en Occidente haya logrado derrocar a Apple y hacerse con la corona de la marca de dispositivos de pulsera más grande del mundo. La empresa en cuestión es Huawei.

Leer más