¿Alguna vez te has preguntado cómo sonaría un lenguaje construido completamente por IA? Un equipo de investigadores acaba de crear una herramienta que responde exactamente a esa pregunta. Un nuevo artículo publicado en las Actas de la Association for Computational Linguistics presenta ConlangCrafter, una herramienta que utiliza grandes modelos de lenguaje para crear lenguajes completamente nuevos con sus propios sonidos, gramática y vocabulario.
Morris Alper, autor principal del artículo y futuro profesor asistente en la Universidad de Miami, explicó que el objetivo era crear lenguajes con características que normalmente no se encuentran en los que ya hablamos.
Junto a los coautores Moran Yanuka, Raja Giryes y Gašper Beguš, Alper ya ha utilizado ConlangCrafter para crear más de 60 lenguajes, y el código es público si quieres intentar crear uno tú mismo.
¿Cómo construye realmente la IA un lenguaje?
Puedes darle instrucciones específicas a ConlangCrafter, y se ejecuta con ellas. El equipo probó un idioma sin sonidos consonánticos, e incluso uno diseñado para una especie alienígena parecida a un calamar que se comunica a través del color y el gesto en lugar del habla.
Una vez que un idioma toma forma, ConlangCrafter traduce frases a él, revisa su propio trabajo y corrige inconsistencias en el proceso, todo ello mientras actualiza un manual de reglas en curso de la gramática del idioma.
Alper dice que el truco era descomponer la enorme tarea en partes más pequeñas en lugar de simplemente pedirle a una IA que generara un lenguaje y esperar lo mejor. “Dividimos el problema y hacemos que los LLMs resuelvan cada subproblema y los combinemos”, dijo.
¿Por qué alguien necesitaría un idioma inventado?
Más allá de ser un truco divertido para fiestas, esto podría ser una verdadera victoria para guionistas y cineastas que necesiten lenguajes ficticios convincentes, piensa en Juego de Tronos o El Señor de los Anillos. Los investigadores también ven que ayuda a estudiar lenguas poco documentadas y cómo evolucionan las lenguas con el tiempo.
