Skip to main content

El traductor de Skype ahora funciona con llamadas a teléfonos

Durante los últimos dos años, los usuarios de Skype han podido utilizar la funcionalidad de traductor del servicio para eliminar la barrera del idioma de sus conversaciones.

Ahora, esta característica se está extendiendo para su uso en llamadas a teléfonos móviles y a teléfonos fijos. Maravilloso, ¿verdad?

Relacionado: El traductor de Skype ya habla ruso

Recommended Videos

El traductor de Skype funciona registrando todo lo que dice un participante en particular y traduciéndolo al idioma deseado, registrando los resultados en una transcripción y reproduciendo la conversación traducida a la persona que está al otro lado del teléfono.

Esta transcripción produce un ligero retraso antes de que la persona al otro lado de la línea oiga lo que se está diciendo, pero ciertamente funciona lo suficiente como para facilitar y agilizar una conversación.

Para obtener acceso a esta funcionalidad, los usuarios deben estar registrados en el programa de Windows Insider.

Más allá de eso, necesitarán tener instalada en su sistema la última versión de Skype Preview y algo de crédito disponible o una suscripción activa.

El botón de «Traducir» deberá estar presente en el teclado de marcación cuando los usuarios vayan a hacer una llamada, según apunta The Verge.

Después de pulsar el botón, se pedirá a la persona que llama que seleccione los idiomas que van necesitar, entonces la llamada se podrá realizar.

El traductor de Skype actualmente funciona con nueve idiomas: inglés, español, francés, alemán, chino (mandarín), italiano, portugués (brasileño), árabe y ruso.

Y, según el último post en el blog en el que se explica el soporte para llamadas a teléfonos móviles y fijos, el uso de auriculares mejorará «significativamente» la calidad y exactitud de la traducción.

Es fácil ver por qué Skype está expandiendo el acceso de su traductor, ya que la compañía ha afirmado desde hace mucho tiempo que cuanto más se usen estas características, más precisas serán sus traducciones.

Microsoft claramente quiere seguir posicionando Skype como una herramienta de comunicación amplia y múltiple con características atractivas como el traductor.

Estefania Oliver
Ex escritor de Digital Trends en Español
Estefania Oliver Palazón nació y creció en Valencia, España. Allí estudió Comunicación Audiovisual y, durante sus…
El teléfono Barbie ya está aquí, y nunca adivinarás de qué color es
telefono barbie hmd oficial tel  fono

El teléfono Barbie está aquí, y es muy rosa, lindo y coleccionable. Presentado por el fabricante de dispositivos HMD (que hoy en día significa Human Made Devices) durante el Mobile World Congress 2024, se basa en un teléfono plegable clásico de Nokia.

Está lleno de estilo Barbie, desde los filtros de Barbie en la aplicación de la cámara hasta una llamada perdida de Ken que aparece en la pantalla cuando enciendes el teléfono. Si eres un maníaco de Barbie, vas a querer este teléfono.

Leer más
Los prefijos de la estafa: No contestes nunca números telefónicos así
numeros de telefono no debes contestar estafa yang miao vnm68mq8lxk unsplash

En países como España se ha colocado de moda en las últimas semanas y es una estafa peligrosa, sobre todo por las altas sumas de dinero que podrían escabullirse de tus fondos.

Se le conoce como la estafa de "La llamada perdida" e incluso la Guardia Civil ha dado aviso para evitar caer en ella.
Los delincuentes, aprovechando la tecnología y el acceso a software especializado, realizan llamadas masivas a números telefónicos seleccionados de manera aleatoria.
Estas llamadas duran solo unos segundos, lo justo para que el destinatario reciba una notificación de “llamada perdida” en su móvil. Este breve contacto está diseñado estratégicamente para despertar la curiosidad o preocupación del usuario, motivándolo a devolver la llamada.

Leer más
El Google Pixel Watch 3 no funcionará bien con los teléfonos Android antiguos
google pixel watch 3 telefonos android antiguos

Si planea pedir un Pixel Watch 3 cuando se anuncie el próximo mes, es posible que desee esperar. 9to5Google ha descubierto que los requisitos de Android entre él y el Pixel Watch 2 han cambiado, lo que podría dejar fuera a algunas personas con teléfonos Android más antiguos.

Según las imágenes de marketing filtradas, el Pixel Watch 3 requerirá un teléfono Android con Android 10.0 o superior para funcionar. El modelo actual requiere Android 9.0.

Leer más