Skip to main content
  1. Home
  2. Realidad Virtual
  3. Noticias
  4. News

Microsoft te explica cómo construir tu propio HUD para HoloLens al estilo Terminator

Add as a preferred source on Google

Si alguna vez has visto una película de ciencia ficción con robots o cyborgs, entonces seguramente habrás visto el típico dispositivo con pantalla alrededor de la cabeza al estilo Terminator. Por lo general es moderno, futurista, y muestra líneas de texto identificando al enemigo, evaluaciones, datos, y otra información de análisis a través del campo de visión del robot.

Recommended Videos

Dejando a un lado la pregunta de que por qué un robot con un cerebro de computadora requeriría una visualización gráfica de la misma información que ya está contenida en su memoria, el Heads Up Display (HUD) es un elemento básico de las películas de ciencia ficción, y muchos niños -y grandes- soñaron alguna vez con tener uno. Si eres uno de ellos, tenemos buenas noticias: Microsoft ha publicado un tutorial sobre cómo crear tu propio HUD para HoloLens.

HoloLens | Holo Lens Studio Demo | Windows 10 | Microsoft HoloLens

Esta no es una simple representación gráfica de un HUD. No solamente hace que HoloLens quepa en una maqueta realista de realidad aumentada parecida a la del campo visual del Terminator T-800, sino que la interfaz puede también ser conectada a los servicios cognoscitivos de Microsoft para analizar objetos en el espacio físico, incluyendo la detección de la cara y reconocimiento óptico de caracteres (OCR). En otras palabras, no es sólo un juguete. Es realmente funcional.

Microsoft ha creado el Terminator Vision HUD como algo más que un pasatiempo entretenido. La compañía está explorando cómo las nuevas tecnologías se están moviendo más allá de las interfaces 2D que han dominado nuestra computación durante tanto tiempo. Los dispositivos de entrada, las pantallas, los espacios de oficinas y los muebles se han centrado en 2D, mientras que la tecnología moderna se está moviendo hacia interfaces 3D e incluso unidimensionales (1D).

Campo visual del HUD térmico de la película The Terminator de James Cameron (1984) Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

El proyecto Terminator HUD combina 3D y 1D para crear un «nuevo tipo de experiencia que puede llevarnos algún día a la creación de asistentes personales virtuales, que nos ayudarán a navegar nuestro mundo y nuestras vidas», según sus creadores.

Entonces, si tienes acceso a un HoloLens y a una variedad de herramientas de desarrollo, incluyendo Unity y el paquete de herramientas de Holo Toolkit, entonces puedes crear tu propia visión robótica del mundo. Específicamente, estarás realizando una recreación de la pantalla T-800 Thermal HUD Display.

Para ver las instrucciones completas, más fotografías y toda la explicación (en inglés) puedes visitar esta página y empezar a construir tu propio Terminator headset. Pero toma en cuenta que Microsoft no dio testimonio de su eficacia en la búsqueda de Sarah Connor, ni garantiza la futura existencia de Skynet.

Milenka Peña
Former Digital Trends Contributor
Milenka Peña es periodista, escritora, productora y conductora de radio y televisión, nominada a los Premios Emmy por…
Las primeras gafas AR de Samsung llegarán este 2026 
Lighting, Car, Transportation

Samsung acaba de revelar algunos detalles interesantes sobre su gama de productos de 2026, confirmando que un nuevo plegable llegará en la segunda mitad del año. La compañía también anunció planes para lanzar sus primeras gafas de RA, que ofrecerán "experiencias multimodales de IA ricas e inmersivas."

Al exponer la estrategia de producto de Samsung para el año durante la rueda de resultados del cuarto trimestre de 2025, Seong Cho, responsable de marketing de la división móvil de Samsung, afirmó que la compañía planea ofrecer estas nuevas experiencias de IA "a través de factores de forma diversos, como gafas de realidad aumentada de próxima generación."

Read more
Este anillo háptico de 18 gramos deja que tu dedo toque objetos virtuales
Body Part, Finger, Hand

Un nuevo anillo háptico para VR intenta resolver un problema persistente, el virtual touch sigue pareciendo plano. Investigadores de la Universidad Sungkyunkwan, EPFL y Universidad Técnica de Estambul construyeron un dispositivo wearable inspirado en el origami llamado OriRing, que pesa 18 gramos y puede empujar hacia atrás con hasta 6,5 newtons de fuerza.

OriRing mide tanto las fuerzas de presión como de deslizamiento en tu dedo, y luego genera resistencia física que coincide con lo que haces en VR o AR. Los investigadores dicen que puede representar el tamaño y la rigidez del objeto, y que también puede requerir la intervención del usuario para cambiar esas propiedades sobre la marcha.

Read more
Meta abandona el metaverso: despidos masivos en Reality Labs 
Zuckerberg Metaverso

Meta Platforms anunció despidos significativos en su división Reality Labs, que durante años concentró miles de millones en desarrollos de realidad virtual y experiencias metaversales. Más de mil empleados perderán sus posiciones mientras la compañía reorienta completamente su estrategia hacia hardware inteligente, específicamente los lentes Ray-Ban equipados con tecnología de inteligencia artificial.

La decisión, comunicada mediante un memorando de Andrew Bosworth, jefe de tecnología de Meta, representa el reconocimiento implícito del fracaso de la apuesta colosal del metaverso. Desde 2021, cuando Mark Zuckerberg rebautizó Facebook como Meta para simbolizar su compromiso con esta visión futurista, la división ha acumulado pérdidas que superan setenta mil millones de dólares. A pesar de desarrollar dispositivos de realidad virtual atractivos, los productos nunca alcanzaron rentabilidad suficiente para justificar las inversiones.

Read more