Skip to main content

DT en Español podría recibir una comisión si compras un producto desde el sitio

Apple, Swatch y la disputa por la mítica frase de Steve Jobs

Un juez de Inglaterra emitió una resolución con la que Apple no puede prohibir al fabricante suizo de relojes Swatch  utilizar la frase One more thing (una cosa más), que hizo célebre el fundador de la compañía californiana Steve Jobs.

Una imagen de Steve Jobs durante la presentación del iPhone el 9 de enero de 2007
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

La frase, que despierta pasiones entre los seguidores de Apple y fue retomada por el actual consejero delegado de la empresa Tim Cook con el lanzamiento del Apple Watch, en 2015, es objeto de una disputa legal entre Apple y Swatch, pues la compañía suiza de relojes pretendió registrarla.

Sin embargo, el conflicto entre ambas empresas data de años atrás, cuando Apple intentó nombrar a su reloj inteligente como iWatch, nombre que ya había sido registrado por Swatch.

Desde entonces, ambas compañías se han enfrascado en distintas disputas legales. En 2015, tras el lanzamiento del Apple Watch, Swatch también registró la frase Tick Different, una clara alusión al eslogan Think Different usado por Apple.

La última disputa legal entre ambas empresas giró en torno al registro de la célebre frase con la que Steve Jobs presentó el iPhone en 2007.

En su resolución, el juez Iain Purvis dijo que Apple no puede prohibir a Swatch el uso de la frase, aunque también negó a Swatch cualquier posibilidad de registro.

El juez agregó que esta frase ya era famosa desde antes que Jobs la enunció en aquella mítica presentación del 9 de enero de 2007, pues señaló que existen registros de su uso en un programa detectivesco de televisión llamado Columbo.

No obstante, reconoció que la intención de Swatch de registrar la frase probablemente no tenía otra intención que “molestar” a Apple.

Recomendaciones del editor

Allan Vélez
Allan Vélez es un periodista mexicano especializado en tecnología. Inició su carrera en 2013 en La Revista Oficial de…
Apple acaba de lanzar iOS 17.4. Así es como va a cambiar tu iPhone
ios 17 4 actualizacion disponible iphone cambiara

Apple iPhone 14 Pro (izquierda) y iPhone 15 Pro Max Andy Boxall / DT
Si tienes un iPhone, querrás revisarlo ahora mismo para ver si hay una gran actualización. La actualización de iOS 17.4 se está implementando oficialmente en este momento e incluye algunas características nuevas bastante significativas.

Sin duda, la mayor novedad de iOS 17.4 es la compatibilidad con tiendas de aplicaciones de terceros. Como se confirmó en enero, iOS 17.4 permitirá a los usuarios de iPhone en la Unión Europea descargar aplicaciones de fuentes distintas a la App Store oficial de Apple. Es un cambio dramático causado por la legislación de la Ley de Mercados Digitales de la UE y uno de los mayores cambios que hemos visto para el iPhone en años. Sin embargo, como Apple ha dejado claro en repetidas ocasiones, esto solo se aplica a los usuarios de iPhone en la UE.

Leer más
Apple Sports busca dominar los resultados y estadísticas en vivo
apple sports ios

Apple
Como si lo que ha hecho con MLS Season Pass no fuera prueba suficiente de que Apple se toma en serio los deportes, hoy tenemos otro ejemplo. Ingresa a Apple Sports, una nueva aplicación para iPhone que pretende ser la única aplicación que necesitarás para obtener resultados deportivos en vivo, estadísticas en tiempo real y más.

Apple Sports está disponible en los EE. UU., Canadá y el Reino Unido. Dentro de él encontrarás equipos como la MLS, la NBA, el baloncesto universitario, la Premier League, la Bundesliga, LaLiga, la Liga MX, la Ligue 1 y la Serie A, y eso es solo para empezar. Todavía estamos en la temporada baja para deportes como las Grandes Ligas de Béisbol, la NFL y el fútbol americano universitario, y la Liga Nacional de Fútbol Femenino y la WNBA, pero los verás todos en Apple Sports una vez que comiencen los juegos.

Leer más
Apple te dice por qué nunca hay que usar arroz para secar el iPhone
Arroz en un iPhone

El mito de que el arroz es el componente ideal para secar un celular mojado, se ha intentando desmitificar varias veces, incluso los expertos han dado su veredicto.

Pero ahora un peso pesado de la industria, Apple, en su guía de uso, aseguró que por ningún motivo se debe hacer esto.
"No pongas tu iPhone en una bolsa de arroz. Hacerlo podría permitir que pequeñas partículas de arroz dañen su iPhone", dicen los documentos de soporte de Apple.
Los documentos de soporte descubiertos por primera vez por Macworld abordan técnicamente qué hacer cuando recibe la alerta de detección de líquidos en su iPhone.

Leer más