Skip to main content
  1. Home
  2. Noticias
  3. Tecnología vestible
  4. Telefonía celular
  5. News

Google anuncia la primera actualización para los Pixel Buds

Add as a preferred source on Google

Google anunció este jueves la primera actualización para sus auriculares Pixel Buds.

De acuerdo con The Verge, se agregaron varias funciones nuevas y, además, Google se hace cargo de los problemas de corte y desconexión que habían reportado algunos de los primeros compradores.

Recommended Videos

Una de las grandes novedades es que los usuarios podrán reforzar los sonidos graves, algo que varios compradores habían pedido desde su lanzamiento en octubre de 2019.

Esta función se combina con una herramienta de detección de uso compartido, que permite a los usuarios de Pixel Buds compartir un auricular y que en cada unidad se controle el volumen individualmente.

También incluye un nuevo modo de transcripción, diseñado para traducir discursos largos directamente a los oídos, lo cual es ideal cuando se escucha una conferencia o un discurso en el que habla una sola persona.

Pixel Buds
Google

“Los Pixel Buds siempre han admitido una función de traducción, pero este modo de transcripción está diseñado para la traducción unidireccional, en lugar de conversaciones de ida y vuelta”, destaca The Verge.

Esta función estará disponible, inicialmente, para traducir al inglés, francés, alemán, italiano y español.

A modo experimental, Google lanzó también la función de alertas de atención, diseñada para avisar a los usuarios de Pixel Buds sobre eventos importantes que ocurran a su alrededor, mientras escuchan su música.

Si un niño llora cerca o si un vehículo de emergencia pasa con la sirena encendida, los Pixel Buds bajarán automáticamente el volumen para que el usuario pueda escuchar lo que sucede a su alrededor.

Otra gran novedad es la inclusión de la aplicación Encontrar mi Dispositivo. Con ella se podrá saber en qué lugar fueron vistos los Pixel Buds por última vez en caso de que los perdamos, incluso si ya no están conectados al teléfono.

Todas estas nuevas funciones se están implementando hoy jueves 20 de agosto de 2020 en los Pixel Buds de Google.

Alejandro Manriquez
Former Digital Trends Contributor
White Lotus presenta a parte de su elenco estelar para la temporada 4
Helena Bonham Carter

HBO confirmó recientemente la incorporación de reconocidas personalidades del cine y la televisión al elenco de la cuarta temporada de The White Lotus, la exitosa serie que ha cosechado aclamación crítica y múltiples galardones en los últimos años. Las nuevas incorporaciones incluyen a Helena Bonham Carter, Chris Messina y Marissa Long, quienes se sumarán a un reparto que ya contaba con otros actores confirmados.

La cuarta entrega de esta producción antológica, creada por Mike White, trasladará la narrativa hacia Europa, específicamente a Francia, marcando un cambio geográfico respecto a las temporadas anteriores. El rodaje se llevará a cabo en el Château de La Messardière, un castillo del siglo XIX ubicado en Saint-Tropez, en la Costa Azul, que ha sido rehabilitado para servir como escenario principal de la serie.

Read more
ChatGPT da el tiro de gracia a GPT-4o, GPT-4.1, GPT-4.1 mini y o4-mini
ChatGPT

Una importante reducción de modelos hará desde el 13 de febrero la gente de OpenAI en ChatGPT, ya que el popular chatbot  pronto descontinuará varios de los modelos GPT.

En dos semanas OpenAI eliminará los modelos GPT-4o, GPT-4.1, GPT-4.1 mini y OpenAI o4-mini de ChatGPT. La retirada de estos modelos antiguos probablemente no afectará a la mayoría de los usuarios, ya que OpenAI afirma que la mayoría de los usuarios han pasado a GPT-5.2 (y que GPT-4o solo lo usa el 0,1 por ciento de los usuarios a diario).

Read more
Muere Catherine O’Hara: legendaria actriz de Mi Pobre Angelito
Head, Person, Face

La industria del entretenimiento se viste de luto tras la muerte de la actriz canadiense Catherine O'Hara, quien falleció a los 71 años. Aunque las causas de su deceso aún permanecen bajo investigación, el anuncio fue confirmado por múltiples fuentes de la farándula internacional durante la tarde del viernes.

Originaria de Toronto, nacida en marzo de 1954, O'Hara se convirtió en un rostro icónico de Hollywood gracias a una carrera que abarcó más de cinco décadas. Su trayectoria incluyó papeles memorables en producciones que marcaron generaciones. Entre las más destacadas figuran Mi Pobre Angelito, donde personificó a la madre de Kevin (Macaulay Culkin), así como su aparición en Beetlejuice, la cual se complementó recientemente con una participación en la secuela lanzada en 2024.

Read more