Ahora Skype puede traducir conversaciones en “tiempo real”

ahora skype puede traducir conversaciones en tiempo real
Luego de varios meses de prueba  (public beta), Skype anunció que  la nueva versión de su programa  ahora permitirá la traducción en tiempo real de seis idiomas (inglés, francés, alemán, italiano, mandarín y  español) cuando  se habla, así como cincuenta idiomas en forma de mensaje instantáneo.

En la  actualización, se verá un icono de globo en la parte superior derecha de la ventana de Skype. Al hacer “clic”, se convertirá en el “Traductor”, que permitirá  ver las traducciones en tiempo real de texto y de voz. Los mensajes verbales se traducen en audio, mientras que también habrá subtítulos, por si acaso.

“Desde diciembre de 2014, cuando lanzamos la aplicación la vista previa del traductor cientos de miles de personas han utilizado la aplicación y nos han dado sugerencias  instrumentales. ¡Gracias a todos!

Hoy en día, estamos encantados de empezar a rodar la nueva versión que incluye el  traductor de Skype a millones de personas  y se cumple nuestro sueño de romper las barreras de lenguaje y que permitirá a todos en todo el mundo a estar más cerca. Los investigadores, ingenieros y muchos otros a través de Microsoft han estado trabajando duro para hacer este sueño una realidad y estamos ansiosos de llevar esta tecnología  a más dispositivos.

Ahora, ustedes tienen a disposición   una herramienta que reúne a familiares, amigos y estudiantes, para charlar  con gente de todo el mundo sin barreras idiomáticas. Esto abre un nuevo mundo de posibilidades para acercarnos a través no sólo de las distancias, sino también idiomas”, dijo Lee Ott, director de Gestión de Producto, en un comunicado.

El programa, está construido sobre la tecnología de aprendizaje de  la máquina y se vuelve más inteligente con el uso. “La herramienta se encuentra todavía en sus primeros días, pero ahora está lista para un público mucho más amplio, por lo que vamos a llevarlo al mundo, y que a su vez hará aumentar su precisión rápidamente”, explicó Ott.

El Traductor de Skype, actualmente sólo está disponible en su versión para computadoras Windows y no hay fecha de lanzamiento para Mac o para dispositivos móviles.

Autos

Hertz acelera el alquiler de carros con tecnología de escaneo biométrico

Basta un registro previo del rostro y las huellas dactilares para retirar un vehículo en 30 segundos o menos. Así es la promesa de Hertz, que ofrece el servicio en Atlanta, pero podría ampliarse a otros 40 puntos.
Telefonía celular

¿Sabes cómo funciona la red 5G? Te sorprenderán todos los beneficios que ofrece

Seguramente en los últimos meses has escuchado rumores sobre desarrolladores y empresas que quieren implementar la red 5G. Sin embargo ¿Sabes qué es la red 5G? Aquí te lo explicamos detalladamente.
Telefonía celular

OnePlus y McLaren unen fuerzas para crear un gran teléfono

¿Qué tienen que ver una legendaria escudería de autos de carreras con una marca de móviles? Bien, aparentemente no mucho pero no es el primer acuerdo de estas características que vemos y es que McLaren y OnePlus presentan su primera…
Cine en casa

El cable será historia con estas excelentes aplicaciones de Chromecast

En esta guía te enumeramos las mejores apps que puedes descargar en los transmisores Chromecast de Google, para poder disfrutarlos al máximo a través de tu televisor. Desde aplicaciones de video, hasta otras referidas a la música…
Entretenimiento

Estas son las piscinas más grandes que hay alrededor del mundo

Te llevamos en la siguiente nota a lugares como Sharm el Sheik, Egipto y San Alfonso del Mar, Chile, dos de los sitios en donde se encuentran algunas de piscinas más grandes del mundo. Tendrás que verlas para creerlo.
Cine en casa

Son nuestras favoritas: no te pierdas estas películas en Netflix

No te desesperes más buscando películas nuevas para ver en streaming desde casa o cuando estás de viaje. Estas son las mejores películas en Netflix para disfrutar de diferentes géneros, actores y directores.
Redes sociales

Facebook admitió que un error expuso fotos privadas de millones de usuarios

Facebook no es ajeno a las controversias en torno a la seguridad cibernética y privacidad de sus usuarios, y ahora, la red social nuevamente se encuentra en el ojo del huracán. Te contamos de qué se trata,
Fotografía

Gracias a las cámaras 360 ¡ningún detalle quedará fuera de tu alcance!

Son una tecnología que está aún en desarrollo, pero no por ello no hay productos que no valgan la pena. Al contrario, ya comienzan a contarse por decenas, y por ello, para que no te agobies, te mostramos las mejores cámaras en 360 que…
Entretenimiento

La espada Infinity Blade de ‘Fortnite’ está causando controversia

¿Problemas del Primer Mundo? Una nueva espada, la Infinity Blade (en homenaje a la desaparecida saga de iOS), está generando una considerable polémica entre los usuarios de Fortnite debido a su gran poder destructor.
Autos

El Passat 2020 demuestra que Volkswagen aún cree en los sedanes

En la antesala de su estreno en Detroit, Volkwagen ha revelado algunas imágenes de la edición 2020 de su sedán Passat. Aunque mantiene su estructura, asoma con un diseño exterior bastante más audaz.
Tendencias

¿Vuelve Windows 95 de alguna manera? Sí, pero en forma de suéter

¿Un suéter de Windows 95 puede ser el último grito? Sí, Microsoft ha empleado una hábil maniobra de comunicación a través de Twitter en una campaña de intriga cuyo desenlace es un suéter con el diseño de Windows 95 que regala a…
Fotografía

Estas son las mejores cámaras de video que puedes comprar y regalar esta Navidad

Si te gustaría adquirir una videocámara profesional para tu trabajo o vida cotidiana, esta guía te interesa, ya que te mostramos una lista de las mejores cámaras de video del mercado.
Telefonía celular

VitaminWater te pagará cien mil dólares si logras vivir por un año sin tu teléfono inteligente

¿Te animas? Vitaminwater te ofrece la posibilidad de ganar $100,000 dólares a cambio de prescindir de tu teléfono inteligente durante todo un año. Así es cómo puedes participar en este original concurso.
Entretenimiento

YouTube anuncia fecha de estreno de su película ‘Museo’ con Gael García Bernal

YouTube anunció "Museo", su primera película original en español. Una historia basada en hechos reales y que cuenta con un elenco estelar, inspirada en el robo de artefactos culturales más grande de México y llega justo para la…