Skip to main content
  1. Home
  2. Casa inteligente
  3. Entretenimiento
  4. Noticias
  5. Tendencias
  6. News

Si vives en Estados Unidos pronto podrás hablar con Alexa en español

Add as a preferred source on Google

alexa 1While Alexa-enabled devices, such as Echo speakers , come equipped with some built-in features, their functionality is similar to that of a smartphone, since you have to add additional applications to make the most of your abilities. Therefore, Amazon has ‘Skills’, which are for Alexa what the apps are for your phone, and now the possibility of creating them will also be available in Spanish .

Amazon anunció que los desarrolladores pueden comenzar a crear habilidades para clientes de habla hispana en los Estados Unidos con el nuevo Modelo de Voz en Español del Alexa Skills Kit (ASK). Las habilidades que sean creadas ahora y sean certificadas para publicación, estarán disponibles para los participantes en el programa Alexa Preview y para todos los usuarios en general, cuando Alexa lance el soporte español para sus clientes en los Estados Unidos, más adelante este año.

Recommended Videos

La compañía también dio a conocer que los fabricantes de hardware comercial que desean desarrollar productos con Alexa incorporada para clientes de habla hispana, pueden solicitar una invitación para desarrolladores de acceso anticipado para  Alexa Voice Service (AVS).

Justamente, sumándose a la familia de dispositivos Echo a fines de este año, Bose, Facebook y Sony traerán dispositivos incorporados con Alexa. Además, Philips, TP Link y Honeywell Home llevarán Works con dispositivos de Alexa que admiten español.

Si eres un desarrollador de Alexa y quieres tener acceso a nuevos clientes en los Estados Unidos, puedes mejorar la skill que ya hayas publicado en España o México, ampliando la compatibilidad con el nuevo modelo de lenguaje de español para los Estados Unidos. Para eso, debes añadir el nuevo Modo de Lenguaje para tu Skill. SI quieres saber como hacerlo, puedes visitar la página de apoyo de Amazon donde explican esta fase paso a paso.

QUÉ SON ALEXA SKILLS Y CÓMO CREARLAS

La palabra “Skill” se traduce al español como “habilidad”, y como mencionamos, en el caso de Alexa cumplen una función similar a la de las aplicaciones de tu teléfono. Es decir, son aplicaciones controladas por voz que podrían tratarse de juegos, herramientas para el seguimiento de salud y acondicionamiento físico, asistentes de productividad, o controles para los productos de tu hogar inteligente que hacen que tu dispositivo Echo sea el centro de tu casa conectada. En la tienda de Alexa Skills Store, puedes elegir entre miles de habilidades diferentes.

No solo puedes encontrar las que necesites, sino que también puedes crear tus propias habilidades o Skills utilizando Alexa Blueprints, y no necesitas saber ni una sola línea de código para hacerlo. El ASK es una colección de herramientas que facilitan y agilizan la creación de nuevas aplicaciones controladas por voz para Alexa.

Los desarrolladores no necesitan experiencia en el reconocimiento de voz ni en la comprensión del lenguaje natural para desarrollarlas, pues Alexa se encarga de escuchar, comprender y procesar la solicitud del cliente para que los desarrolladores solo tengan que enfocarse en el diseño.

Los Alexa Blueprints son básicamente plantillas, y solo debes ingresar la información única que quieres usar, como los miembros de tu familia para contactos, tu rutina de ejercicios, o los dispositivos inteligentes en tu hogar. De esta manera, las “Skills” o habilidades se adaptan a tu vida personal, a diferencia de las que contienen generalizaciones e información que no se aplican a tu caso particular.

Pero si quieres crear una habilidad que se apliquen al público en general, también es posible hacerlo. Puedes publicar en la tienda de Alexa Skills Store las habilidades que hayas creado utilizando Blueprints, para que otros usuarios de Alexa puedan habilitar y usar tu creación, e incluso dejar una revisión.

Si te interesa comenzar a crear aplicaciones de voz o Skills para Alexa, puedes explorar los tutoriales o la guía de diseño de la compañía, o incluso aprender paso a paso a través de alguno de seminarios web disponibles.

Milenka Peña
Former Digital Trends Contributor
Milenka Peña es periodista, escritora, productora y conductora de radio y televisión, nominada a los Premios Emmy por…
Sonos Amp Multi: tras más de 1 año regresa un producto al mercado
Furniture, Art, Painting

Sonos vuelve a lanzar nuevo equipo con el Sonos Amp Multi, un gran amplificador digital orientado a instalaciones avanzadas. Bloomberg informa que el lanzamiento se produce una pausa intencionada, ya que Sonos redirigió sus esfuerzos hacia estabilizar su aplicación móvil y reconstruir su reputación tras una revisión ampliamente criticada que redujo los ingresos.

Amp Multi no está pensado para un mueble de televisión. Está diseñado para desaparecer en un estante de equipos en casas grandes, donde el audio se proyecta en paredes y techos. La unidad forma parte de la gama de componentes de Sonos, junto a cajas como Amp y Port que incorporan altavoces tradicionales con cable al sistema inalámbrico de toda la casa de la compañía.

Read more
Atención México: llegan los Amazon Ring Sensors
Tape, Electrical Device

Amazon ha presentado en México una innovadora línea de dispositivos de seguridad inteligente denominada Ring Sensors, que revolucionará la manera en que los usuarios protegen y monitorean sus hogares. Estos dispositivos funcionarán mediante la red comunitaria Amazon Sidewalk, cuyo lanzamiento oficial está programado para el 26 de febrero de 2026, ofreciendo una experiencia de conectividad sin precedentes en la región.

A diferencia de sistemas convencionales que requieren conexión Wi-Fi o dispositivos concentradores, Ring Sensors se conectan a través de Amazon Sidewalk, una red de bajo ancho de banda y largo alcance que opera mediante tres tecnologías de radio: Bluetooth de bajo consumo, LoRa y protocolos FSK a 900 MHz. Esta infraestructura se establece mediante "Puentes Sidewalk" —dispositivos Amazon compatibles como altavoces Echo inteligentes, pantallas Echo y cámaras Ring— que funcionan como columna vertebral de la red comunitaria.

Read more
Alexa+ llega a México: precios y lo que podrás hacer
Alexa+

Amazon ha marcado un hito importante en el panorama tecnológico de América Latina al introducir Alexa+ en México, convirtiéndose en la nación pionera en recibir esta versión mejorada del asistente en un idioma que no es el inglés. La compañía inició, a partir del 22 de enero, un programa de acceso anticipado que irá incorporando progresivamente a más usuarios, añadiendo aproximadamente 100,000 clientes cada semana.

Esta nueva generación de Alexa representa un cambio paradigmático respecto a las versiones anteriores. A diferencia del asistente tradicional que respondía a órdenes específicas, Alexa+ funciona como un verdadero agente de inteligencia artificial, capaz de mantener conversaciones naturales y ejecutar tareas complejas de manera autónoma. El equipo de ingenieros y directivos de Amazon en la región trabajó intensamente para garantizar que el asistente reflejara el carácter genuinamente mexicano, incluyendo una voz diseñada específicamente que transmite emociones de forma más cercana.

Read more