Skip to main content
  1. Home
  2. Guías
  3. Evergreens

Cómo usar AirPlay en Roku para transmitir contenido

Add as a preferred source on Google

Desde que Roku abrió su compatibilidad para AirPlay y HomeKit en la primavera de 2021 con su actualización Roku OS 10, varios dispositivos multimedia, televisores y barras de sonido con el sello de Roku pueden enlazarse con los aparatos Apple, lo que facilita abrir el teléfono y transmitir un video de YouTube o Netflix (o incluso la pantalla completa del celular) al televisor en segundos. La actualización también hizo posible controlar los Roku compatibles con la voz usando Siri o mediante la app Apple Home.

Si posees un televisor u otro gadget Roku compatible, transmitir por medio de AirPlay 2 es relativamente sencillo. Eso sí, siempre se deben seguir los pasos precisos para que todo funcione.

Recommended Videos

Te va a interesar:

Asegúrate de que tu hardware es compatible

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Si bien la mayor parte de las pantallas y reproductores Roku admiten AirPlay, hay algunos modelos rezagados que no lograron la compatibilidad. El fabricante de medios de reproducción, por fortuna, desglosa exactamente qué hardware está listo para AirPlay 2. Idealmente, debe contar con OS 10 para obtener la mejor compatibilidad, aunque varios dispositivos funcionarán bien con OS 9.4.

Nota: se debe tener en cuenta que Roku lanzó recientemente OS 11, que viene con nuevas funciones, sin embargo, ninguna afectará la capacidad de los reproductores para trabajar con AirPlay.

Respecto al hardware de Apple, querrás asegurarte de que tus móviles iPhone, iPad o iPod Touch integren iOS 12.3 o posterior. Si la transmisión se hará con una MacBook o iMac, esta debe contar con macOS Mojave 10.14.5 o posterior.

Establece la conexión

Para que la transmisión de AirPlay 2 funcione, tu Roku y dispositivo Apple tienen que estar en la misma red wifi. A continuación, el reproductor debe estar encendido; posteriormente, dirígete a Configuración y desplázate hacia abajo, hasta Apple AirPlay y HomeKit; si el control deslizante está desactivado, asegúrate de habilitarlo.

Elige un contenido para transmitir

Según la fuente de contenido (Netflix, Disney Plus, Spotify, etcétera), el botón para comenzar la transmisión puede cambiar. Por ejemplo, el ícono de AirPlay 2 se ubica la esquina superior derecha de la película o el programa elegido en la aplicación de Prime Video.

Paso 1. Busca un pequeño rectángulo interrumpido por una flecha o triángulo. Una vez que pulses sobre él, se te pedirá que seleccione el dispositivo al que deseas transmitir. Aquí es cuando debes elegir tu Roku compatible; ya solo debes esperar a que la serie o película elegida se transmita desde el teléfono a la pantalla del televisor.

Paso 2. Respecto a Apple Music, el botón de AirPlay 2 se encuentra debajo del área de control de la reproducción de la pista que estás escuchando. El elemento se ve un poco diferente: en lugar de la combinación de rectángulo y triángulo, hay una que contiene tres círculos interrumpidos igualmente por una flecha. El proceso que sigue es similar, es decir, elige tu Roku para disfrutar de tu música en la pantalla o barra de sonido compatible con AirPlay 2.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Paso 3. Dependiendo de la aplicación que estés usando, es posible que el elemento de AirPlay 2 no se encuentre disponible directamente. Es necesario emplear el botón de transmisión o compartir de la app en estos casos. Por ejemplo, en YouTube pulsa sobre el botón de transmisión colocado en la parte superior derecha de la ventana de reproducción para que los Roku listos con AirPlay 2 se muestren.

Duplica la pantalla del móvil en el televisor

Como se adelantó líneas atrás, también puedes duplicar la pantalla completa de tu dispositivo iOS o hardware Mac con la ayuda de AirPlay 2.

Paso 1. Si tu aparato de elección es un iPhone o iPad, desliza hacia abajo desde la esquina superior derecha de la pantalla para abrir el Centro de control.

Paso 2. Toca Duplicar pantalla entre las opciones que se despliegan, el ícono con los dos rectángulos sobrepuestos. Posteriormente, selecciona tu Roku compatible (es posible que se solicite un código de acceso); notarás inmediatamente que toda la interfaz de tu dispositivo móvil se transmite a la pantalla grande.

Paso 3. Para el hardware de escritorio, la opción de AirPlay se encuentra en el Centro de control de macOS, ubicado en la esquina superior derecha de la pantalla (el ícono de las dos barras tipo cápsula, una sobre la otra). Da clic aquí, luego pulsa en Duplicar pantalla; selecciona el dispositivo Roku compatible. Ingresa el código si aparece uno. La interfaz de la computadora deberá transmitirse en el televisor.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor
Luis Miguel Paredes
Luis Miguel Paredes tiene interés en temas como computación, Motorola, Netflix, YouTube, Telegram, WhatsApp y Huawei…
Topics
Las configuraciones de WhatsApp que tienes que activar sí o sí en 2026
WhatsApp logo

WhatsApp lleva todo 2026 incorporando funciones que ya no son solo “trucos”, sino auténticas capas extra de seguridad y control sobre cómo usas la app.

Entre las novedades más potentes están los “ajustes estrictos de la cuenta”, nuevas opciones de verificación en dos pasos, nombres de usuario y mejoras de privacidad avanzada para chats sensibles.

Read more
Cómo usar extensiones de navegador para desenmascarar descuentos falsos en Amazon y Mercado Libre
Descuentos falsos

Cada noviembre, entre Black Friday, Cyber Monday, Buen Fin y otros eventos, las tiendas online despliegan miles de supuestos descuentos que no siempre son reales. Muchos vendedores suben el precio semanas antes y luego aplican una rebaja sobre ese valor inflado, creando la ilusión de un gran descuento frente al consumidor latino y estadounidense.

Sin datos históricos, el usuario solo ve el precio actual y el porcentaje de rebaja, pero no sabe si realmente está pagando menos que hace unos días. Ahí es donde las extensiones con historial de precios se vuelven esenciales: te devuelven poder de negociación al mostrar cómo ha variado el valor del producto a lo largo del tiempo.

Read more
Cómo detectar y cancelar cobros automáticos en tu celular para evitar pérdidas en tu presupuesto mensual
Las suscripciones invisibles: un impuesto silencioso a tu presupuesto
Electronics, Calculator, Bread

Las suscripciones no deseadas de apps, juegos y servicios de streaming se han convertido en uno de los “gastos hormiga” más difíciles de detectar en el presupuesto mensual de los hogares hispanos en Estados Unidos. Muchas veces se activan con un clic durante una prueba gratuita, una compra dentro de un juego o un servicio que prometía ser temporal, pero que sigue cobrando cada mes sin que el usuario lo recuerde.

Diversos estudios sobre el consumo digital en EE. UU. muestran que los adultos pueden perder en promedio alrededor de 200 dólares al año en suscripciones que no usan o han olvidado cancelar, y en algunos casos la cifra supera los 250 dólares anuales. Esa cantidad, multiplicada por varios años, representa cientos o incluso miles de dólares que podrían destinarse a ahorro, pago de deudas o gastos esenciales.

Read more