Skip to main content

Cómo usar AirPlay en Roku para transmitir contenido

Desde que Roku abrió su compatibilidad para AirPlay y HomeKit en la primavera de 2021 con su actualización Roku OS 10, varios dispositivos multimedia, televisores y barras de sonido con el sello de Roku pueden enlazarse con los aparatos Apple, lo que facilita abrir el teléfono y transmitir un video de YouTube o Netflix (o incluso la pantalla completa del celular) al televisor en segundos. La actualización también hizo posible controlar los Roku compatibles con la voz usando Siri o mediante la app Apple Home.

Si posees un televisor u otro gadget Roku compatible, transmitir por medio de AirPlay 2 es relativamente sencillo. Eso sí, siempre se deben seguir los pasos precisos para que todo funcione.

Recommended Videos

Te va a interesar:

Asegúrate de que tu hardware es compatible

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Si bien la mayor parte de las pantallas y reproductores Roku admiten AirPlay, hay algunos modelos rezagados que no lograron la compatibilidad. El fabricante de medios de reproducción, por fortuna, desglosa exactamente qué hardware está listo para AirPlay 2. Idealmente, debe contar con OS 10 para obtener la mejor compatibilidad, aunque varios dispositivos funcionarán bien con OS 9.4.

Nota: se debe tener en cuenta que Roku lanzó recientemente OS 11, que viene con nuevas funciones, sin embargo, ninguna afectará la capacidad de los reproductores para trabajar con AirPlay.

Respecto al hardware de Apple, querrás asegurarte de que tus móviles iPhone, iPad o iPod Touch integren iOS 12.3 o posterior. Si la transmisión se hará con una MacBook o iMac, esta debe contar con macOS Mojave 10.14.5 o posterior.

Establece la conexión

Para que la transmisión de AirPlay 2 funcione, tu Roku y dispositivo Apple tienen que estar en la misma red wifi. A continuación, el reproductor debe estar encendido; posteriormente, dirígete a Configuración y desplázate hacia abajo, hasta Apple AirPlay y HomeKit; si el control deslizante está desactivado, asegúrate de habilitarlo.

Elige un contenido para transmitir

Según la fuente de contenido (Netflix, Disney Plus, Spotify, etcétera), el botón para comenzar la transmisión puede cambiar. Por ejemplo, el ícono de AirPlay 2 se ubica la esquina superior derecha de la película o el programa elegido en la aplicación de Prime Video.

Paso 1. Busca un pequeño rectángulo interrumpido por una flecha o triángulo. Una vez que pulses sobre él, se te pedirá que seleccione el dispositivo al que deseas transmitir. Aquí es cuando debes elegir tu Roku compatible; ya solo debes esperar a que la serie o película elegida se transmita desde el teléfono a la pantalla del televisor.

Paso 2. Respecto a Apple Music, el botón de AirPlay 2 se encuentra debajo del área de control de la reproducción de la pista que estás escuchando. El elemento se ve un poco diferente: en lugar de la combinación de rectángulo y triángulo, hay una que contiene tres círculos interrumpidos igualmente por una flecha. El proceso que sigue es similar, es decir, elige tu Roku para disfrutar de tu música en la pantalla o barra de sonido compatible con AirPlay 2.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Paso 3. Dependiendo de la aplicación que estés usando, es posible que el elemento de AirPlay 2 no se encuentre disponible directamente. Es necesario emplear el botón de transmisión o compartir de la app en estos casos. Por ejemplo, en YouTube pulsa sobre el botón de transmisión colocado en la parte superior derecha de la ventana de reproducción para que los Roku listos con AirPlay 2 se muestren.

Duplica la pantalla del móvil en el televisor

Como se adelantó líneas atrás, también puedes duplicar la pantalla completa de tu dispositivo iOS o hardware Mac con la ayuda de AirPlay 2.

Paso 1. Si tu aparato de elección es un iPhone o iPad, desliza hacia abajo desde la esquina superior derecha de la pantalla para abrir el Centro de control.

Paso 2. Toca Duplicar pantalla entre las opciones que se despliegan, el ícono con los dos rectángulos sobrepuestos. Posteriormente, selecciona tu Roku compatible (es posible que se solicite un código de acceso); notarás inmediatamente que toda la interfaz de tu dispositivo móvil se transmite a la pantalla grande.

Paso 3. Para el hardware de escritorio, la opción de AirPlay se encuentra en el Centro de control de macOS, ubicado en la esquina superior derecha de la pantalla (el ícono de las dos barras tipo cápsula, una sobre la otra). Da clic aquí, luego pulsa en Duplicar pantalla; selecciona el dispositivo Roku compatible. Ingresa el código si aparece uno. La interfaz de la computadora deberá transmitirse en el televisor.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor
Topics
Luis Miguel Paredes
Luis Miguel Paredes tiene interés en temas como computación, Motorola, Netflix, YouTube, Telegram, WhatsApp y Huawei…
¿Qué significa la letra h en las llantas?
Una llanta montada en un automóvil.

Bienvenido al mundo de los códigos en llantas. Y decimos mundo porque estos códigos alfanuméricos describen un montón de información crucial sobre las llantas que las hacen más o menos ideales para tu auto. Lo cierto es que, a simple vista, estos códigos pueden resultar apabullantes si no se tienen las herramientas necesarias para leerlos y entenderlos (como cualquier código, pues). En este artículo te diremos qué significa la letra h en las llantas, que corresponde ni más ni menos que al índice de velocidad máxima a la que puede usarse esa llanta en condiciones seguras.
¿Cómo puedo ver la velocidad de las llantas?

Según explica este artículo de Bridgestone, cada llanta incluye un indicador ligado a una letra del alfabeto que en ocasiones puede estar acompañado de un número. Se encuentra en el flanco de la llanta, es decir, en la cara externa, y se encuentra justo después del índice de carga.

Leer más
Soy un usuario de iPhone desde hace mucho tiempo. Este fue mi teléfono Android favorito de 2024
soy usuario iphone este es mi telefono android favorito 2024 google pixel 9 pro

Por Christine Romero-Chan  de DT en inglés

Qué torbellino ha sido 2024 para la industria móvil. Tenemos a todos los sospechosos habituales lanzando sus teléfonos insignia para el año, y sin duda fue una impresionante lista de opciones.

Leer más
Apple TV+: las mejores películas y series para aprovechar el fin de semana gratis
apple tv mejores peliculas series fin de semana gratis flying to the moon

Este 4 y 5 de enero de 2025 será el esperado fin de semana gratis de Apple TV+, para maratonear con las mejores series y ver las más premiadas películas de esta plataforma.

Por eso, te queremos entregar una pequeña guía para ver los mejores programas de la plataforma.
Series de Apple TV+
Severance (2022)

Leer más