Skip to main content
  1. Home
  2. Fotografía
  3. Noticias
  4. Redes sociales
  5. Legacy Archives

Google pide perdón por etiquetar como «gorilas» a una pareja afroamericana

Add as a preferred source on Google

El recientemente inaugurado servicio de “Google Photos”, cometió el error de confundir a dos personas afroamericanas de color negro con gorilas.

Una falla del algoritmo de reconocimiento facial etiquetó y clasificó erróneamente una pareja  amiga de Jacky Alsine tras que subiera varías de sus  fotografías y  se vio desagradablemente sorprendido que las etiquetaba con el epíteto racial “gorilas”.
Alcine, un programador de computadoras residente en Nueva York, preguntó furiosamente vía Twitter “ qué clase de datos Google recopila para que resulte en esto?

Recommended Videos

Sus comentarios indignados despertaron inmediata reacciones de otros usuarios, hasta que captaron la atención de Yonatan Zunger, un ingeniero encargado del diseño de las redes sociales  de la compañía y que respondió inmediatamente con  la promesa de arreglarlo lo más rápido posible.

“Esto es 100%  definitivamente malo… estaba muy alto  en mi lista de errores que no  quería que “nunca” ocurrieran”, escribió Zunger.

Posteriormente, Zunger dijo  que Google dejaría  de usar «gorilas», como una etiqueta y que  seguían trabajando en el esclarecimiento de los fallos en los resultados de búsqueda.

«Tenemos todavía mucho trabajo por  hacer. Pero estamos dedicados intensamente  a arreglar el  software de reconocimiento de imágenes que  tiene problemas con rostros oscurecidos, así como diferentes tonos de piel y la iluminación.

«Solíamos tener un problema con las personas (de todas las razas) y que estaban  están etiquetados como perros, por razones similares», dijo.

El dialogo completo de Twitter y la opinión de otros usuarios puedes verlo aquí.

Miguel Rajmil
Former Digital Trends Contributor
MIGUEL RAJMIL was born in Argentina and has been living in New York City since 1980. He is a professional photographer who…
Esta cámara de acción de DJI incorpora el sensor cuadrado del iPhone
DJI Action 6

¿Qué pasó: DJI acaba de lanzar su última cámara de acción, la Osmo Action 6, y está trayendo mejoras importantes respecto al modelo anterior.

El mayor cambio es el sensor. Ha dejado de lado la forma estándar por una nueva, casi cuadrada (CMOS de 1/1,1 pulgada).

Read more
Leica lanza la primera cámara del sistema M con visor eléctrico integrado
Leica

Leica Camera AG presenta la nueva Leica M EV1, una cámara que marca un antes y un después en la icónica familia M. Por primera vez, el sistema M integra un visor electrónico (EVF), combinando la esencia clásica de la fotografía Leica con latecnología más avanzada.

La Leica M EV1 fue creada para quienes buscan una experiencia fotográfica más intuitiva, sin perder el encanto artesanal y la precisión óptica que caracterizan a la marca. Su visor electrónico de alta resolución permite ver la imagen tal como se capturará, brindando un control total sobre el encuadre, la exposición y el enfoque —una herramienta ideal tanto para quienes se inician en el sistema M como para fotógrafos que buscan nuevas posibilidades creativas.

Read more
Ya es oficial la DJI Osmo Nano, la más pequeña que graba con tu cabeza
DJI Osmo Nano

La DJI Osmo Nano ya es oficial, después de múltiples filtraciones, la cámara de acción más pequeña llega al mercado, cuenta con el mismo sensor de 1 / 1.3 pulgadas con 13.5 paradas de rango dinámico y capacidades de grabación 4K / 120 fps que el buque insignia de la compañía, Osmo Action 5 Pro DJI.

Al igual que con los productos de la competencia como el Insta360 Go Ultra, deberá emparejar el Osmo Nano con su accesorio modular incluido, llamado Multifunctional Vision Dock, si desea una pantalla o desea aumentar la duración de la batería.

Read more