La NASA ha completado con éxito su segunda caminata espacial del año en la Estación Espacial Internacional (ISS).
La astronauta de la NASA Nicole Mann y el japonés Koichi Wakata de su contraparte de la NASA JAXA pasaron 6 horas y 41 minutos fuera del puesto orbital el jueves antes de regresar al interior a las 2:26 p.m. ET.
La pareja pudo completar su tarea principal de terminar la construcción de una plataforma de montaje para un panel solar de despliegue, y también colocaron cables para los conjuntos. Las tareas son parte del trabajo en curso para actualizar el suministro de energía de la estación.
Hasta la fecha se han instalado cuatro matrices, y dos más se fijarán a las plataformas instaladas durante futuras caminatas espaciales.
Como de costumbre, la NASA transmitió en vivo toda la caminata espacial utilizando cámaras fijadas a los cascos de los astronautas y también a la propia estación. También se proporcionaron transmisiones de audio en vivo de los astronautas, junto con un comentario del Control de la Misión que explicaba lo que la pareja estaba haciendo. Más tarde, la NASA compartió varios clips en las redes sociales.
Aquí vemos a Nicole Mann saliendo de la estación para comenzar la caminata espacial:
Spacewalkers @AstroDuke and @Astro_Wakata officially began their spacewalk today at 7:45am ET to complete tasks begun on the previous spacewalk and set up for future solar array installation that will help boost power for @ISS_Research. ☀️🔧 More info.. https://t.co/02FyB7Dgit pic.twitter.com/izC8tsasJv
— International Space Station (@Space_Station) February 2, 2023
Este clip muestra a Mann y Wakata trabajando en la instalación de la plataforma de montaje:
Nearly three hours into the spacewalk, Mann and Wakata are working together to drive the collar bolts that will rigidize the mounting structure, preparing it to hold the roll-out solar array that will be installed later this year. 🔩🔧 pic.twitter.com/NJJmOe6WD5
— International Space Station (@Space_Station) February 2, 2023
Aquí hay una foto clara de ambos astronautas trabajando durante la caminata espacial:
About five hours into today's spacewalk, astronauts @AstroDuke and @Astro_Wakata continue installing hardware to prepare the space station for its next roll-out solar array. https://t.co/yuOTrYNGst pic.twitter.com/tYARDvbUEJ
— International Space Station (@Space_Station) February 2, 2023
Este clip ofrece una vista fabulosa de la Tierra a unas 250 millas por debajo:
The astronaut work trip so far is 10/10 for scenery and 0/10 for gravity.
Tune in as @AstroDuke and @Astro_Wakata make updates to the @Space_Station. pic.twitter.com/FJty8KnQZx
— NASA (@NASA) February 2, 2023
Wakata más tarde tuiteó: «¡Fue un gran día de caminata espacial! Honor trabajar con todo el equipo de EVA que armó el excelente plan de operaciones y lo ejecutó. ¡Gracias!»
It was a great day of spacewalk! Honor to work with the entire EVA team that put together the excellent ops plan and executed it. Thank you! https://t.co/8g8yuM0abA
— Koichi Wakata 若田光一 (@Astro_Wakata) February 2, 2023
Esta fue la caminata espacial número 259 en apoyo del ensamblaje, las actualizaciones y el mantenimiento de la estación espacial desde que la estación comenzó a operar hace más de dos décadas.
Mann y Wakata llegaron a la ISS en octubre como parte de la Tripulación-5 de SpaceX. Esta fue solo su segunda caminata espacial, y ambos se embarcaron en su primera aventura fuera de la estación el 20 de enero. La misión espacial actual es la quinta para Wakata y la primera para Mann, quien con el vuelo de octubre se convirtió en la primera mujer nativa americana en alcanzar la órbita.